根zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • fēn pèi， fēn tān gēn jù jìhuà fēn pèi； fēn pài
    To divide and assign according to a plan; allot.
  • shuì 'é fēn pèi gēn jù gè zhōu rén kǒu 'ér zuò de zhí jiē shuì shōu de fēn pèi
    Allotment of direct taxes on the basis of state population.
  • zì cóng jīn guǎn jú zài 'èr líng líng yī nián qǐ gēn jù yòu guān de cān kǎo zhǔn zé dìng qī píng gū shì chǎng zhuāng jiā de biǎo xiàn hòu， shì chǎng zhuāng jiā zài dì yī jí dì 'èr shì chǎng de zhěng tǐ biǎo xiàn， wú lùn zài pèi shòu huò shì chǎng jiāo yì 'é fāng miàn dōuyòu suǒ gǎi shàn。
    In 2001, the performance of market makers improved in both the primary and secondary markets in terms of allotment as well as market turnover, as a result of the regular review of market makers against benchmark criteria.
  • zài zhōng guó shè huì de gè jiē jí zhōng， nóng mín shì gōng rén jiē jí de jiān gù de tóng méng jūn， chéng shì xiǎo zī chǎn jiē jí yě shì kě kào de tóng méng jūn， mín zú zī chǎn jiē jí zé shì zài yī dìng shí qī zhōng hé yī dìng chéng dù shàng de tóng méng jūn， zhè shì xiàn dài zhōng guó gé mìng de lì shǐ suǒ yǐ jīng zhèng míng liǎo de gēn běn guī lǜ zhī yī。
    Among all the classes in Chinese society, the peasantry is a firm ally of the working class, the urban petty bourgeoisie is a reliable ally, and the national bourgeoisie is an ally in certain periods and to a certain extent. This is one of the fundamental laws established by China's modern revolutionary history.
  • yóu yī kuài bǎn hé yī gēn shéng zǐ zǔ chéng； yòng yú zài gāo chù zuò yè huò zài chuán cè zuò yè。
    a seat consisting of a board and a rope; used while working aloft or over the side of a ship.
  • wán quán gēn jù gōng jì jìn xíng tí shēng
    Promotions based on merit alone.
  • gēn jù pín shuài de dà xiǎo xià yī zhǒng nǎo diàn bō shì α bō。
    The next brainwave category in order of frequency is alpha.
  • gēn jù zì mǔ shùn xù pái liè de xíng wéi。
    the act of putting in alphabetical order.
  • yóu cǐ 'ér zuò chéng yī gēn shā， zài bǎ hěn duō zhè yàng de shā bìng liè qǐ lái， yòng lìng yī xiē lèi sì de shā héng chuān guò tā men， shǐ qí pái chéng jiāo dié de shí zì xíng， zhè bù fēn gōng zuò shì yòng yī gè chēng wéi suō zǐ de gōng jù xié zhù wán chéng de。
    having thus formed a thread, he lays many such threads side by side, and places other similar threads directly across them, so that each passes alternately over and under those which are at right angles to it; this part of the process being facilitated by an instrument called a shuttle.
  • wú huā zhí wù de yī gè yà bù， yǐ jiǎ gēn ér fēi zhēn gēn wéi tè diǎn， yòu xiǎo de huò méi yòu wéi guǎn zǔ zhì， yòu jié hé tǐ hé bāo zǐ tǐ de shì dài jiāo tì； yóu tái xiǎn lèi zǔ chéng。
    a division of nonflowering plants characterized by rhizoids rather than true roots and having little or no organized vascular tissue and showing alternation of generations between gamete-bearing forms and spore-bearing forms; comprises true mosses (Bryopsida) and liverworts (Hepaticopsida) and hornworts (Anthoceropsida).
  • zhuān jiā xì tǒng zhōng guān yú dài jiě jué wèn tí de yī zhǒng jiǎ dìng。 duàn yán chéng lì de kě néng xìng tōng guò xiàng yòng hù tí wèn lái què dìng， huò zhě， kě yǐ lì yòng cóng qí tā duàn yán huò cún chǔ shù jù gēn jù guī zé lái tuī duàn qí kě néng xìng。
    In expert systems, a hypothesis about the problem to be solved. The likelihood of an assertion is established by asking the user questions or, alternatively, rules may be used to deduce the likelihood from other assertions or stored data.
