迫zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • cóng yī gè yòu lì de wèi zhì bèi pò yí zǒu。
    forced removal from a position of advantage.
  • chāo jí shì chǎng yī chū xiàn， dà pī xiǎo shí pǐn zá huò diàn jiù bèi pò tíng yè liǎo。
    A lot of small grocers have been put out of business since the advent of the supermarkets.
  • wǎ sà lǐ， qiáo jí 'ào 1511 － 1574 yì dà lì huà jiā、 jiàn zhù shī hé yì shù lì shǐ xué jiā， tā chuàng zuò liǎo zuì pò jìn de yì dà lì jiàn zhù shī、 huà jiā hé diāo sù jiā de shēng huó（ 1550 nián）， zhè shì yī bù guān yú wén yì fù xīng yì shù de lì shǐ
    Italian painter, architect, and art historian who wrote Lives of the Most Imminent Italian Architects, Painters, and Sculptors(1550), a history of Renaissance art.
  • yì hé tuán fènzǐ zhōng guó mì mì zǔ zhì chéng yuán， gāi zǔ zhì céng yú 1900 nián shì tú yòng bào lì jiāng wài guó rén qū zhú chū qù bìng pò shǐ zhōng guó jī dū tú fàng qì tā men de zōng jiào xìn yǎng， dàn yǐ shī bài gào zhōng
    A member of a secret society in China that unsuccessfully attempted in1900 to drive foreigners from the country by violence and force Chinese Christians to renounce their religion.
  • zài gōng rén men bǎ fēi jī páo dào shàng de huī jìn qīng lǐ gān jìng zhī hòu， jī chǎng zuó tiān chóngxīn duì wài kāi fàng。 bù guò huǒ shān fā chū de lóng lóng jù xiǎng hé huǒ shān kǒu pēn chū de nóng yān jí yòu kě néng pò shǐ jī chǎng dì sān cì guān bì。
    It reopened yesterday after workers had cleared debris from the runway, but explosive booms and smoke from the crater could yet force it to close for a third time.
  • wǒ rèn wéi zhè xiē qiáng bù xū yào zhòng qī， dàn shì qíng shì suǒ pò ， wèile xiāng 'ān wú shì， wǒ zhǐ dé zhòng qī。
    I don't think the walls need repainting; but needs must, I suppose, if I'm to get any peace.
  • kòu yā， dǐ yā duó qǔ bìng zhǎng wò cái wù pò shǐ qí hái zhài huò zhǔn bèi hái zhài
    To seize and hold(property) to compel payment or reparation, as of debts.
  • pò qiē dì huò chóngfù dì yào qiú
    To ask for urgently or repeatedly.
  • hòu lái nóng yè bù luò biàn dé qiáng dà dé néng gòu jī tuì zhè zhǒng rù qīn， rù qīn de bù luò biàn shī qù liǎo zhè zhǒng chū lù， yě jiù bèi pò biàn chéng nóng yè shè huì。
    until, these having become sufficiently powerful to repel such inroads, the invading nations, deprived of this outlet, were obliged also to become agricultural communities.
  • chéng rén hū xī jiǒng pò zōng hé zhēng
    adult respiratory distress syndrome,ARDS
  • qiáng pò zì jǐ zuò suǒ suì de、 chóngfù xíng wéi de fēi lǐ xìng chōng dòng。
    an irrational motive for performing trivial or repetitive actions against your will.
  • tā hái shuō， huàn shàng yī lā kè xuē zǐ yě shì pò bù dé yǐ， yīn wéi jiǎo shàng de xié zǎo jiù kāi liè liǎo， kě bǔjǐ wù zī què chí chí méi yòu dào lái。
    He added that he had been forced to swap his footwear because no replacements were available for his own disintegrating boots.
  • cǐ wài， cóng dì 'èr gè yuán zé chū fā， bā lù jūn de bǔ chōng bù cǎi qǔ qiáng pò rén mín de fāng shì， ér cǎi qǔ gǔ dòng rén mín shàng qián xiàn de fāng shì， zhè gè bàn fǎ jiào zhī qiáng pò de bàn fǎ shōu xiào dà dé duō。
    Moreover, in line with the second of the three principles, the Eighth Route Army replenishes its forces not by coercion but by the much more effective method of arousing the people to volunteer for the front.
  • wǒ kāi shǐ qī dài hé tā zài dà qiáo shàng huì miàn， xīn qíng fēi cháng pò qiē。 yī tiān wǎn shàng， wǒ jiāng 'ér zǐ de yī zhāng zhào piàn gěi liǎo tā， hé wǒ qián jiā lǐ nà zhāng yī mó yī yàng。
    I came to rely on these encounters to a remarkable degree and one evening gave her a small picture of Adrian, a duplicate of one I carried in my wallet.
  • tōng cháng zhǐ pò yú yā lì 'ér zhāo rèn zì jǐ zuò guò de yìng shòu rén chì zé de xíng wéi。
    confess to a punishable or reprehensible deed, usually under pressure.
  • zhōng guó ruò dǐ kàng， rì běn jiù xiàng zhe zhè zhǒng dǐ kàng lì yā pò ， zhí zhì tā de yā lì wú fǎ chāo guò zhōng guó de dǐ kàng lì cái tíng zhǐ， zhè shì bì rán de guī lǜ。
    Since China is resisting, it is an inexorable law that Japan will try to repress this resistance until the force of her repression is exceeded by the force of China's resistance.
