出zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - tā gěi wǒ jǔ chū yī gè zuì jìn de lì zhèng。
He quoted me a recent instance.- zài bù chéng shú de shè huì zhuàng tài xià, méi tǐ kāi fàng de chéng dù rú guǒ chāo guò liǎo shè huì dà zhòng kě yǐ jiē shòu de fú dù, dú zhě guān zhòng de pàn duàn hé xuǎn zé kě néng shī qù zhǔn shéng, bù dàn huì chū xiàn bù jiàn kāng de gēn fēng xiàn xiàng, gèng kě néng duì bù lǚ pán shān de méi tǐ shì yè chǎn shēng fù miàn xiào guǒ, zào chéng zhì xù dà luàn, liǎng bài jù shāng de bù xìng。
When a society is not mature enough, a media industry that is too open for the masses to embrace may confuse readers and viewers who are used to a regular diet, in their choice and judgement. An unhealthy trend of some media groups following in the footsteps of the bolder ones may also be created. This can have negative consequences for media organisations struggling to stay afloat, lead to chaos and losses for all competitors.- jìn xiē nián, tā de yǎn chū tài shǎo liǎo
In recent years, her plays have been underperformed.- sūn quán chū bīng sān wàn, bìng qiě tóng liú bèi lián hé, lì yòng cáo jūn yòu yì jí, yòu bù xí shuǐ zhàn, zài chì bì yī dài yòng huǒ gōng shāo cáo jūn chuán zhǐ, dà pò cáo jūn。
The latter, in alliance with Tsao Tsao's antagonist Liu Pei, mustered a force of 30,000. Knowing that Tsao Tsao's army was plagued by epidemia and was unaccustomed to action afloat, the allied forces of Sun Chuan and Liu Pei set fire to Tsao Tsao's fleet and crushed his army.- zhù jiá bǎn bèi yān méi liǎo; yǔ jì ràng zhěng gè dì fāng dōubèi shuǐ yānmò; bèi shuǐ yān liǎo de yù shì; bèi yānmò de nóng tián; shuǐ dū yì chū lái liǎo de yù gāng。
the main deck was afloat (or awash); the monsoon left the whole place awash; a flooded bathroom; inundated farmlands; an overflowing tub.- xīn jìn fū huà chū de dòng wù, yóu zhǐ niǎo lèi。
any recently hatched animal (especially birds). - yào shǐ chuán fú zhe, wǒ men děibǎ chuán lǐ de shuǐ yǎo chū qù。
We'll have to bail the water out if the boat is to stay afloat.- zài ibm lìng pái huán wǎng zhōng, yī gè rù kǒu dān yuán de fā sòng huò shū chū chā zuò。
In the IBM Token Ring Network, the transmit or output receptacle on an access unit.- tā men qǐng tā chū xí zhāo dài huì。
They requested his presence at the reception.- [ yàn ] xīn lǐ yòu shénme, zuǐ lǐ zǒng yào shuō chū lái。
When the heart is afire, some sparks will fly out at the mouth.- rú guǒ jiē xiàn yuán huò mì shū yǐ jīng shuō chū liǎo gōng sī de míng zì , nǐ biàn bù bì zài shuō。
You don't need to say the company's name if a receptionist or a secretary has already done so.- wǒ dào chuāng kǒu qián, jiē dài yuán xiān ràng wǒ tián liǎo jǐ zhāng gè rén qíng kuàng de biǎo gé, rán hòu yòu ràng wǒ chū shì liǎo bǎo xiǎn kǎ。
When I came to the window,the receptionist first asked me to fill in several sheets of personal information.Then I was asked to show the insurance card.- yào zhǎo chū wèn tí suǒ zài, bù bì chāo chū wǒ men běn bù mén de fàn wéi。
To find the cause of the problem we need look no further afield than our own department.- hǎo róng yì yòu yī gè kěn tīng tā qīng sù de rén, tā biàn bǎ zì jǐ xīn lǐ de kǔ nǎo quán dǎo liǎo chū lái。
Having at last a receptive listener, she unbosomed herself of all her troubles.- zhè xiē shì shí xiān hángliè jǔ zhì cǐ, shì wéi liǎo yǐn chū xiàn zài wǒ yào shuō de yī jù huà, nà jiù shì, wǒ zài hé “ yǐn xíng gù wèn ” kāi huì de shí hòu, wǒ jué dé xīn zhì duì yú jīng yóu dì liù gǎn dé lái de zhī shí、 zhù zhāng hé sī xiǎng, zuì jù jiē shòu xìng。
These facts are mentioned preliminary to a statement of fact which I shall now make, namely, that during my meetings with the "Invisible Counselors" I find my mind most receptive to ideas, thoughts, and knowledge which reach me through the sixth sense.- ā 'ěr fǎ shén jīng zǔ duàn jì yī zhǒng yào wù, kě yǐ dǐ zhì jiāo gǎn shén jīng mò shāo zài 'ā 'ěr fǎ shòu tǐ shì fàng chū de zhèng shèn shàng xiàn sù de xīng fèn xìng xiào guǒ, bìng yǐn qǐ xuè guǎn shū zhāng hé xuè yā xià jiàng