  • guò qù yī xiē gēn běn méi yòu gōng yè de mín zú dì qū， xīng jiàn liǎo xǔ duō xiàn dài huà de dà gōng yè， rú kè lā mǎ yǐ yóu tián ( xīn jiāng )、 bāo tóu gāng tiě gōng sī ( nèimēng gǔ )、 lóng yáng xiá shuǐ diàn zhàn ( qīng hǎi )、 dà bà diàn chǎng ( guì zhōu )、 yáng bā jǐng rè diàn zhàn ( xīzàng )、 guì zhōu lǚ chǎng ( guì zhōu )、 huò lín hé méi tián ( nèimēng gǔ )、 běi jiāng tiě lù ( xīn jiāng )、 chuān cáng gōng lù ( sì chuān héng xīzàng )、 qīngzàng gōng lù ( qīng hǎi héng xīzàng ) děng。
    In some of these areas where there was no industry at all in the past, many large modern industrial enterprises have been set up. These include the Karamay Oilfield in Xinjiang Uygur Autonomous Region, the Baotou Iron and Steel Co. in the Inner Mongolia Autonomous Region, the Longyang Xia Hydroelectric Power Station in Qinghai, the Daba Power Plant in Guizhou, the Yangbajin Thermal and Power Station in Tibet, the Guizhou Aluminium Works in Guizhou, the Holingol River Coalfield in Inner Mongolia, the North Xinjiang Railway in Xinjiang, the Sichuan-Tibet Highway and the Qinghai-Tibet Highway.
  • 6 yuè 10 rì de yà bì jī chǎng， nán dà xiào yǒu jǐjǐ yī táng， yòu de huí fǎn jí lóng pō， yòu de huí fǎn xīn jiā pō， yòu de huí yìn ní， yòu de huí xiāng gǎng， yòu de xù chéng dào shān dǎ gēn huò shā bā de qí tā lǚ yóu dì diǎn。
    On June 10, Kota Kinabalu Airport was packed with Nantah alumni who were returning either to Kuala Lumpur, Singapore, Indonesia or Hong Kong. Some were on their way to visit Sandakan or other tourist spots in Sabah.
  • duì yī xiē biǎo xiàn píng píng， fá rén wèn jīn de xué xiào， shì bù shì xiào yǒu gēn běn méi yòu guān xì， fǎn zhèng xué 'é yī dà bǎ， méi yòu rén huì zhēng xiān kǒng hòu。
    As to schools with ordinary performance and fame, the status of an alumnus is irrelevant because there will be no great rush for a place in it.
  • yín， yá chuáng fù gài zhe nián mó de jiān rèn de lián jiē zǔ zhì， bāo guǒ 'è shàng de gōng xíng yá cáo jí yá gēn bù
    The firm connective tissue covered by mucous membrane that envelops the alveolar arches of the jaw and surrounds the bases of the teeth.
  • guǎng bù xiàn， fēng gǔn cǎo duō zhǒng zhī tiáo mào mì de yī nián shēng zhí wù zhōng de yī zhǒng， rú xiàn hé xì yè jiǎ zhū máo cài， zài zhí wù shēngzhǎng qī de mò qī， cóng gēn bù tuō lí， bèi fēng chuī dòng， zài tián yě lǐ gǔn dòng
    Any of various densely branched annual plants, such as amaranth and Russian thistle, that break off from the roots at the end of the growing season and are rolled about by the wind.
  • lìng rén jīng yà de shì， zhè sì gè biàn shǒu dāng zhōng jìng wú yī rén shì wén xué yuàn de xué shēng， dàn shì wén xué gēn dǐ què rú cǐ shēn hòu。
    More amazingly, none of the four Chinese debaters is an arts major, and yet they are all well versed in belles-lettres.
  • yòu dà de kě shí yòng gēn de yà mǎ sūn hé pén dì de chán rào zhí wù。
    twining plant of Amazon basin having large edible roots.
  • wèi yú xī yǎ tú de amazon.com gōng sī bǎ shū yǔ cd tuī jiàn gěi kě néng gòu mǎi de yòng hù de néng lì jiù shì yī gè lì zǐ， zhè shì gēn jù yòng hù zài cǐ wǎng zhàn zhù cè shí liè chū de xīng qù zuò chū de。
    An example is Seattle-based Amazon.com Inc.'s ability to suggest books or CDs users may want to purchase based on interests they list when registering with the site.
  • hǔ pò shì yī zhǒng hǎo de cái liào， dàn wàn yī nǐ méi yòu， yī gēn sù liào zì lái shuǐ bǐ huò yá shuà bǐng yě kě yǐ。
    Amber is a good thing to use, but in case you do not have any, a plastic fountain-pen or the handle of a toothbrush will do.
  • liǎng zhǐ jí tān lán de gǒu zhēng yī gēn gǔ tóu， hù bù xiāng ràng。
    Two extremely ambitious dogs are eyeball to eyeball over the same bone.
  • yǔ cǐ tóng shí， xiū dìng hòu de《 xíng fǎ》 bǎ yī xiē yuán lái méi yòu guī dìng de fàn zuì gēn jù xiàn shí qíng kuàng zuò liǎo míng wén guī dìng。
    Meanwhile, the amended Criminal Law has made explicit stipulations in accordance with reality on some new crimes not defined previously.