  • yī zhǒng fáng wèi xìng xīn lǐ jī zhì， qí zhōng bèi yā pò de nèi xīn sī xiǎng、 chōng tū huò chōng dòng yǐ méi yòu shēn tǐ bìng yīn de gè zhǒng qū tǐ zhèng zhuàng（ rú tān huàn huò hū xī kùn nán） biǎo xiàn chū lái。
    a defense mechanism represses emotional conflicts which are then converted into physical symptoms that have no organic basis.
  • lù yì qiáo zhì yā pò yīng guó rén mín bù xǔ shuō fǎn duì dì guó zhù yì zhàn zhēng de huà， rèn hé biǎo xiàn zhè zhǒng mín yì de jī guān hé jí huì dōubù xǔ cún zài；
    Lloyd George repressed the British people, forbidding them to speak against the imperialist war and banning organizations or assemblies that expressed popular opinion against the war;
  • zhuǎn huàn yī zhǒng fáng wèi xìng xīn lǐ jī zhì， qí zhōng bèi yā pò de nèi xīn sī xiǎng、 chōng tū huò chōng dòng yǐ méi yòu shēn tǐ bìng yīn de gè zhǒng qū tǐ zhèng zhuàng（ rú tān huàn huò hū xī kùn nán） biǎo xiàn chū lái
    A defense mechanism in which repressed ideas, conflicts, or impulses are manifested by various bodily symptoms, such as paralysis or breathing difficulties, that have no physical cause.
  • zhǐ yòu xiàng wán gù pài cǎi qǔ zhè zhǒng qiáng yìng tài dù hé zài dǒu zhēng shí cǎi qǔ yòu lǐ、 yòu lì、 yòu jié de fāng zhēn， cái néng shǐ wán gù pài yòu suǒ wèi 'ér bù gǎn yā pò wǒ men， cái néng suō xiǎo wán gù pài fáng gòng、 xiàn gòng、 fǎn gòng de fàn wéi， cái néng qiáng pò wán gù pài chéng rèn wǒ men de hé fǎ dì wèi， yě cái néng shǐ wán gù pài bù gǎn qīng yì fēn liè。
    This kind of strong attitude towards the die-hards and the policy of struggling against them on just grounds, to our advantage, and with restraint are the only way to make the die-hards somewhat afraid of repressing us, to reduce the scope of their activities in containing, restricting and combating the Communist Party, to force them to recognize our legal status, and to make them think twice before causing a split.
  • lì rú， fēi huí jiào tú qīng xiàng yú bǎ pī tóu jīn kàn chéng shì bèi yā pò hé luò hòu de xiàng zhēng。
    One example is the tendency to regard the tudung as a symbol of repression and backwardness by non-Muslims.
  • dàn shì， rèn hé fāng miàn de hèngnì rú guǒ yī dìng yào lái， rú guǒ qī rén tài shèn， rú guǒ shí xíng yā pò ， nà mò， gòng chǎn dǎng jiù bì xū yòng yán zhèng de tài dù duì dài zhī。
    But if anyone persists in using violence against us, tries to bully us and resorts to repression, the Communist Party will have to take a firm stand.
  • yī bā sì nián yǐ hòu， yóu yú xī fāng liè qiáng de rù qīn， zhōng guó zhú jiàn chéng wéi bàn zhí mín dì bàn fēng jiàn shè huì， zhōng guó rén mín shòu dào dì guó zhù yì、 fēng jiàn zhù yì de shuāng zhòng yā pò 。
    After 1840， the invasion by Western imperialist powers reduced China to the status of semi-colonial and semi-feudal society and subjected the Chinese people to twofold repression by imperialism and feudalism.
  • suǒ yòu zhè xiē， yī fāng miàn yóu yú guó mín dǎng de kòng zhì hé yā pò de zhèng cè， lìng yī fāng miàn zé shì yóu yú wǒ men zì jǐ de méi yòu gōng zuò huò gōng zuò bù zú。
    All this is due to the Kuomintang's policy of control and repression on the one hand and the inadequacy of our own work or even its complete absence on the other.
  • sān、 bù dàn dì zhù、 guì zú hé huáng shì yǐ kào bō xuē nóng mín de dì zū guò huó， ér qiě dì zhù jiē jí de guó jiā yòu qiáng pò nóng mín jiǎo nà gòng shuì， bìng qiáng pò nóng mín cóng shì wú cháng de láo yì， qù yǎng huó yī dà qún de guó jiā guān lì hé zhù yào dì shì wéi liǎo zhèn yā nóng mín zhī yòng de jūn duì。
    Not only did the landlords, the nobility and the royal family live on rent extorted from the peasants, but the landlord state also exacted tribute, taxes and corvee services from them to support a horde of government officials and an army which was used mainly for their repression.
  • rén mín shòu zhù xiōng 'è 'ér zhuān zhì de jūn zhèng quán de yā pò 。
    The people are held down by a vicious and repressive military regime.
  • rén mín shòu zhe xiōng 'è 'ér zhuān zhì de jūn zhèng quán de yā pò 。
    The people is held down by a vicious and repressive military regime.
  • xíng shì zuì zhōng jiāng pò shǐ wǒ men cǎi qǔ zhè zhǒng zhèng cè。
    Circumstances will force us finally to adopt this policy.
  • wǒ bèi pò cí zhí。
    I was driven to resign.
  • xiàn rù jué wàng； pò shǐ tā men cí zhí
    Drawn to despair; drew them to resign.
  • tā yīn bìng bèi pò cí zhí。
    He was compelled by illness to resign.
  • lái zì xīn wén jiè 'è dú de píng lùn pò shǐ zhè wèi cān yì yuán xià tái
    Heat from the press forced the senator to resign.