龙Chinese English Sentence:
  • 追查谣言的来龙去脉
    Investigate into a rumour
  • 尼龙紧身衣有时会脱线。
    Nylon tights sometimes run.
  • 东南九龙发展计划的新发展区包括旧?德机场停机坪及跑道(280公顷)，以及新填海区(133公顷)。新发展区可容纳约25万人，提供约75000个就业机会。
    The new development area of SEKD — comprising the former Kai Tak airport apron and runway (280 hectares) and new reclamation areas (133 hectares) — can accommodate a population of about 250 000 and will provide about 75 000 employment opportunities.
  • 机场隧道供车辆免费使用，为来往红磡与香港国际机场的车辆提供直接通道。该隧道在一九八二年启用，全长1.3公里，贯穿机场跑道下面，直达九龙湾。年内每日行车量55000架次。
    The toll-free Airport Tunnel provides direct access from Hung Hom to Hong Kong International Airport, and passes underneath the airport runway to Kowloon Bay. Opened in 1982, the 1.3-kilometre tunnel was used by 55 000 vehicles daily in 1997.
  • 我们来到撒哈拉沙漠一个被叫作gadoufaoua的地方寻找恐龙化石。据说，很久以前，这里是一个古生物葬身之地。gadoufaoua地处偏远，正当风口，满是石头和沙丘。
    We had come to hunt dinosaur bones in the Sahara's legendary fossil graveyard, a remote windswept stretch of rock and dunes called Gadoufaoua.
  • 活动防浪板帆船上一活动龙骨，可以绕枢轴扯起以减少船在浅水的吃水深度
    A movable keel in a sailboat that can be pivoted upward to reduce the boat's draft in shallow water.
  • 船桅，桅杆一条高的（有时为分段的）垂直樯，从帆船的龙骨或甲板直立起来以支持帆和操纵装置
    A tall vertical spar, sometimes sectioned, that rises from the keel or deck of a sailing vessel to support the sails and running rigging.
  • 我每周都到英语沙龙去。
    I go to the English Salon every week.
  • 但他们都挑选好的英文杂志经常阅读，比如你们的《英语沙龙》杂志。
    But they do seek out good English magazines such as your English Salon and read them regularly.
  • 赵：《英语沙龙》从2003年1月起介绍了一些瑞士著名景点，如少女峰、达沃斯。
    Zhao: English Salon has introduced some most famous Swiss scenic spots,such as Jungfrau and Davos since January 2003.
  • 这些都是些实用的东西，我希望阅读《英语沙龙》的人在出国学习前都要考虑下这些情况。
    These are practical things and I hope that people who read your English Salon will think about it before going overseas to study.
  • 低级酒馆，妓院早期低级的沙龙或妓院
    A disreputable old-time saloon or bawdyhouse.
  • 两扇可转动的门中的一扇（如在西方的沙龙的入口处就有）。
    one of a pair of swinging doors (as at the entrance to a western saloon).
  • 早期蜥臀目食肉类恐龙。
    primitive saurischian carnivorous dinosaurs.
  • 晚期三叠纪的一种蜥臀目食肉恐龙。
    late Triassic carnivorous saurischian dinosaurs.
  • 发现于加拿大上白垩纪的小的无齿蜥臀目恐龙。
    small toothless saurischian dinosaurs; upper Cretaceous of Canada.
  • 前肢较短的蜥臀目食肉恐龙；生活于侏罗纪和白垩纪之间。
    carnivorous saurischian dinosaurs with short forelimbs; Jurassic and Cretaceous.
  • 大型食肉两足恐龙，巨大的牙齿上有刀一样的锯齿；可能算是食腐动物更胜于一个主动的食肉动物；上白垩纪；北美洲。
    large carnivorous bipedal dinosaur having enormous teeth with knifelike serrations; may have been a scavenger rather than an active predator; Upper Cretaceous; North America.
  • 新加坡的学生常常抱怨学校生活的压力太大，可是望子成龙的家长“无课不补”的关爱之心，无形中加重孩子的压力。
    Singapore students often complain about the tremendous stress of schoolwork. Yet many parents who are determined to see their children succeed in life, insist on private tuition for them and in some cases, for almost every subject. This can do more harm than good.
