(四)特種作業人員經依法培訓合格，取得操作資格證書； having specially skilled workers who have received training according to law and obtained the operation qualification certificates;
它是一門很難學的課程，而且考試又很嚴格，因此其結業成績是很有（參考）價值的資格證明。 It’s a tough course with a fairly tough exam, so that the end product is a really worthwhile qualification.
他擔任此職的資格如何？ What of his qualifications for the position?
她完全有資格來做這項工作。 She has the right qualifications for the job.
說明你有什麽資格條件、工作經歷及意圖等。 State what qualifications, experience and intention you have.
這些是大學入學的資格限製。 These are the qualifications for entering a university.
他們的資格使他們可以得到較高的薪金。 Their qualifications entitle them to a higher salary.
你從事會計工作的資格是什麽？ What are your qualifications for being an accountant?
你需要有資格證書纔可成為一名遊泳教練。 You need qualifications to be a swimming instructor.
你取得過什麽執照或資格證書嗎？ Do you have any licenses or other special qualifications?
要嚴格建設監理單位的資質管理。 Qualifications of those construction supervision institutions must strictly inspected.
給予測試性問題决定你是否有資格的人。 someone who administers a test to determine your qualifications.
這申請人有資格作這工作。 The applicant has all the qualifications for the job.
你覺得自己有什麽資歷從事百貨商店工作? What qualifications do you have for department store work?
教師資格制度今年將全面實施。 her qualifications for the job are excellent; one of the qualifications for admission is an academic degree.
在香港特別行政區成立前已取得專業和執業資格者，可依據有關規定和專業守則保留原有的資格。 Persons with professional qualifications or qualifications for professional practice obtained prior to the establishment of the Hong Kong Special Administrative Region may retain their previous qualifications in accordance with the relevant regulations and codes of practice.
嚮申請人瞭解他的資格條件及意圖等 Asking an applicant about his qualifications and intention, etc.
您有經營工廠所必需的資歷嗎？ Do you have the qualifications necessary to run a factory?
她的資歷和經驗决定她適宜做這項工作. Her qualifications and experience confirm her eligibility for the job.
賦予合格使有資格的行為；或被證明合格的狀況 The act of qualifying or the condition of being qualified.
為符合資格的客戶提供信用貸款 Extend credit to qualified purchasers.
飛艇或飛船的吊艙用來運載貨物、人、及物資。 car suspended from an airship and carrying personnel and cargo and power plant.
他有行醫的資格。 He is qualified in medicine.
有資格實踐牙科的人。 a person qualified to practice dentistry.
有資格收學徒的權威人士。 an authority qualified to teach apprentices.
戴維已經符合提拔的資格。 David has already qualified for promotion.