驴中英慣用例句:
| - 騫驢,亞洲野驢一種大的野生驢(馬屬亞洲野驢亞種西藏野驢)産於亞洲山區
A large wild ass(Equus hemionus subsp. kiang) of the mountains of Asia. - 馱金的驢子無險阻。
An ass lading with gold overtakes every thing. - 馱金的驢子上山不費力。
An ass lading with gold will go lightly uphill. - 他們把驢子沿着小路排成一長串。
They lined out the donkeys along the trail. - 再走了一段路以後,驢更沒精神了。主人又把貨物移過去一部分。
After another leg of the journey the donkey became listless, the master again lightened his burden. - 餓驢不嫌草枯。
The ass that is hungry will eat any kind of litter. - 中亞野驢一種跑得很快的野生驢(馬屬波斯野驢亞種中亞野驢),産於亞洲中部,長有竪立的鬃毛,而且背上有一條很寬的黑色條紋
A fast-running wild ass(Equus hemionus subsp. onager) of central Asia, having an erect mane and a broad black stripe along its back. - 驢、馬妊娠毒血癥
pregnancy toxaemia ofass and mare - 馬和驢交配從而生産出騾子。
Mate an ass with a mare so as to produce a mule. - 由發酵的母驢的奶製成的酒飲料;起源於亞洲中部遊牧部落。
an alcoholic beverage made from fermented mare's milk; made originally by nomads of central Asia. - 産於西藏和蒙古的野驢。
wild ass of Tibet and Mongolia. - 騾子是馬和驢的雜種。
Mules are a cross between a horse and an ass. - 騾是馬和驢交配而生的雜種。
A mule is a cross between a horse and an ass. - 騾兼有馬和驢的性質。
The mule partakes of both the horse and the ass. - 馬和驢交配所生就是騾子。
You can cross a horse with an ass to get a mule. - 主人將貨物分成兩份,平均分給驢和騾。
A donkey and a mule served the same master, who put equal loads on them for a trip. - 走了一段路以後,主人看到驢支持不住了,就把它身上的貨物移一部分到騾背上。
They walked some distance and the donkey began to show fatigue. The master shifted some of his loads to the mule. - 有河馬,老虎,獅子,駝鳥,孔雀,駱駝,驢,狼,狐狸,鹿..。
There're hippos,tigers, lions, ostriches, peacocks ,camels,donkeys ,wolves,foxes,deer... - 有河馬,老虎,獅子,駝鳥,孔雀,駱駝,驢,狼,狐狸,鹿...
There're hippos, tigers, lions, ostriches, peacocks, camels, donkeys, wolves, foxes, deer... - 讓我看看?有河馬,老虎,獅子,駝鳥,孔雀,駱駝,驢,狼,狐狸——
let us see ? There are hippos , tigers , lions , ostriches , peacocks , camels , donkeys , wolves , foxes , deer ... - 讓我看看,有河馬,老虎,獅子,駝鳥,孔雀,駱駝,驢,狼,狐狸,鹿..。
Let's see? There're hippos,tigers, lions, ostriches, peacocks ,camels,donkeys ,wolves,foxes,deer... - 驢子不乖,休怪馱鞍。
The fault of the ass must not be laid upon the packsaddle. - 南美和南非叫聲似驢叫的小企鵝。
small penguin of South America and southern Africa with a braying call. - 作者似乎拿不定主意是寫喜劇還是寫悲劇,致使這個劇非驢非馬。
The author seem uncertain whether he is write a comedy or a tragedy, so the play fall between two stool. - 作者似乎拿不定主意是寫喜劇還是寫悲劇,致使這個劇非驢非馬。
Tragedy, so the play falls between two stools. - 用於馱重物的傢養獸,是非洲野驢的後代;有耐力但性情倔強。
domestic beast of burden descended from the African wild ass; patient but stubborn. - 驢子搖耳朵,傻子裝聰明。
All asses wag their ears. - 英國動物園前些年曾有過"斑驢",即斑馬和驢的雜交斑馬駒的報道。
British zoos have reported the birth of several "zeedonks" - offspring of a zebra and a donkey - over the years. - 馬;驢;斑馬;相關存在動物。
horses; asses; zebras; extinct animals. - 馬科的屬於馬科的動物,包括馬,驢,斑馬,與馬科動物有關的
Of or belonging to the family Equidae, which includes the horses, asses, and zebras.
|
|
|