轰Chinese English Sentence:
  • 要减少损失，可出动大批电子战机和轰炸机摧毁敌人的雷达和防空武器。
    These losses could be reduced by sending along swarms of electronic- warfare aircraft and bombers to destroy the enemy radars and antiaircraft weapons.
  • 连续炮轰用重型火炮的火力进行攻击
    To assault with heavy artillery fire.
  • 炮轰连续的、通常是重型的火炮射击
    An extended, usually heavy discharge of artillery.
  • 大炮轰鸣在地平面上猛烈地爆炸。
    Artillery growled and belched on the horizon.
  • 重炮在远处不断轰击。
    Heavy artillery pounded away in the distance.
  • 炮兵终日炮轰敌人。
    The artillery bombarded the enemy all day.
  • 炮火对准敌军的据点轰击。
    The artillery bore upon the enemy strongholds.
  • 核弹轰炸最可怕的一面是辐射。
    The most terrifying aspect of nuclear bombing is radiation.
  • 女王到访的消息轰动全城。
    News of the Queen's visit set the whole town astir.
  • ＂敌人将恢复轰炸的消息传来，整个社区都骚动起来。＂
    The whole community was astir when the news came that the enemy bombing would be restored.
  • 敌人将恢复轰炸的消息传来,整个社区都骚动起来。
    The whole community was astir when the news came that the enemy bombing would is restored.
  • 用原子弹轰炸用原子武器轰炸某物
    To subject to bombardment with atomic weapons.
  • 航空兵由歼击、强击、轰炸、侦察、运输航空兵及保障部(分)队组成，通常按师、团、大队、中队体制编成。
    The aviation is composed of fighter, attacker, bomber, reconnaissance, transport and support units, usually in the organizational order of division, regiment, group and squadron.
  • 海军航空兵编有轰炸航空兵、歼击轰炸航空兵、强击航空兵、歼击航空兵、反潜航空兵、侦察航空兵部队和警戒、电子对抗、运输、救护、空中加油等保障部(分)队，具有侦察、警戒、反舰、反潜、防空等作战能力，其编制序列为:航空兵部，舰队航空兵，航空兵师、团。
    The naval aviation is composed of bomber, fighter-bomber, attacker, fighter, anti-submarine and reconnaissance units, and security, ECM, transport, rescue and air refueling units, which have reconnaissance, security, anti-ship, anti-submarine and air defense capabilities. The organizational order is: Naval Aviation Department, fleet aviation, and aviation division and regiment.
  • 一场轰动观众的演出
    A performance that wowed the audience.
  • 轰隆一声，大量冰雪从山腰崩落。
    The avalanche crashed down the mountainside.
  • 把演说者轰走
    Hoot away a speaker
  • 我已经宣告天下，如果我有一天做起土匪将军，攻陷杭州，我的第一道命令，一定是叫部下架起一尊大炮，把那座灯塔轰得粉碎。
    I have made a public promise that if one day I should emerge as a bandit general and capture Hangchow, my first official act would be to direct a cannon and blow that lighthouse-shaped thing to pieces.
  • 轰隆一声，枪响了。
    Bang! went the gun.
  • 运动轰轰烈烈地开展起来
    The campaign started off with a bang.
  • 轰炸后，整个地区禁止公众通行。
    After the bombing, the whole area was barred to the public.
  • 轰炸使营房变成了藏骸所
    The bombing turned the barracks into a charnel house.
  • 1937年，他为了纪念在西班牙内战时被飞往援助佛朗哥的德国飞机轰炸的巴斯克城的巨幅油画——格尔尼卡——是一幅被毁坏的世界的图景，画面上有形状奇特的垂死的马和惨遭杀害的儿童。
    His giant canvas, Guernica, made in 1937 to commemorate the Basque town bombed by German planes flying for Franco in the Spanish Civil War, is a picture of a ruined world with strange shapes of dying horses and murdered children.
  • 北约轰炸了中国驻南斯拉夫大使馆后，中国大学生带着强烈的爱国精神涌到美国使馆外抗议示威。
    After the Nato bombing of the Chinese Embassy at Belgrade, university students in China, fuelled by fervent patriotism, demonstrated in front of the American Embassy.
  • 我们在反复实验的过程中不断地轰炸肿瘤。
    "We'd just blast away in a trial-and-error process.
  • 耳边一声轰响使他完全清醒过来。
    A blast in his ear galvanized him into full consciousness.
  • 一道耀眼的闪光，把人们的眼睛都照花了……紧接着轰隆隆传来一声巨雷。
    And then there came a blinding flash?? and hard upon the heels of it, a great tow-row of thunder.
  • 一道耀眼的闪光，把人们的眼睛都照花了……紧接着轰隆隆传来一声巨雷。
    And then there came a blinding flash… and hard upon the heels of it, a great tow-row of thunder.
  • 日本用其战斗力颇强的几十个师团的陆军（目前已到了三十个师团）和一部分海军，从陆海两面包围和封锁中国，又用空军轰炸中国。
    Japan is using dozens of army divisions of fairly high combat effectiveness (now numbering thirty) and part of her navy to encircle and blockade China from both land and sea, and is using her air force to bomb China.
  • 我们的新影片一定会大为轰动。
    Our new film will be a real blockbuster.
  • 那电影是耗费巨资轰动一时的巨片。
    That film is a blockbuster.
  • 那么詹姆斯·卡梅隆的这部首次总收入超过10亿美元的轰动之作究竟是怎样的一部电影呢？即使考虑到物价上涨因素，这部电影甚至也明显地超过了《飘》的票房收入。
    So what was it about James Cameron's blockbuster which has become the first film to gross more than $1 billion worldwide, apparently surpassing even "Gone with the Wind" adjustments for inflation notwithstanding.