莱zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - gāi jù yǎn chū de fú zhuāng shì bù lāi kè xiōng dì gōng sī miǎn fèi tí gōng de。
The costumes of the play were supplied by courtesy of Black Brothers.- bù lāi ēn dà shū zǒng shì cóng jīng yàn lǐ dé chū jiàn jiě。
Uncle Bryon always supplied his opinions from his experience. - zài kè lāi fū lǐng dǎo xià de yīng guó jūn duì zài siraj-ud-daula huò shèng zài yìn dù jiàn lì bà quán。
the victory in 1757 by the British under Clive over Siraj-ud-daula that establish British supremacy over India. - pì rú， zài 80 nián dài zhōng qī měi yī qì gāng pèi yòu sān hé sì gè qì fá de rì běn qì chē， jiào měi qì gāng liǎng gè qì fá de fā dòng jī kuài sù 'ér mǎ lì dà， jiēguǒ dà xíng qí dào。 fú tè yǐ jí tōng yòng hé kè lāi sī lè qì chē gōng sī， jūn cuò shǒu bù jí。
For instance, Ford, as well as the General Motors and Chrysler Corporations, were caught flat-footed in the mid1980's by the surge in popularity of Japanese cars equipped with three and four valves per cylinder, which run faster and produce more power than two-valve-per-cylinder engines.- sà lǐ jùn wēi tè lāi de 'ài dé huá guó wáng xué xiào de xiào cháng luó dé ní · fú kè sī， duì wáng tài hòu de yī cì dào fǎng zàn yù yòu jiā。 wáng tài hòu shì gāi xiào de dǒng shì cháng， měi nián dōuzài shèng zhān mǔ sī gōng qǐng xué shēng men hē chá。
Rodney Fox, the headmaster of King Edward's School in Witley, Surrey, is typical in his praise of a visit from the Queen Mother, who is president of the school and entertains pupils to tea at St James's every year.- yīng gé lán nán bù sū sài kè sī jùn de yī gè chéng shì， shì lǚ yóu shèng dì； bù lāi dēng dà xué suǒ zài dì。
a city in Sussex in S England that is a popular resort; site of the University of Sussex.- kè lāi fū shì gè yòu jì qiǎo de piàn zǐ， dàn jǐng chá chí zǎo huì chū qí yì dì zhuā zhù tā de。
Clive is a clever swindler, but the police will catch him napping sooner or later. - ruì shì tōng guò lāi yīn hé yǔ hǎi xiāng lián。
Switzerland has access to the sea via the River Rhine.- wǒ gǎn jué dào yīng 'ér bān de chún jié tián měi - xī 'ěr wéi yà · pǔ lāi sī； xiàng xuě yī yàng de chún jié。
I felt pure and sweet as a new baby- Sylvia Plath; pure as the driven snow.- hǎo lāi wù nǚ xīng suō lún · sī tōng shì yī gè yǐng tán qí jì , rán 'ér zhè yī cì , tā què jiāng shǒu cì chū xiàn zài yī xué zá zhì shàng , yīn wéi rén men jìhuà yǐ tā de míng zì mìng míng yī zhǒng zōng hé zhèng。
Hollywood actress Sharon Stone is already a film legend but now she is about to make her debut in the pages of medical journals as there are plans to name a syndrome after her.- jù bù wán quán tǒng jì jiēguǒ xiǎn shì， lái zì nèi lù dì qū de yìn dì 'ān rén jué dà duō shù qīng xiàng tuō lāi duō， ér xī bān yá rén hòu yì zhàn duō shù de xī bù yán hǎi dì qū rén kǒu zé shì jiā xī yà de zhī chí zhě。
With partial regional results tallied, it was clear that the heavily Indian highlands voted largely for Toledo, while Garcia took coastal areas dominated by descendants of the Spanish conquistadors.- měi guó hǎo lāi wù diàn yǐng míng xīng lǔ dào dà · wò lún dīng luó zuò wéi zhí yè tàn gē wǔ bàn zài měi guó chá guǎn kāi shǐ liǎo tā de yì shù shēng yá。
Rudolph Valentino, the Hollywood film star began his career as a professional tango partner in American tea-rooms.- “ xiǎo tián tián ” bù lāi nī céng yǐ tā lìng rén yàn xiàn de shēn cái zuàn zú liǎo qīng shàonián de qián。
Singer Britney Spears has earned millions of pounds from marketing her hour － glass figure to teenagers.- mài： nín dāng shí gào sù fǎ lā qí zhǔn bèi yī jiǔ bā wǔ nián tuì xiū， nín zhǔn bèi duì huá lāi shì zuò shénme biǎo shì ní？
Wallace: You told Fallaci "until 1985"; what will you tell me?- " wǒ cāi xiǎng zhè shì yī gè gè xìng wèn tí， " lāi mǎ lǐ shuō。
"It's a matter of temperament, I guess," Leymarie said.- bù lāi kè： wǒ bù tài qīng chǔ nǐ suǒ shuō de jì shù mó shì de yì sī。
DR.BLAKER： Well, I'm not sure what you mean by the templates. - zài méng tè kè lāi ěr guó lì dà xué dú shū qī jiān， tā zài tennesseewilliams dǎo yǎn de《 rè tiě pí wū dǐng shàng de māo》 yī piàn zhōng dān rèn pèijué。 cóng cǐ méng fā liǎo duì biǎo yǎn de jí dà rè qíng。