  • 　 ( gēn jù 2000 nián 8 yuè 25 rì dì jiǔ jiè quán guó rén mín dài biǎo dà huì cháng wù wěi yuán huì dì shí qī cì huì yì《 guān yú xiū gǎi 〈 zhōng huá rén mín gòng hé guó zhuān lì fǎ 〉 de jué dìng》 dì 'èr cì xiū zhèng )
    Amended again in accordance with the Decision of the Standing Committee of the Ninth National People's Congress on Amending the Patent Law of the People's Republic of China adopted at its 17th Meeting on August 25,2000)
  • gēn jù xiàn fǎ dì wǔ tiáo xiū zhèng 'àn suǒ fù yú de quán lì， zhèng rén jù yú huí dá。
    The witness refuses to answer under the shelter of the Fifth Amendment.
  • měi zhōu shāng lù yī zhǒng běi měi zhōu gāo dà zhí wù（ měi zhōu shāng lù shāng lù shǔ）， yòu bái sè de xiǎo huā、 cù shēng zài cháng 'ér dī chuí de zǒng zhuàng huā xù shàng de hēi hóng sè jiāng guǒ hé yòu dú de gēn
    A tall North American plant(Phytolacca americana) having small white flowers, blackish-red berries clustered on long, drooping racemes, and a poisonous root.
  • tā hé shàn kě qīn， zì xìn tā zài shì jiè shàng zhàn yòu yī xí zhī dì， bìng què xìn， jiǎ yǐ shí rì jí nǔ lì， bié rén gēn běn yě kě yǐ kào zì jǐ de lì liàng chéng gōng。
    He is an amiable fellow, assured of his place in the world and certain that, given enough time and effort, others can simply pull themselves up by their bootstraps.
  • guò qù rén men cháng shuō， zhōng guó rén xìn fèng yī zhǒng yǒu hǎo wén míng de xí sú héng héng féng yǔ tiān biàn jiāng zhàn dǒu tuī chí， huò xǔ zhè zhǐ shì yī zhǒng wú jī zhī tán， méi yòu kě xìn de gēn jù。
    Is used to be said, perhaps on no better authority than the notoriously flimsy evidence of travellers' tales, that the Chinese followed the amiable and eminently civilized custom of postponing their battles if the weather was wet.
  • nà tóu dà gōng xiàng zài cūn lǐ fā kuáng， jiāng shù quán bù lián gēn bá qǐ。
    The big male elephant is running amok in the village, tearing up the trees by their roots.
  • yīn cǐ， zhè gè jiā zú lǐ xiǎng lǐ yòu yī zhǒng wú dìng xíng de， bù míng què de yōu shēng zhì dù， yǐ xiāng xìn yí chuán de guān niàn wéi gēn jù， ér qiě cháng cháng jí lì zhù zhòng “ mén dì ”， zhè suǒ wèi“ mén dì”， jiù shì jiā zhōng de fù mǔ huò zǔ fù mǔ duì yú xīn niàn de jiàn kāng、 měi lì、 hé jiào yǎng děng fāng miàn suǒ dìng de biāo zhǔn。
    Thus there is a kind of amorphous and ill-defined eugenic system, based on belief in heredity and often placing great emphasis on menti (literally "door and home" or lineage or family standing), but in any case based on standards of desirability in the health, beauty and breeding of the bride as seen by the eyes of the parents or grandparents of the family.
  • fú tè diàn shì hé diàn dòng shì de guó jì xì tǒng dān wèi， děng yú dāng liǎng diǎn jiān diàn lì wéi yī wǎ tè shí yī gēn dǎo xiàn chuán dǎo yī 'ān péi wěn dìng diàn liú liǎng diǎn jiān de diàn shì zhī chā
    The International System unit of electric potential and electromotive force, equal to the difference of electric potential between two points on a conducting wire carrying a constant current of one ampere when the power dissipated between the points is one watt.
  • 《 kǎo kè sī bào gào》 chēng，“ zhōng guó cháng chéng gōng yè zǒng gōng sī què dìng shī bài de gēn běn yuán yīn， shì guàn xìng cèliáng zhuāng zhì zhōng， suí dòng jià zhuànjǔ diàn dòng jī gōng shuài fàng dà qì nèi bù jīn lǚ hé jīn xiàn lù lián jiē chù pò sǔn。
    The Cox Report says, "China Great Wall Industry Corp. determined that the root cause of the failure was a deterioration in the gold-aluminum wiring connections within a power amplifier for the follow-up frame torque motor in the inertial measurement unit.
  • lín tún yī zhǒng shēng huó zài dà xī yáng zhōng de yín lán sè yú lèi（ xī gé shēn）， cháng yòu gé zhì pí fū hé huáng sè de qí， wěi qí shàng yòu wǔ gēn jǐ cì
    A silvery blue fish(Oligoplites saurus) of Atlantic waters, having leathery skin, yellow fins, and five spines on the anal fin.