能zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - tānɡ mǔ : zán men cóng zhè gè guò dào xià qù, zuò dào běn lěi hòu miàn, nà wǒ men jiù gèng néng kàn qīng tóu shǒu, kàn tā zěn yàng tóu qū xiàn qiú。
Let's go down this aisle and sit behind home plate. Then we can see the pitcher better and watch how he throws his curves.- zhēn duì kǎ tǎ 'ěr bàn dǎo diàn shì tái bō fàng de jù chēng shì “ jī dì ” zǔ zhì fā yán rén jiǎng huà de lù yīn dài nèi róng, gé léi 'è mǔ shuō:“ wǒ men kàn dào de shì lìng rén bù 'ān de qíng xíng, jí ' jī dì ' zǔ zhì zhèng zài chóngxīn jí jié chéng xíng, bìng zhòng xīn xiǎn shì liǎo fā dòng kǒng bù zhù yì xí jī de yì yuàn hé néng lì。”
Reacting to the tape news which a spokesman for bin Laden's al-Qaeda network told Qatar-based television, Graham said that " what we have seen is a disturbing pattern of the reformulation of al-Qaeda and their renewed willingness and capability to conduct terrorist attacks."- luó jié néng qīng 'ér yì jǔ dì jiě 'èr cì fāng chéng shì。
Roger can solve quadratic equations as easy as falling off a log.- des zhī chí 72 wàn yì zhǒng kě néng de yàoshì, wǒ men zhè gè xīng qiú shàng měi gè nán rén、 nǚ rén hé hái zǐ dōukě yǐ fēn dào 100 duō wàn zhǒng kě néng de yàoshì。
DES supports 7.2 quadrillion possible keys more than a million possible keys for every man, woman and child on the planet.- rú guǒ kě néng de huà, nín kě yǐ gěi wǒ 'ān pái kào guò dào de zuò wèi má?
Can I take the seat by the aisle, if possible?- zhè me yī diǎn jìn chū kǒu, jiù néng shí xiàn fān liǎng fān yā?
How can we quadruple the GNP with such meagre imports and exports?- dào běn shì jì mò fān liǎng fān yòu méi yòu kě néng ?
Will we be able to quadruple the GNP by the end of the century?- nóng yè fān fān bù néng zhǐ kào liáng shí, zhù yào kào duō zhǒng jīng yíng。
Nevertheless, we cannot rely solely on increases in grain production to quadruple agricultural production as a whole; We must rely primarily on diversification.- wǒ zài tóng wài guó rén tán huà shí, jiǎng liǎo yī jù dà dǎn de huà: xiàn zài kàn fān liǎng fān kěn dìng néng gòu shí xiàn。
In my talk with foreign guests, I was bold enough to say that we would be able to quadruple our GNP by the year 2000.- wǒ men dǎng de shí 'èr dà què dìng de mù biāo shì fān liǎng fān, xiàn zài kàn lái kěn dìng néng gòu shí xiàn。
The goal set by the Twelfth National Congress of the Party is to quadruple the annual gross value of our industrial and agricultural output by the year 2000, a goal which, I can say with certainty, will be achieved.- wǒ men duì xíng shì fàn zuì huó dòng de dǎ jī shì bì yào de, jīn hòu hái yào jì xù dǎ jī xià qù, dàn shì zhǐ kào dǎ jī bìng bù néng jiě jué gēn běn de wèn tí, fān liǎng fān、 bǎ jīng jì gǎo shàng qù cái shì zhēn zhèng zhì běn de tú jìng。
It is necessary for us to crack down on criminals and we should continue to do so. But the ultimate solution does not lie in bringing criminals to justice. The real, permanent solution is to quadruple the GNP and develop the economy.- tiān tiān zài fēng làng zhōng qián jìn, dàn fān liǎng fān de rèn wù yī dìng néng wán chéng。
Every day we have to brave winds and waves, but I am convinced that we can reach the goal of quadrupling the GNP.- zhè yàng fā zhǎn xià qù, dào běn shì jì mò fān liǎng fān de mù biāo yī dìng néng gòu shí xiàn。
If we go on this way, we shall be able to reach the goal of quadrupling China's GNP by the end of the century.- mào yì zǒng shì yī jìn yī chū de, rú guǒ dá dào fān liǎng fān, zhōng guó róng nà zī jīn、 shāng pǐn de néng lì jiù dà liǎo。
Foreign trade involves both import and export. With a quadrupled volume of foreign trade China would be able to absorb more foreign capital and products.- rú guǒ duō yú sì bāo tāi, xīn shēng 'ér jiāng bù néng zhèng cháng chéngzhǎng huò kě néng sǐ wáng。
If you make more then quadruplets the newborns will not grow properly and probably die.- zhè jǐ nián yī zhí bǎi zài wǒ men nǎo zǐ lǐ de wèn tí shì, wǒ men tí chū de dào běn shì jì mò fān liǎng fān de mù biāo néng bù néng shí xiàn, huì bù huì luò kōng?
The question that has been on our minds during recent years is whether we shall be able to achieve our objective of quadrupling the annual gross value of industrial and agricultural output by the end of the century.- shì háng de zhí shēng jī; fēi xíng xìng néng liáng hǎo de háng kōng qì
An airworthy helicopter; airworthy avionics.- dàn shì yào zhēn zhèng tōu dào zhè bǐ qián, tā xiān yào zhǎo dào yī gè chāo jí hēi kè -- cǐ rén de cáigàn néng shǐ shì jiè shàng zuì wú xiè kě jī de 'ān quán xì tǒng yě biàn dé rú tóng 'ér xì。
To actually steal the money,however,he'll need a superhacker,someone whose talents make even the most airtight security systems of the world look like child's play.- yