蓝中英惯用例句:
| - 青玉古代的一种蓝宝石,可能是青玉
A blue precious stone, perhaps the sapphire, known in antiquity. - 蓝宝石的一种,因其晶状结构,切削后在反光下有星状图案显现。
a sapphire that when cut shows a star-like figure in reflected light because of its crystalline structure. - 价值相当于宝贵的珍宝的被切割和擦亮的一件透明的蓝宝石。
a transparent piece of sapphire that has been cut and polished and is valued as a precious gem. - 白金镶嵌更衬托出蓝宝石的美丽。
The white gold setting shows off the beauty of the sapphires. - 桧属植物,杜松任何一种桧属的常青乔木或灌木,有针状或鳞状的尖叶和气味芳香、色泽蓝灰、形状象浆果、含种子的球果
Any of various evergreen trees or shrubs of the genus Juniperus, having needlelike or scalelike, often pointed leaves and aromatic, bluish-gray, berrylike, seed-bearing cones. - 这块头巾的蓝色已褪成白色了。
The blue of this scarf has run into white. - 她围巾的紫颜色跟她帽子的蓝颜色不相配。
The purple of her scarf clashes with the blue of her bonnet. - ,’那些被称为长者的老人会染头发、穿蓝色牛仔裤、扬起头、收紧肚子,和说这种话的人比试一番。
Old peo- ple, who are called seniors, fight the man with the scythe by dyeing their hair, wearing blue jeans, and having their faces lifted and their tummies tucked. - 蓝色的海在呼唤着。
The blue sea beckons. - “而且也是一名一流的海员,是在大海与蓝天之间度过一生的——是负责莫雷尔父子公司这种重要的公司的最合适的人才。”腾格拉尔回答。
"And a first-rate seaman, one who had seen long and honorable service, as became a man charged with the interests of a house so important as that of Morrel & Son," replied Danglars. - 在寒冷或暴风雪天气里海员戴的一种编织的深蓝羊毛帽。
a knitted dark blue wool cap worn by seamen in cold or stormy weather. - 在这个充满活力的星球上,蔚蓝的海洋,葱翠的树木以及许多世界著名的建筑使它变得多姿多彩。
On this vivid planet, it appears colorful with azure blue seawater, lush green plants and many world famous buildings. - 一种天蓝色的次等宝石。
an azure blue semiprecious stone. - 这些准宝石有紫水晶、红宝石、翡翠、蓝宝石。
such semiprecious stones as amethyst, garnet, jade, and tourmaline. - 菁,花青一种蓝色染料,用来使摄影用的感光乳胶容易感光来扩大其感光范围
Any of various blue dyes, used to sensitize photographic emulsions to a greater range of light. - 用于绘制蓝图的感光纸。
sensitized paper used to make blueprints. - 晴朗的天空和明蓝色的大海。
serene skies and a bright blue sea. - 阿尔法瞥了女孩一眼,立刻就被她吸引住了:一头金色的披肩长发,深蓝色的眼睛犹如宁静的大海,一条猩红色的连衣裙,把她的身材衬托得魅力四射。
α glanced the girl and was immediately attracted: She had long straight blonde hair,which reached her shoulders; her eyes were deep blue,just like the serene sea; she wore a scarlet dress,which showed her figure to most advantage. - 你的眼睛——亮得像那蓝哔叽呢西装的裤子。
Your eyes—they shine like the pants of a blue serge suit. - 你的眼睛——亮得象那蓝哔叽西装的裤子。
Your eyes- they shine like the pants of a blue serge suit. - 本公司接到许多询问,需要约三万公尺蓝色斜纹布的供应。
We have a large number of inquiries for the supply of approximately 30, 000 meters blue serge. - 我们的业务活动范围涉及到美国的采矿及苏格蓝的计算机服务。
Our activity range from mining in the usa to computer servicing in Scotland. - 大型短尾牧羊犬,提供丰富的粗硬的蓝灰色和白色皮毛;可追溯到罗马侵占英国时期。
large sheepdog with a profuse shaggy blue-gray-and-white coat and short tail; believed to trace back to Roman occupation of Britain. - 加利福尼亚沿岸浅水中银白带蓝色的石首鱼。
silvery and bluish drumfish of shallow California coastal waters. - 高草,叶鞘光滑带蓝色,在美国用作干草。
tall grass with smooth bluish leaf sheaths grown for hay in the United States. - 玛特威是个相貌端正的老人,穿一件新的皮褂子和一双毡靴,这时候抬起温和的浅蓝色眼睛往上看,瞧着坡度平缓的高岸上一个美丽如画的村子。
Matvey, a fine-looking old man in a new sheepskin and high felt boots, looks with mild blue eyes upwards where on the high sloping bank a village nestles picturesquely. - 蓝灰色石板;可以用粉笔在上面书写。
sheet of slate; for writing with chalk. - 充满石蕊的吸水纸;遇酸变红遇碱变蓝。
absorbent paper full of litmus; it is turned red by acids and blue by alkalis. - 我的思想随着这些闪耀的绿叶而闪耀;我的心灵因了这日光的抚触而歌唱;我的生命因为偕了万物一同浮泛在空间的蔚蓝,时间的墨黑而感到欢快。
My thoughts shimmer with these shimmering leaves and my heart sings with the touch of this sunlight; my life is glad to be floating with all things into the blue of space, into the dark of time. - 这是我的衬衫。我的衬衫是蓝的。
This is my shirt. My shirt is blue. - 他有一件蓝色的衬衫。
He has a blue shirt. - 他有一件蓝色的衬衣。
He have a blue shirt.
|
|
|