军zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • jiē zhe 'ā 'ěr fú léi dé kāi zhǎn liǎo yī lián chuàn de xiǎo guī mó zhàn dǒu －－－ bù dào yī gè yuè， dān mài jūn duì jiù tóu jiàng liǎo。
    Now Alfred began a long series of skirmishes-and within a month the Danes had surrendered.
  • dì 'èr tiān hé shàng guān yún xiāng jūn （ shàng guān zhǐ huī tā zì jǐ de yī gè shī jí hǎo mèng líng shī） qián shào jiē chù。
    On the second day we skirmished with the forward units under Shangkuan Yun-hsiang (who was in command of Hao Meng-ling's division as well as his own).
  • sǐ qù hé bèi fú lǔ díshì bīng， bèi zhà dàn zhà sǐ de píng mín， mǎn jiē de liúxiě chōng tū， yì wài zhèn wáng de jūn duì。
    Pictures of dead and captured soldiers,civilians killed in bombings,street-by-street skirmishes,troops killed by accident.
  • wǒ xiāng xìn tā tiān shēng shì yào dāng jūn rén de。
    I believe he is meant to be a soldier.
  • sān， jūn jì sōng xiè， tè bié shì dǎ bài zhàng shí。
    slack military discipline, especially in moments of defeat;
  • pǔ lāi yé， jiā lǐ shēng yú 1935 nán fēi yì měi jí gāo 'ěr fū qiú shǒu， shì jí shǎo shù néng yíng dé sì xiàng gāo 'ěr fū qiú jǐn biāo sài guān jūn de yùn dòng yuán zhī yī
    South African-born American golfer. He is one of the few athletes to have captured all four titles in the Grand Slam of golf.
  • wáng píng : dà mǎn guàn jiù shì zhǐ yùn dòng yuán zài shì pīng sài、 shì jiè bēi hé 'ào yùn huì shàng dū huò dé guān jūn 。
    Wang Ping: The grand slam refers to the athlete who is champion in the World Table Tennis Championships, the World Cup andthe Olympic Games.
  • kāng nuò lì， mò lín · kǎi sè lín 1934－ 1969 měi guó wǎng qiú shǒu， tā shì dì yī gè yíng dé měi guó、 yīng guó、 fǎ guó、 ào dà lì yà nǚ zǐ wǎng qiú guān jūn dà mǎn guàn de xuǎn shǒu
    American tennis player who was the first to win the grand slam of U.S., British, French, and Australian women's championships(1953).
  • xià xīng qī guān jūn jiāng yíng zhàn tiǎo zhàn zhě。
    The champion and the challenger meet next week.
  • （ yīng guó jūn shì lǐ yǔ） zài guǎng chǎng shàng de xùn liàn。
    (British military slang) drill on a barracks square.
  • （ yīng lǐ） máng yú jūn shì yán jiū de kē xué jiā huò jì shù yuán。
    (British slang) a scientist or technician engaged in military research.
  • fǎng fó yǐ shā lù wéi róng de jūn shì lǐng dǎo rén
    Military leaders who seem to glory in slaughter
  • zhè lǐ shuō de， shì zuò wéi rén lèi liúxiě de zhèng zhì de suǒ wèi zhàn zhēng， liǎng jūn xiāng shā de zhàn zhēng， tā de gēn běn mùdì shì shénme。
    Here we are dealing with the elementary object of war, war as "politics with bloodshed", as mutual slaughter by opposing armies.
  • fú luò dēng shān yīng gé lán běi bù de yī zuò shān， lín jìn sū gé lán jiāo jiè chù。 shì fú luò dēng zhàn chǎng de yí zhǐ（ 1513 nián 9 yuè 9 rì）， zài cǐ cì zhàn yì zhōng yīng gé lán jūn duì jī bài liǎo zhān mǔ sī sì shì lǐng dǎo de sū gé lán jūn duì， zhān mǔ sī sì shì zài zhè cì dà tú shā zhōng bèi shā sǐ
    A hill of northern England near the Scottish border. It was the site of the Battle of Flodden Field(September9,1513) in which the English defeated the Scots under James IV, who was killed in the massive slaughter.
  • bèi qīn lüè jūn shā hài de shù yǐ qiān jì de rén
    Ands slaughtered by the invading army
  • méng jūn shù yǐ bǎi jì de fēi jī hōng zhà liǎo nà gè guó jiā。
    The allied warplanes bombed the country by the hundred.
  • 1998 nián， bù lǔ sī - wēi lì sī chū yǎn liǎo chì jù zī pāi shè de《 shì jiè mò rì》 ( “ armageddon ” )， zhè bù diàn yǐng qǔ dé liǎo jiào gāo de piào fáng shōu rù， bìng shǐ tā zuò wéi dòng zuò míng xīng de shēng wàng dá dào liǎo diān fēng。 zhè yǐ hòu， bù lǔ sī - wēi lì sī xuǎn zé liǎo yī bù guī mó jiào xiǎo de yǐngpiān， 1999 nián tā chū yǎn liǎo kurtvonnegut de chóuhuà yǐ jiǔ de《 guān jūn de zǎo cān》 (“ breakfastofchampions” )。
    In 1998, Willis' reputation as an action hero was reinforced with the big-budget, big-box office Armageddon, but following this success, Willis opted for a smaller project, this time in the form of the long-delayed production of Kurt Vonnegut's Breakfast of Champions (1999). Though Breakfast failed to live up to the expectations likely imposed by comparisons to Kurt Vonnegut's source material and remained largely unseen, it was Willis' next small project that would find him, as well as a relatively unknown child actor named Haley Joel Osment, in what would become a phenomenally successful sleeper-hit in box-office history.
