逗zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zǎo zài dì 1 zhāng, wǒ men yǐ tí dào liǎo dòu hào yùn suàn fú héng héng zhù yì bù shì dòu hào fēn gé fú; hòu zhě yòng yú fēn gé hán shù de bù tóng zì biàn liàng。 java lǐ wéi yī yòng dào dòu hào yùn suàn fú de dì fāng jiù shì for xún huán de kòng zhì biǎo dá shì。
Earlier in this chapter I stated that the comma operator (not the comma separator, which is used to separate definitions and function arguments) has only one use in Java: in the control expression of a for loop.- shān dòng xìng de píng lùn; tiǎo dòu de wēi xiào; qiǎngpò tīng zhě wǔ dòng de cì jī xìng de 'ài 'ěr lán kǒu yīn - ān dōng ní · tè luó luò pǔ。
a provocative remark; a provocative smile; provocative Irish tunes which...compel the hearers to dance- Anthony Trollope.- wú lùn shì shuí zài zhè 'ér dòu liú jǐ tiān biàn hěn kuài yì shí dào zhè gè chéng shì bìng bù dà, dàn ràng rén jiē shòu hé fù yòu mèi lì。
Anyone who stays a few days, soon realises that the city is small, comprehensible and charming.- jiǔ xí shàng, bù lán kè xiān shēng hē zuì shí fā biǎo liǎo yī fān jiǎng huà, yīn cǐ, nà tiān wǎn shàng tā de jiǎng huà zuì dòu rén。
At the dinner, Mr Blank was in his cups when he made his speech and consequently it was the most amusing speech of the evening.- nǐ bù néng shuō cì wèi dòu rén xǐ 'ài - nà gè shuō fǎ zài cí yǔ shàng zì xiāng máo dùn。
You can't call a hedgehog cuddly – that is a contradiction in terms!- xiǎng chū dòu hái zǐ men wán de bàn fǎ
Contrive ways to amuse the children.- wǒ men xiāng xìn nín huì xǐ huān zài cǐ dòu liú, ér qiě zhēn chéng dì yāo qǐng nín yòu jī huì qián lái wǒ chù guāng gù。
We are sure you will enjoy being here, and you are cordially invited to visit with us when you have the opportunity.- tā de xiào huà dòu dé wǒ men xiào chū liǎo yǎn lèi。
His joke made us laugh till we cried.- zài yìn dù quán guó lǚ yóu qī jiān, duì suǒ dào dì fāng shāo zuò dòu liú。
The tour crosse india by easy stage.- 7. tiáoqíng shì xìng gǎn, dòu nòng shì cán rěn。
7 . Flirting is sexy. Teasing is cruel.- tā dòu nòng zhe yīng 'ér, hǒngtā bù zài kū。
He dandled the baby to stop it crying.- nǐ bù néng shuō cì wèi dòu rén xǐ 'ài héng héng nà gè shuō fǎ, cí yǔ zì xiāng máo dùn。
You can't call a hedgehog cuddly – that's a contradiction in terms!- tā de xiào huà dòu dé wǒ men xiào wān liǎo yāo。
His joke just made us curl up.- tā shì gè duō me dòu rén xǐ 'ài de hái zǐ 'ā!
Isn't she a cute baby!- duō dòu rén de xiǎo yīng 'ér!
