山zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - yuán chuí xíng jiǎo de xiǎo yáng líng; chǎn yú yà zhōu nán bù de shān qū。
small goat antelope with small conical horns; of South Asian mountains.- ōu yà dà lù xíng sì shān yáng de líng yáng, kǒu bí bù duǎn 'ér cū。
goat-like antelope of central Eurasia having a stubby nose like a proboscis.- yà zhōu nán bù hé dōng nán bù shān qū duǎn jiǎo shēn sè pí máo de yáng líng。
short-horned dark-coated goat antelope of mountain areas of south and southeast Asia.- yǔ shān yáng yòu guān de niú kē dòng wù, wài xíng xiàng líng yáng; shí shān yáng; xǐ mǎ lā yǎ bān líng; liè líng; yán líng yáng; niǔ jiǎo líng。
bovid related to goats but having antelope-like features: mountain goats; gorals; serows; chamois; gnu goats.- yǐ cháo yǐ wō, yǐ shān
A nest of ants; an anthill. - 《 qíng shān shī jí》 lǐ yī gòng shōu jí liǎo 51 shǒu shī cí, qí zhōng zhè shǒu《 wén yún nán yuán yǎ jí yòu gǎn》 tè bié yǐn qǐ liǎo wǒ men xiōng dì liǎng rén mò dà de xīng qù, dàn tóng shí yě shǐ wǒ men gǎn dào jí shǒu, jué dé zhè shǒu shī jiào nán yì chéng bái huà, hé kuàng yòu yào jiā yǐ yīng yì ní!
There are 51 poems in the ''Anthology of Qing-shan's Poems ''. Among them, ''Yunnan Garden Gathering of the Literati'' was the poem that particularly interested us. We found this poem the most difficult to understand and to paraphrase into modern Chinese. It became even more challenging when we tried to translate it into English. - shān dōng kàng rì gēn jù dì dà fǎn gōng
Great Counter Offensive in Shandong Anti-Japanese Base Area - yī zhǒng dāng dài yòu shǎo liàng dú xìng de kàng diān xián yào wù wú xiào shí yòng lái zhì liáo diān xián zhèng de dú xìng yào wù( shāng biāo shì měi shān tuǒ yīn)。
a toxic anticonvulsant drug (trade name Mesantoin) used in the treatment of epilepsy when less toxic anticonvulsants have been ineffective.- āi mǐ lì yà luó màn ní yà dì qū de shǒu fǔ; yì dà lì běi bù chéng shì, zài yà píng níng shān yǐ dōng。
the capital of Emilia-Romagna; located in northern Italy east of the Apennines.- yì dà lì zhōng bù de yī tiáo hé liú, qǐ yuán yú yà píng níng shān mài, liú jīng fó luó lún sǎ hé bǐ sà, liú rù lì gǔ lǐ yà hǎi。
a river in central Italy rising in the Apennines and flowing through Florence and Pisa to the Ligurian Sea.- shì jiè shàng zuì xiǎo de gòng hé guó; ōu zhōu zuì gǔ lǎo de dú lì guó jiā; wèi yú yà píng níng shān mài, wán quán bèi yì dà lì huán bào。
the smallest republic in the world; the oldest independent country in Europe; located in the Apennines and completely surrounded by Italy.- ā 'ěr nuò hé yì dà lì zhōng bù yī hé liú, fā yuán yú yà píng níng shān mài běi bù, liú chéng yuē 241 gōng lǐ( 150 yīng lǐ), hòu zhù rù lì gǔ lǐ yà hǎi。 ā 'ěr nuò hé de hóng shuǐ shǐ fó luó lún sà de yì shù zhēn cáng zāo dào yán zhòng pò huài
A river of central Italy rising in the northern Apennines and flowing about241 km(150 mi) to the Ligurian Sea. Flooding of the Arno has caused severe damage to art treasures in Florence.- bō luò ní yà yì dà lì zhōng běi bù chéng shì, zài yà píng níng shān lù, wèi yú fó luó lún sà dōng běi piān běi。 zuì zǎo wéi 'āi tè lǔ sī kǎn de chéng shì, zài gōng yuán qián 2 shì jì chéng wéi luó mǎ de zhí mín dì。 zhù míng de bō luò ní yà dà xué zài gōng yuán 425 nián zuò wéi yī gè fǎ xué yuàn jiàn lì。 rén kǒu 455, 853
A city of north-central Italy at the foot of the Apennines north-northeast of Florence. It was originally an Etruscan town and became a Roman colony in the second century b.c. Its famed university was founded as a law school in a.d.425. Population,455, 853.- sān jiǎo xíng de dǐng diǎn; shān dǐng
The apex of a triangle; the apex of a hill. - wèi yú pà ná sū sī shān cè miàn de yī zuò xī là gǔ chéng; ā bō luó shén diàn suǒ zài dì。
an ancient Greek city on the slopes of Mount Parnassus; site of the Temple of Apollo.- tè 'ěr fěi chéng wèi yú xī là zhōng bù kào jìn pà ná sū sī shān de yī zuò gǔ chéng, qí nián dài zhì shǎo kě zhuī sù dào gōng yuán qián 17 shì jì。 tā céng shì zhù míng de 'ā bō luó xiān zhī suǒ zài dì
An ancient town of central Greece near Mount Parnassus. Dating to at least the seventh century b.c., it was the seat of a famous oracle of Apollo.- bā nà sài sī shān xī là zhōng bù yī zuò hǎi bá yuē 2, 458 mǐ( 8, 060 yīng chǐ) de shān , wèi yú kē lín sī hǎi wān de běi biān, gǔ shí hòu shì 'ā bō luó, dí 'é ní suǒ hé miù sī de shèng dì, tè 'ěr péi jiù zài cǐ shān jiǎo xià
