诸zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • yǐ qián zài fēn lèi xué shàng bèi gōng rèn de suǒ yòu wú huā wú hé bìng tōng guò zhū rú jué lèi zhí wù， tái xiǎn， zǎo lèi， zhēn jūn lèi de bāo zǐ 'ér fán zhí de zhí wù。
    formerly recognized taxonomic group including all flowerless and seedless plants that reproduce by means of spores: ferns, mosses, algae, fungi.
  • zhǒng zú gé lí zhì nán fēi gòng hé guó shí xíng de yī zhǒng guān fāng de zhǒng zú gé lí zhèng cè， bāo kuò zài zhèng zhì、 fǎ lǜ hé jīng jì zhū fāng miàn duì fēi bái sè rén zhǒng de qí shì
    An official policy of racial segregation practiced in the Republic of South Africa, involving political, legal, and economic discrimination against nonwhites.
  • zhè zhuān lán céng jīng bǎ qíng shān zhū duō zhù zuò zhòngxuǎn chū liǎo 15 piān zuò pǐn， qí zhōng yòu suí bǐ、 duǎn wén、 jiā shū hé gǔ tǐ shī。
    The 15 selections from Qing-shan's literary works that have appeared in Lizi Qing included essays, short stories, family letters and classical poems.
  • shǔ yú huò guān yú shǎn zú yǔ xì zhū yǔ yán de。
    of or relating to the group of Semitic languages.
  • shěn měi jiā duì zhū rú yì shù jí zì rán zhī měi jù yòu yì hū xún cháng gāo mǐn gǎn dù de rén
    One who cultivates an unusually high sensitivity to beauty, as in art or nature.
  • yóu bāo kuò yī tái jì suàn jī zài nèi de zhū bù jiàn zǔ zhì 'ér chéng de xì tǒng , jì suàn jī de zhù yào shū rù shù jù lái zìzhuàn gǎn qì , ér qí shū chū kě yǐ yòng lái kòng zhì yòu guān de wù lǐ guò chéng。
    An organization of components, including a computer whose primary source of input is data sensors and whose output can is used to control the related physical process.
  • yì shù sù zhū qíng gǎn。
    Art appeals to sentiment.
  • cim néng miáo shù zhū rú zhuō miàn ruǎn jiàn hé yìng jiàn pèi zhì、 cpu fēng zhuāng kuài de xù liè hào yǐ jí mǒu gè tè shū lù yóu qì duān kǒu shàng de liú liàng shuǐ píng děng xìn xī。
    CIM can describe information such as desktop software and hardware configurations, the CPU box's serial number and traffic levels on a particular router port.
  • dmi yǔn xǔ guǎn lǐ ruǎn jiàn yǔ kè hù jī duì huà , shōu jí yìng jiàn pèi zhì hé zhū rú xù liè hào、 yǐ 'ān zhuāng yìng jiàn hé yǐ qiàn rù gù jiàn děng biān mù shù jù。
    DMI allows management software to speak with client stations to collect hardware configuration and inventory data such as serial numbers, installed hardware, and embedded firmware.
  • wǔ shí nián hòu， wén yì fù xīng jué qǐ， bā lí zhè zhǒng rú cǐ yán gé， què yòu rú cǐ fēng fù duō cǎi de tǒng yī xìng， càn rù liǎo huá lì de qì pài， jiào rén yǎn huā liáo luàn， zhū rú gè zhǒng bié chū xīn cái de xīn huā yàng， gè zhǒng tǐ xì， wǔ huā bā mén de luó mǎ shì bàn yuán gǒng dǐng、 xī là shì yuán zhù、 é tè shì biǎn yuán qióng lóng， shí fēn xì nì 'ér yòu kè yì qiú jīng de diāo kè， duì màn téng huā shì hé gèn dàng yè shì de tè bié 'àihào， lù dé de xiàn dài jiàn zhù yì shù de yì jiào qíng diào， bù yī 'ér zú。 zhè yàng， bā lí yě xǔ gèng jiā měi lì duō zī liǎo， jìn guǎn kàn shàng qù hé xiǎng qǐ lái bù rú dāng chū nà me hé xié。
    Fifty years later, when the Renaissance began to mingle with this unity which was so severe and yet so varied, the dazzling luxury of its fantasies and systems, its debasements of Roman round arches, Greek columns, and Gothic bases, its sculpture which was so tender and so ideal, its peculiar taste for arabesques and acanthus leaves, its architectural paganism,contemporary with Luther, Paris, was perhaps, still more beautiful,although less harmonious to the eye, and to the thought.
  • jiāng liǎng gè huò duō gè jù yòu tóng yàng gěi dìng cì xù de jí hé zhōng de zhū xiàng 'àn tóng yàng shùn xù hé bìng chéng yī gè jí hé。
    To combine the items of two or more sets that are each in the same given order into one set in that order.