A drug that opposes the excitatory effects of norepinephrine released from sympathetic nerve endings at alpha receptors and that causes vasodilation and a decrease in blood pressure.- zài wǒ men jiāng jī dì zǔ zhì gǎn chū ā fù hàn hòu, tā de yī xiē chéng yuán jiē shòu liǎo zhè gè zǔ zhì de bì hù, zhì jīn réng dāi zài nà lǐ。
After we swept Al Qaida from Afghanistan, some of its members accepted this safe haven. They remain their today.- lǎo shī jǐng gào xué shēng men bù yào wéi fǎn xià kè shí bù xǔ páo chū xiào yuán de guī dìng。
The teacher cautioned the students not to break over the rule which forebade them to go out of the yard at recess.- 3. zài cān yì yuàn xiū huì qī jiān, rú yù yòu zhí wèi chū quē, zǒng tǒng yòu quán rèn mìng guān yuán bǔ chōng quē 'é, rèn qī yú cān yì yuàn xià jiè huì yì jié shù shí zhōng jié。
Clause 3:The President shall have Power to fill up all Vacancies that may happen during the Recess of the Senate, by granting Commissions which shall expire at the End of their next Session.- dà tīng, jiào táng děng jiào gāo lóu céng zhōng zì nèi bì shēn zhǎn chū qù de láng tái; láng tái shàng tōng cháng dōuyòu zhù láng。
narrow recessed balcony area along an upper floor on the interior of a building; usually marked by a colonnade.- dǐng céng tōng dào zài jiàn zhù wù( yóu qí shì jiào táng) de nèi bù huò wài bù tū chū huò 'āo jìn de dǐng céng tōng dào, yī bān shì zhù láng huò gǒng láng
A projecting or recessed passageway along an upper story on the interior or exterior of a large building, especially a church, generally marked by a colonnade or an arcade.- wǒ zài bì chú shēn chù zhǎo chū liǎo qín xiāng, dǎ kāi gài zǐ, jiāng 'ān wò zài méi guī sè sī róng chèn lǐ zhōng de xiǎo tí qín ná chū lái。
I discovered the case deep in the recesses of my closet. Opening the lid, I lifted the violin from where it nestled on the rose-velvet lining.- tuì chǎng cóng jiào táng lǐ tuì chū lái
A recession from a church. - kě shì, 8 gè yuè hòu jiù chū xiàn liǎo shuāi tuì。
Eight months later a recession arrived.- yīn cǐ, dāng měi guó xiàn rù shuāi tuì hòu, měi guó huì chū tái fǎn shuāi tuì zhèng cè。
"So when America goes into recession, you have anti - recessionary policies.- hǎi bù xīn shēng dì hǎi shuǐ yǒng jiǔ dì tuì hòu lù chū de gān zào de lù dì
Land left dry by a permanent recession of the water line.- yóu yú cháng rǎn sè tǐ shàng chū xiàn tū biàn jī yīn 'ér dǎo zhì de jí bìng。
a disease caused by the presence of two recessive mutant genes on an autosome.- dài jī yīn zhě mǒu zhǒng jī yīn de xié dài zhě, dài yòu tè shū de yǐn xìng tè zhēng de jī yīn de xié dài zhě。 cǐ zhǒng jī yīn xié dài zhě suī bù biǎo xiàn chū zhè yī tè zhēng, dàn dāng hé lìng yī xié dài zhě jiāo pèi suǒ shēng de hòu dài biǎo xiàn chū cǐ tè zhēng
An individual that carries one gene for a particular recessive trait. A carrier does not express the trait but, when mated with another carrier, can produce offspring that do.- xuè yǒu bìng yí chuán xìng xuè níng bìng zhōng de rèn hé yī zhǒng, yóu yú mǒu gè níng xuè yīn zǐ de gōng néng sàng shī huò wěn luàn 'ér zào chéng xuè yè bù néng zhèng cháng dì níng jié chéng kuài。 zuò wéi yǔ x rǎn sè tǐxiàng guān lián de yǐn xìng xìng zhuàng, xuè yǒu bìng jīhū quándōu chū xiàn zài nán xìng huàn zhě shēn shàng
Any of several hereditary blood-coagulation disorders in which the blood fails to clot normally because of a deficiency or an abnormality of one of the clotting factors. Hemophilia, a recessive trait associated with the X-chromosome, is manifested almost exclusively in males.- tā yǐ biàn dé shǐ rén rèn bù chū lái liǎo。
He has changed beyond recognition.- tā yǐ jīng biàn dé rèn bù chū lái liǎo。
She has changed beyond recognition.- tā yǐ jīng biàn dé rèn bù chū lái liǎo。
She have changed beyond recognition.
|
|
|