While attending Montclair State College, he performed in a production of Tennessee Williams'Cat on a Hot Tin Roof, and his love of acting blossomed.- zhěng gè hǎo lāi wū dū bǎ zhè wèi diàn yǐng dǎo yǎn fèng wéi míng rén； zhè wèi nán gāo yīn bèi fèng wéi míng rén。
The film director war celebrated all over Hollywood; The tenor was lionized in Vienna.- kǎ lāi bù yào shì gěi xià zhe liǎo， jiù bù huì gēn wǒ men jìn mén。
Kaleb will be so terrified he won ’ t even want to go into the house with us.- shì de， kè lāi mén tè páo dì sān míng。
Yes, Clement came in third.- shēn shàng jì shēng yòu lāi mǔ guān jié yán biǎn shī（ tài píng yáng yìng pí）， shēng huó zài jiā lì fú ní yà běi bù。
host to Lyme disease tick (Ixodes pacificus) in northern California.- zhù xí zhì kāi mù cí hòu， bù lāi kè xiān shēng zuò liǎo jīng cǎi de cháng piān yǎn shuō。
After the chairman delivered his opening speech, Mr Blake launched into a brilliant tirade.- zhù xí zhì kāi mù cí hòu， bù lāi kè xiān shēng zuò liǎo jīng cǎi de cháng piān yǎn shuō。
After the chairman delivered his opening speech, Mr.black launched into a brilliant tirade.- yǐ hàn wèi fǎ guó wén huà wéi jǐ rèn de píng lùn jiā hé zhī shí fènzǐ tōng cháng huì hěn kuài dì biǎo xiàn chū duì hǎo lāi wù dà piàn de miè shì， dàn jí shǐ zhè xiē rén yě chēng zàn《 tài tǎn ní kè》， yīn wéi duì tā men lái shuō， zhè bù diàn yǐng bù dān chún shì yú lè piàn。
The critics and intellectuals who serve as guardians of French cultural correctness are usually quick to dump on Hollywood blockbusters, yet even they endorsed "Titanic" because, for them, the movie is more than simple entertainment.- ér nà xiē rén què zài tuō lāi duō shēn shàng kàn dào liǎo xīn de xī wàng。
Many of those voters found a new hope in Toledo.- fēn dé lì měi guó 'é hài 'é zhōu xī běi bù de yī zuò chéng shì， wèi yú tuō lāi duō nán bù。 shì nóng yè qū de zhì zào zhōng xīn。 rén kǒu 35， 703
A city of northwest Ohio south of Toledo. It is a manufacturing center in an agricultural region. Population,35, 703.- fú lǐ méng tè měi guó 'é hài 'é zhōu běi bù yī chéng shì， wèi yú tuō lāi duō dōng nán bù。 1795 nián zhèng fǔ mào yì zhàn shè yú cǐ dì。 rén kǒu 17， 648
A city of northern Ohio southeast of Toledo. A government trading post was established on the site in1795. Population,17, 648.- lāi mǎ měi guó 'é hài 'é zhōu xī běi bù chéng shì， wèi yú tuō lāi duō xī nán piān nán。 shì fù ráo nóng yè qū de jiā gōng hé xiāo shòu zhōng xīn。 rén kǒu 45， 549
A city of northwest Ohio south-southwest of Toledo. It is a processing and marketing center for a rich farm area. Population,45, 549.- suī rán bīn gé lāi hé jí yīng jiàn miàn de cì shù xiāng dāng duō， què cóng lái méi yòu zài yī qǐ jiē lián dài shàng jǐ gè zhōng tóu， hé kuàng tā men jiàn qǐ miàn lái， zǒng shì gēn yī xiē zá qī zá bā de rén zài yī qǐ， bù kě néng ràng tā men liǎ chàng tán。
But though Bingley and Jane meet tolerably often, it is never for many hours together; and as they always see each other in large mixed parties, it is impossible that every moment should be employed in conversing together. - wǒ guó xún huí dà shǐ jí yà 'ōu jī jīn zǒng gān shì xǔ tōng měi jiào shòu 2 yuè 6 rì zài wén lāi shǒu dū shī lǐ bā jiā wān jǔ xíng de yà tài jīng hé lùn tán shāng yè zī xún lǐ shì huì huì yì shàng fā biǎo yǎn jiǎng。
Professor Tommy Koh, Singapore's Ambassador-At-Large and the Executive Director of Asia-Europe Foundation delivered the following speech at the APEC Business Advisory Council in Bandar Seri Begawan, Brunei on February 6.- bù lāi kè fū rén de yá jù liè téng tòng， bù dé bù qǐ chuáng zǒu zǒu。
Mrs Black's toothache hurt so much that she got up and walked the floor. - chú liǎo bù duàn jìn xíng xún huí yǎn chū , tā hái zài yóu tā zhōu chuàng bàn liǎo lāi áng nèi 'ěr · hàn pǔ dùn jué shì lè xué xiào , bìng rèn zhù rèn。
In addition to a never－ ending schedule of tours, he was the founder and director of the Lionel Hampton School of Jazz in Utah.
|
|
|