  • wǒ men yīngdāng yòng hé píng fāng fǎ jiě jué guó jì zhēng duān， ér bù yìng sù zhū wǔ lì。
    We should find peaceful ways of settling international disputes rather than appeal to arms.
  • rù qí shì， bù wén zhōng quǎn yàn yàn zhī shēng。 bù jiàn sī hūn shì lì zhī sè， chū qí mén， yì bù kàn jiàn bù gān jìng zhī shí shī zǐ， wéi rú dàn yī zǐ suǒ yún : “ pì rú zhōu， chéng， zhāng， zhū bèi gǒng yī liè xí yú lǜ xī shì zhī mén， hū yòu màn qiàn zǐ zhān， bù shān bù lǚ， pái tà 'ér rù， xiāng yǔ dǐ zhǎng xié xuè， mén wài hàn huò zé zé jīng guài， ér zhū jūn zǐ bì xiāng shì mò nì yě。 ”
    When one enters the door, he does not hear the barking of faithful dogs and he does not see the face of snobbish butlers and gatekeepers, and when he leaves, he doesn't see a pair of "unchaste stone lions" outside its gate. The situation is perfectly described by a writer of the seventeenth century: "It is as if Chou, Ch'eng, Chang and Chu are sitting together and bowing to each other in the Hall of Fuhsi, and suddenly there come Su Tungp'o and Tungfang Su who break into the room half naked and without shoes, and they begin to clap their hands and joke with one another. The onlookers will probably stare in amazement, but these gentlemen look at each other in silent understanding.
  • lín jiē dì duàn； lín jiē de fáng jiān； luó dé dǎo yòu liǎng gè xiāng hù jiē rǎng de zhōu： mǎ sà zhū sài zhōu hé kāng niè dí gé zhōu； dé guó yǔ fǎ guó jiē rǎng de yī biān； yóu tā zhōu jí qí jiē rǎng de 'ài dá hé zhōu。
    abutting lots; adjoining rooms; Rhode Island has two bordering states; Massachusetts and Conncecticut; the side of Germany conterminous with France; Utah and the contiguous state of Idaho.
  • sù zhū gèng gāo de shàng jí rú guǒ nǐ de lǎo bǎn làn yòng quán lì dào liǎo lìng rén nán yǐ róng rěn de dì bù， nǐ jiù dé yuè guò tā zhí jiē zhǎo rén shì bù mén huò gāo jí jīng lǐ liǎo。
    APPEAL TO A HIGHER AUTHORITY If your boss becomes intolerably abusive, you may have to go above his head to your personnel department or senior manager.
  • yě jiù shì shuō， yì shù bǎ zhū rú 'ài、 sàng shī、 shēng mìng qǐ yuán hé zhōng jié děng děng wèn tí de pǔ biàn xiàn xiàng chǎn niú de mó hú de cì jī、 máo dùn de qíng gǎn、 shùn jiān de yìn xiàng jiā yǐ jí zhōng tí liàn bìng xíng shì huà， yì shù shǐ wǒ men néng gòu lín lí jìn zhì dì dǎ duì hé gǎn shòu dào zhè xiē yìn xiàng。
    that is to say, it brings into sharp focus and gives form to shadowy promptings, conflicting emotions, and half-glimpsed impressions of universal situations such as love, loss, questions of life's origins and end, and so forth, and it allows us to see and feel these impressions clearly and intently.
  • gé luò sī tè mǎ sà zhū sài zhōu dōng běi bù yī chéng shì， zài dà xī yáng 'ān jiǎo， bō shì dùn dōng běi， sān gè shì jì yǐ lái yī zhí bèi yòng zuò yú chuán de bì fēng gǎng。 rén kǒu 28， 716
    A city of northeast Massachusetts on Cape Ann and the Atlantic Ocean northeast of Boston. Its sheltered harbor has been used by fishing fleets for three centuries. Population,28, 716.
  • dá tè mò sī měi guó mǎ sà zhū sài dōng nán yī chéng zhèn， wèi yú bā zhā dé hǎi wān yán 'àn、 xīn bèi dé fú dé xī nán。 yǐ qián shì zào chuán zhōng xīn， xiàn zài shì lǚ yóu shèng dì。 rén kǒu 27， 244
    A town of southeast Massachusetts on Buzzards Bay southwest of New Bedford. Formerly a shipbuilding center, it is now a tourist resort. Population,27, 244.
  • fǎ 'ěr máo sī měi guó mǎ sà zhū sài dōng nán bù de yī zuò shì zhèn， zài kē dé jiǎo xī nán。 céng jīng shì bǔ jīng yè hé zào chuán yè zhōng xīn。 xiàn zài shì xià jì bì shǔ shèng dì hé wǔ cí huò 'ěr hǎi yáng tú piàn yán jiū suǒ de suǒ zài dì。 rén kǒu 27， 960
    A town of southeast Massachusetts on southwest Cape Cod. Once a whaling and shipbuilding center, it is now a popular summer resort and the site of Woods Hole Oceanographic Institution. Population,27, 960.