  • jūn duì jìhuà táo tài zhè xiē shè bèi， yīn wéi tā men yǐ jīng bào fèi liǎo。
    The army plans to phase out the equipment as it becomes obsolete.
  • bèi jī bài de jūn duì tōu tōu qián huí dào tā zài shān lǐ de jù diǎn lǐ
    The defeated army slunk back to its stronghold in the mountain
  • hú hàn mín suǒ yǐ tuō de liǎng guǎng pài jūn fá， yě zài suǒ wèi“ shōu fù shī dì” hé“ kàng rì jiǎo fěi bìng zhòng”（ jiǎng jiè shí de shì“ xiān jiǎo fěi， hòu kàng rì”） de qī piàn kǒu hào zhī xià， tóng jiǎng jiè shí duì lì。
    The warlords of the Kwangtung and Kwangsi cliques who back Hu Han-min are also opposing Chiang Kai-shek, under the deceitful slogans of "Recover our lost territory", and "Resist Japan and at the same time suppress the bandits" (as against Chiang Kai-shek's slogan of "First suppress the bandits, then resist Japan").
  • zhèng zhì hé gé， jūn shì guò yìng， zuò fēng yōu liáng， jì lǜ yán míng， bǎo zhàng yòu lì
    "be qualified politically and competent militarily, have a fine style of work, maintain strict discipline and be assured of adequate logistical support"
  • tā men de zhàn zhēng bù dàn zài dì guó zhù yì gè guó zǔ zhì bái dǎng jìn gōng shí， shì zài bǎo wèi sū wéi 'āi de kǒu hào xià jìn xíng de， jiù shì zài shí yuè qǐ yì de zhǔn bèi shí qī， yě shì zài bǎo wèi shǒu dū de kǒu hào xià jìn xíng jūn shì dòng yuán de。
    When the imperialist countries organized the Whites for attack, the war was waged under the slogan of defending the Soviets; even when the October Uprising was being prepared, the military mobilization was carried out under the slogan of defending the capital.
  • nán zǐ dān xiàng bǐ sài zhōng guó xuǎn shǒu huò liǎng xiàng guān jūn ， rì běn、 cháo xiān、 é luó sī hé sī luò wén ní yà xuǎn shǒu gè huò yī xiàng dì yī。
    In men's individual finals, China won two events, and Japan, DPRK, Russia and Slovenia each won one.
  • jūn rén yǐ fú cóng mìng lìng wéi tiān zhí。
    Obedience is the first duty of a soldier.
  • nǐ men xiàn zài gǎn dào tā men zhī jiān yòu yī gè xīn de lián hé qǐ lái de niǔ dài， jí tā men jiāng zài zhè lǐ bìng pái 'ān xī， zhí dào bǐ dāng nián yǐn dǎo tā men chū zhēng de jūn hào gèng jiā xiǎng liàng de hào jiǎo chuī qǐ， bǎ tā men cóng chén shuì zhōng huàn xǐng。
    You now feel it a new bond of union that they shall lie side by side till a clarion, louder than that which marshaled them to the combat, shall awake their slumbers.
  • tóng zǐ jūn fú wù shè qū。
    Boy Scouts serve the community.
  • guān jūn zài jué sài zhōng dū chī liǎo bài zhàng。
    The champions were completely smashed in the final.
  • méi yòu bōzhòng， hé lái shōu huò； méi yòu xīn láo， hé lái chéng gōng； méi yòu mó nán， hé lái róng yào； méi yòu cuò zhé， hé lái huī huáng。 ( yīng guó hǎi jūn shàngjiàng pèi 'ēn W)
    No pain , no palm; no thorns , no throne ; no gall, no glory; no cross, no crown. (William Penn, British admiral)
  • tā de qián shì cóng zǒu sī jūn huǒ zuàn lái de。
    He make his money in arms smuggle.
  • kǎi wén， āi dí sī · lù yì sà 1865－ 1915 zài dé guó zhàn lǐng（ 1915 nián） hòu liú zài bù lǔ sài 'ěr de yīng guó hù shì， bāng zhù méng jūn qián táo zhì hé lán biān jìng。 hòu bèi dé guó rén fú lǔ bìng chù jué
    British nurse who remained in Brussels after the German occupation(1915) to help smuggle Allied troops to the Dutch border. She was caught by the Germans and executed.
  • jūn huǒ zǒu sī zhě zǒu sī wǔ qì hé dàn yào de rén
    One that smuggles firearms and ammunition.
  • tā zuò guò zǒu sī fàn、 tōu yùn jūn huǒ、 fàn mài dú pǐn héng héng fǎn zhèng shénme gòu dāng tādōu gān guò。
    He's been a smuggler, a gun runner, a dope peddler héng you name it.