  • 位于九龙湾的工务中央试验所及六间分布各区的工务试验所，已获香港实验所授予认可资格，进行建筑材料的特别测试，并提供实验所校正服务。
    The Public Works Central Laboratory at Kowloon Bay and six Public Works Regional Laboratories in various parts of Hong Kong are accredited under the Hong Kong Laboratory Accreditation Scheme (HOKLAS) to carry out specific tests on construction materials and to provide laboratory calibration services.
  • 捕捉龙虾寻找并捕捉龙虾
    To search for and catch lobsters.
  • 掺有切碎的龙虾的黄油，或用从龙虾皮里提取出来的精华调味的黄油。
    butter blended with chopped lobster or seasoned with essence from lobster shells.
  • 江千里云龙海水纹螺钿漆盒
    Lacquer Box Inlaid With a Scene of Dragons Striking through Clouds and Seawater in Mother-of-pearl Made by Jiang Qianli
  • 混有酸橙和柠檬汁的龙舌兰酒和具有甜味的香槟酒。
    tequila and triple sec with lime and lemon juice.
  • （动物学）身体分成若干连续的体节或部分，如蚯蚓或龙虾。
    (zoology) having the body divided into successive metameres or segments, as in earthworms or lobsters.
  • 国际奥委会委员，截止到2001年6月为123人，分布于78个国家或地区。国际奥委会目前有11名执行委员，组成执委会，分别是:萨马兰奇(西班牙)、庞德(加拿大)、德弗兰茨(美国)、姆巴依(塞内加尔)、高斯珀(澳大利亚)、巴赫(德国)、猪谷千春(日本)、金云龙(韩国)、霍德勒(瑞士)、罗格(比利时)、何振梁(中国)。
    According to the statistics in February 2000, there are 113 committee members from 78 countries and districts around the world and 11 of them formed the executive board.They are J.A. Samaranch (Spain), R.W.Pound(Canada), A.L.DeFrantz(theUS), S.E.Mbaye(Senegal), R.K.Gosper(Australia), T.Bach(Germany), Chiharu Igaya(Japan), S.E.UnYongKim(Korean), MeMarc Holder(Switzerland), C.J.Rogge(Belgium), He Zhengliang(China).
  • 老迈，衰老老年岁人的脆弱；老态龙钟
    The frailty of old age; senility.
  • 不管奥斯卡金像奖评委们怎么看《卧虎藏龙》，美国公众可是投了它的票，而且毫无疑问，我们被这部饶有兴味的史诗大片迷得神魂颠倒了。这部影片情感深切、浪漫传奇、活力充沛而又宁静平和，它还主张男女平等。
    Regardless of what the Academy members have in mind for Crouching Tiger,Hidden Dragon,the votes have come in from the American public and there is no question that we are head over heels in love with this soulful and romantic,energetic yet serene,feminist and gusty master epic.
  • 引导和鼓励具有市场开拓能力的大中型农产品加工企业到贫困地区建立原料生产基地，为贫困农户提供产前、产中、产后系列化服务，形成贸工农一体化、产供销一条龙的产业化经营。
    Large and medium-sized agricultural products processing enterprises capable of developing new markets should be guided or encouraged to build raw material production bases in the poor areas and provide serialized, pre- production, in-production and post-production services for impoverished peasant households, so as to form an industrialized operation featuring the integration of trade, industry and agriculture and the coordinated management of production, supply and sale.
  • 蛇怪神话中的一种毒蛇或恶龙，它的气息和目光能使人致命
    A legendary serpent or dragon with lethal breath and glance.
  • 据说在苏格兰尼斯湖中的巨大象蛇或蛇颈龙的水生怪物。
    large aquatic animal supposed to resemble a serpent or plesiosaur of Loch Ness in Scotland.
  • 皮同特尔斐保护神喻祭礼的龙或蟒蛇，被阿波罗杀死并剥夺了权力
    A dragon or serpent that was the tutelary demon of the oracular cult at Delphi until killed and expropriated by Apollo.