您zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • dào sēn xiān shēng， qǐng nín tán tán hǎo má？
    Can we have your comment, mr. dorson?
  • shì 'ā， nín yī lù péi tóng wǒ men， wèiwǒ men zhuóxiǎng， shǐ wǒ men zhè cì lǚ xíng shōu huò jí dà。
    Yes. Your companionship and consideration have made our trip most fruitful.
  • dāng nín duì gāi ruǎn jiàn wán chéng 'ān zhuāng jí pèi zhì hòu， tā huì zì dòng chá xún mǒu gè gōng gòng uddi zhàn diǎn lái shí bié yǔ gāi ruǎn jiàn xiāng jiān róng de shāng yè huǒ bàn。
    As you installed and configured your new software, this software automatically consulted one of the public UDDI sites and identified compatible business partners.
  • ér duì yú shǐ yòng gāi ruǎn jiàn de qǐ yè lái shuō， hǎo chù zài yú néng gòu jí dà dì suō duǎn liǎo shí bié tè dìng fú wù shì fǒu yǔ nín de ruǎn jiàn jiān róng de gōng zuò guò chéng。
    For businesses that use software, the benefit is greatly reduced work in determining which particular bindings exposed by a business partner are compatible with the software used in-house.
  • gāi ruǎn jiàn tōng guò chá xún nín suǒ zhǐ dìng de nà xiē shāng yè shí tǐ， bìng dìng wèi nà xiē yǐ jīng fā bù liǎo yǔ nín de ruǎn jiàn xiāng jiān róng de diàn zǐ shāng wù fú wù de shāng yè shí tǐ， lái shí xiàn zhè gè gōng néng。
    It did this by looking up each business you identified, and located those that had already advertised support for electronic commerce services that are compatible with your own.
  • nín bù rèn wéi yīnggāi péi cháng wǒ men de sǔn shī má ?
    Do not you think you shall compensate us for the loss?
  • wǒ de què dé duì nín de néng lì biǎo shì qīn pèi。
    I really must express my admiration for your competence.
  • nín rèn wéi nín yòu lǐ cái néng lì má？
    Will you say you gad the competence for handling money?
  • nín rèn wéi nín yòu lǐ cái néng lì má？
    Will you say you have the competence for handling money?
  • nín rèn wéi nín yòu lǐ cái de néng lì má？
    Would you say you had the competence for handling money?
  • nín de yào jià bǐ nín de jìng zhēng duì shǒu zhì shǎo yào gāo 5 ％， kǒng pà nín děibǎ jià gé jiàng dào yī gè yòu jìng zhēng lì de shuǐ píng。
    You is asking for at least 5% more than your competitor do.
  • hǎo …… zhè shì tián hǎo de biǎo， gěi nín 。
    OK… Here is the completed form.
  • dàn shì， nín bàn wán zhōng zhuǎn shǒu xù liǎo má？
    But have you completed the transfer formalities?
  • ǹg， xiè xiè nín de kuā jiǎng。
    Well, thank you for your compliment.
  • gěi nín shàng diǎn tián diǎn zěn me yàng， suàn shì běn diàn de xiǎo xiǎo de jìng yì。
    How about a delicious dessert then, with our compliment?
  • nín yào yī diǎn miǎn fèi de yǐn pǐn má？
    Would you like a complimentary drink?
  • děng cài shí gěi nín shàng diǎn miǎn fèi de yǐn liào hǎo má？
    Would you take some complimentary drink while waiting?
  • wǒ qīn pèi nín de jì yì lì。
    My compliments on your memory.
  • hěn bào qiàn bù néng zūn zhào nín de jiàn yì bàn。
    I am sorry to say it's not possible to comply with your suggestion.
  • hěn bào qiàn bù néng zūn zhào nín de jiàn yì bàn。
    I regret to say it 's not possible to comply with your suggestion.
  • hěn bào qiàn bù néng zūn zhào nín de jiàn yì bàn。
    I am sorry to say it 's not possible to comply with your suggestion.
  • hěn bào qiàn bù néng zūn zhào nín de jiàn yì bàn。
    I'm sorry to say it's not possible to comply with your suggestions.
  • nín de zuò wén yǐ dà yòu jìn bù。
    Your composition has improved tremendously.
  • bǎ cǐ wǎng fēn chéng 8 gè lìng pái huán duàn， bìng měi gèdōu jiē dào dtr jí zhōng qì de duān kǒu shàng， nín jiù bǎ wǎng de néng lì tí gāo liǎo 8 bèi， dá dào 128m wèi / miǎo。
    You can gain an eightfold increase in capacity, to 128M bit/sec, by dividing the network into eight token-ring segments and connecting each one to a DTR concentrator port.
  • wài bīn : xiè xiè nín de guān xīn。
    Thank you for your concern.
  • nín shuō dé duì， wǒ men de gòng tóng nǔ lì hé mìqiè hé zuò yǐ shǐ wǒ men de shuāng biān mào yì dà dà zēng jiā。
    You are right. Our concerted effort and close cooperation have result in a wide extension of our mutual trade.
  • shì， xiān shēng， zhào nín de fēn fù bàn。
    That way, sir, if you please. Show Concord!
  • nín zài dōng hòu jī tīng 5 hào mén dēng jī。
    You 'll leave from gate 5 on the eastern concourse.
  • nín zài dōng hòu jī tīng 5 hào mén dēng jī。
    You 'll be leave from gate 5 on the eastern concourse.
  • nín tóng yì zhè yàng de jiàn yì má？
    Will you concur with such a proposal?
  • nín tóng yì zhè yàng de jiàn yì má？
    Would you concur with such a proposal?
  • wǒ bù néng shuō wǒ zàn tóng nín duì zhè bù xiǎo shuō de píng jià。
    I can not say (that) I concur with your assessment of the novel.