  • yòu xǔ duō sù sòng 'àn jiàn dōuhěn kě xiào， rú yī gè tiào dào niǔ yuē dì tiě liè chē qián miàn de nán rén yīn shòu shāng 'ér sù zhū fǎ lǜ；
    Ridiculous lawsuits abound, including the man who jumped in front of a New York subway train and then sued for injury;
  • ào lín pǐ yà shān shén de gǔ xī là wàn shén diàn zhōng jū zhù zài 'ào lín pà sī shān de zhū shén hé nǚ shén de huò yǔ zhī xiāng guān de
    Of or relating to the greater gods and goddesses of the ancient Greek pantheon, whose abode was Mount Olympus.
  • shǔ yú huò guān yú gǔ xī là jū zhù zài 'ào lín pǐ yà shān de zhū shén de。
    or or pertaining to the greater gods of ancient Greece whose abode was Mount Olympus.
  • tū rán jiàn zhū quán shì jiè gè dà bào zhāng de“ qiān nián chóng” wèn tí shì zài xī fāng gé léi guǒ lǐ lì ( yóu jiào huáng gé léi guǒ lǐ shí sān tí chàng bìng zhì jīn tōng yòng de xī fāng lì fǎ， yì chēng yáng lì ) jìn rù 2000 nián 'ér jiāng miàn lín de yóu yú rì qī de biàn huà 'ér kě néng fā shēng de jì suàn jī wèn tí de yī zhǒng jiǎn yào de biǎo shù。
    The sudden emergence of "Y2K" in headlines all over the world is a simple shorthand for the coming transition of the year 2000 in the western Gregorian calendar and the problems that might occur as a result of the date change.
  • wǒ men huái zhe jiān dìng bù yí de xìn niàn， bìng yǐ guǒ gǎn de jīng shén、 fēng fù de chuàng yì， zhǎng wò gōng chéng suǒ xū de jì shù， jiāng jìhuà fù zhū shí xíng。
    With courage, imagination, an abiding belief in Hong Kong's future as well as the technologies required, we have now realised this great project.
  • bān qǐ（ zhǔn bèi shǐ yòng） jiāng（ yī gè zhuāng zhì， zhū rú zhàoxiàng jī） fàng zài zhǔn bèi shǐ yòng de wèi zhì
    To set(a device, such as a camera shutter) in a position ready for use.
  • " yòu shí， yīn wéi yào yòu bié de shì qíng， zhū rú háng tiān fēi jī huò ' lián méng ' hào tài kōng chuán yǔ wǒ men de tài kōng zhàn lián jiē děng， wǒ men jiù dé gǎi biàn gōng zuò rì chéng。
    "Sometimes we have to change our workday because of a coming event such as the shuttle or a Soyuz spacecraft linking with our space station.
  • wǒ yuàn xiàng zhū wèi jiè shào wǒ men de zhù rèn xī dé ní kǎ sēn xiān shēng。
    I 'd like to introduce our director Mr. Sidney Carson.
  • xì xiǎng shì qù de suì yuè， wǒ huí yì qǐ wǒ men zhōu mò shēng huó de zhū duō biàn huà， dàn zhè gè lǎo xí guàn què yǐ jiù bǎo liú xià lái。
    Sifting through the years, I recalled how our weekends changed,but that we still preserved the ritual.
  • jiā shàng hòu jǐ bǎi nián de huāng fèi shī xiū， zhū duō dòng kū chū xiàn liǎo yán zhòng kāi liè hé dà miàn jī tān tā。
    What with its abandonment and lack of repair in the last few hundred years, serious cracks and large areas of collapse have occurred in quite a few cave openings.
  • （ chéng jiāo huò chéng hūn shí de） wò shǒu yòng lái biǎo shì zhū rú hé yuē huò hūn yīn de shì yán de yī zhǒng wò shǒu
    A handclasp used to signify a pledge, such as a contract or marriage.
  • liǎo jiě gōng chéng zhuàng kuàng jí qí tè zhēng， rú huí shuǐ qū xiàn、 shuǐ wén、 shuǐ lì qíng shì biàn huà ( zhū rú liú liàng biàn huà jí ní shā fēn bù )。
    1 Understanding the characteristics of the project, such as backwater curve, change of hydraulic and hydrological regime (such as change of discharge and silt distribution).
  • yòng yú xiū shì huò shuō míng zhū shì jiàn 'àn shí jiān shùn xù chū xiàn , jì bù tóng shí yě bù chóngdié。
    Pertaining to the occurrence of events in time sequence, with no simultaneity or overlap of events.