What a cute little baby! - rán hòu jiù shì tā zuì xǐ huān de zhì piàn chǎng chǎng cháng kē 'ēn héng héng gē lún bǐ yà diàn yǐng gōng sī zuò fēng cū yě de dà lǎo bǎn。 kē 'ēn cóng lái méi yòu tiǎo dòu guò tā, zhì yú qí tā dà hēng zé bù fá qí rén。
Then there was her favorite studio head, Harry Cohn, the crude czar of Columbia Pictures. Cohn never made a pass at her, although she says many other moguls did.- guò bù duō jiǔ, huān lè yǐ jīng dào liǎo dǐng diǎn, bù shí kě yǐ tīng dào yī xiē bù kān rù 'ěr de zàng huà, zhè zhǒng huà zài mǒu gè juàn zǐ lǐ què bèi rèn wéi shì hěn dòu lè de, nà ní nà, pǔ lǜ dāng sī hé mǎ gé lì tè tīng liǎo dū wéi zhī huān hū。
Within minutes, the merriment had sunk to the lowest level, and witticisms of the kind which certain smart circles find so amusing and never fail to defile the lips of those who utter them, erupted periodically to be greeted with loud acclamations by Nanine, Prudence and Marguerite.- tā yòng wán jù dòu lè hái zǐ men。
She delighted the children with toys.- dāng dài 'ěr jì suàn jī zài staples hé qí tā shāng diàn bèi xiāo shòu shí gǎn jué zhè shì duì líng shòu de yī zhǒng tiǎo dòu 。
There was a flirtation with retail sales when Dell machines were sold in Staples stores and some others.- shù zì shū miàn shù zì zhōng yī gè zhōng jiān yòng dòu hào gé kāi de shù zì zǔ
A group of digits separated by commas in a written number.- nǐ de xiào huà dòu dé wǒ men shí fēn kāi xīn。
We were greatly diverted with your jokes.- tā zài gāi shì dòu liú qī jiān yī zhí shòu dào mì mì jǐng chá de gēn zōng。
All the time he was in the city the secret police dogged his steps.- yīn cǐ, měi nián zài shū zhōng zhù rén gōng lì 'ào bō dé · bù lú mǔ dòu liú dū bólín de zhè gè jì niàn rì, qiáo yī sī mí men huì cóng shì jiè gè dì huì jù zhè zuò gǔ chéng jìn xíng yī nián yī dù de píng diào。
So every year on the anniversary of protagonist Leopold Bloom' s sojourn through Dublin, Joyce fans from all over the world come to pay their respects.- jū zhù, dòu liú
To dwell or sojourn. - fèn nù de fù nǚ dòu liú zài dà mén kǒu yào qiú tóng shǐ zhě duì huà。
The angry women are hanging around the gate demanding to speak to the emissary.- tā fēi cháng xǐ huān dòu tā de xiǎo mèi mèi。
He took great enjoyment in teasing his little sister.- zài jiā zhōu de dòu liú yuán yú tā bào míng cān jiā liǎo nán jiā dà diàn yǐng xì kāi bàn de yī mén yǐng jù xiě zuò kè。
Her California sojourn was prompted by her enrollment in the screenwriting program at the University of Southern California Film School.- yě xǔ fú kè sī zuì bù dòu rén xǐ huān de yī diǎn jiù shì tā bǎ duǎn cù de zhèng zhì shēng mìng kàn dé guò yú zhòng liǎo。 ér zài wǒ kàn lái, fú tè zài yòu shǐ fú kè sī shuō chū tā de zhè xiē guān xīn shí xiǎn dé guòfèn rè qíng, shǒu fǎ qiān qí bǎi guài, shǐ jìn liǎo shǒu duàn。
Perhaps the least prepossessing quality of Fox was that he cares too much about the ephemeral in politics: and Ford displays excessive zeal, to my mind, in teasing out these cares to the last twist and turn.- hǎo xiào huà dòu rén xiào。
A good joke evoke a laugh. - xiào huà wéi yǐn rén fā xiào huò dòu lè 'ér shuō de huà huò zuò de shì, yóu zhǐ yòu yī jù miào yǔ de yòu qù gù shì
Something said or done to evoke laughter or amusement, especially an amusing story with a punch line.- zuò guǐ liǎn zuò liǎn bù kuā zhāng de biǎo qíng, yóu zhǐ dòu lè shí zuò guǐ liǎn
To make exaggerated facial expressions, especially for humorous effect.- tā xiàng yīng 'ér zuò guǐ liǎn lái dòu tā fā xiào。
He made faces at the baby to make it laugh.
|
|
|