A mountain, about2, 458 m(8, 060 ft) high, of central Greece north of the Gulf of Corinth. In ancient times it was sacred to Apollo, Dionysus, and the Muses. Delphi was at the foot of the mountain.- ā bā lā qì shān mài dì qū de yī xiǎo cuō tóu miàn rén wù zhèng qǐ tú móu fǎn。
A cabal of Appalachian district directors will undertake a palace revolution.- ā bā lā qì yà měi guó dōng bù bāo kuò 'ā bā lā qì yà shān mài zài nèi de dì qū
A region of the eastern United States including the Appalachian Mountains.- wèi yú cóng bīn xī fǎ ní yà zhōu dào běi kǎ luó lái nà zhōu de 'ā bā lā qì yà shān mài de yī gè yòng jìn liǎo de méi kuàng qū。
an impoverished coal mining area in the Appalachian Mountains (from Pennsylvania to North Carolina).- yǐ qián shēng huó zài 'ā pà lā qì shān mài, dàn xiàn zài zhù yào shēng huó zài 'é kè lā hé mǎ zhōu de yì luò kuí zú rén。
a member of an Iroquoian people formerly living in the Appalachian Mountains but now chiefly in Oklahoma.- bù nài jiǔ de yán shí zhú jiàn mó sǔn xíng chéng gōu hè; gǔ 'ā bā lā qì yà shān mài nài jiǔ de huā gǎng yán。
less durable rocks were gradually worn away to form valleys; the perdurable granite of the ancient Appalachian spine of the continent.- zǎo qī rén lèi jiǎn lòu de wǔ qì hé cū cāo de nóng jù; 19 shì jì 90 nián dài jiǎn lòu de diàn yǐng; ā bā lā qì yà shān qū de jiǎn lòu de shēng huó tiáo jiàn。
the crude weapons and rude agricultural implements of early man; primitive movies of the 1890s; primitive living conditions in the Appalachian mountains.- yǎ diǎn 'é hài 'é zhōu dōng nán bù yī chéng shì, wèi yú mǎ lì 'āi tǎ yǐ xī 'ā bā lā qì yà shān jiǎo。 yuē 1797 nián jiàn lì, shì jiā gōng yè hé zhì zào yè zhōng xīn。 rén kǒu 21, 265
A city of southeast Ohio in the foothills of the Appalachian Mountains west of Marietta. Settled c.1797, it is a processing and manufacturing center. Population,21, 265.- yóu yú 18 shì jì wǎn qī hé 19 shì jì zǎo qī yí mín de dìng jū dì shì cóng dōng hǎi 'àn ( dà xī yáng hǎi 'àn ) kāi shǐ, fán shì zài 'ā bā lā qì yà shān mài yǐ xī de dì fāng dōubèi rèn wéi shì xī bù。
For the settlers starting out from the Atlantic coast in the late 18th and early 19th century, everything west of the Appalachian Mountains was considered "the west".- ā bā lā qì yà shān guàn chuān de xīn yīng gé lán zhōu、 niǔ yuē zhōu, yǐ jí dōng nán bù de fó luó lǐ dá zhōu de dà bù fēn dì qū hé lù yì sī 'ān nà zhōu nán bù。
in New England, NY and PA through the Appalachians; in the Southeast, most of Florida and southern Louisiana.- měi guó dōng bù shān qū( ā bā lā qì yà shān ) liǎng zhēn xiǎo xíng sōng shù, hēi hè sè shù pí, báopiàn zhuàng liè wén, cì zhuàng qiú guǒ。
small 2-needled upland pine of the eastern United States (Appalachians) having dark brown flaking bark and thorn-tipped cone scales.- yī liàng kǎ chē zài shān qiū shàng chū xiàn。
A truck appeared over the hill.- zài yě méi yòu bǐ shān jiān qīng xīn de kōng qì gèng néng cù jìn shí yù de liǎo .
There's nothing to touch mountain air for giving you an appetite.- wǒ men bì xū lì jí wěi pài yī míng xīn jiào shī dào nà shān cūn xiǎo xué qù。
We must appoint a new teacher at once to the mountain school.- shān zhōng de xiū yǎng chù dōng tiān zhǐ néng yòu kào zhí shēng fēi jī cái kě jiē jìn
A retreat in the mountains approachable in winter only by helicopter. - zài shān qū、 qiū líng qū、 fēng shā qū yǐ zhào kuàng chǎn zī yuán fǎ de guī dìng kāi bàn xiāng zhèn jí tǐ kuàng shān qǐ yè hé gè tǐ shēn qǐng cǎi kuàng, bì xū chí yòu xiàn jí yǐ shàng dì fāng rén mín zhèng fǔ shuǐ xíng zhèng zhù guǎn bù mén tóng yì de shuǐ tǔ bǎo chí fāng 'àn, fāng kě shēn qǐng bàn lǐ cǎi kuàng pī zhǔn shǒu xù。
Where a township col1ective mining enterprise is to be set up or an individua1 is to apply for mining, in accordance with the provisions of the Law on Mineral Resources, in a mountainous, hilly or sandstorm area, a water and soil conservation programme approved by the department of water administration under the people's government at or above the county level must be submitted before the app1ication for going through the approving procedures for mining operation is made.
|
|
|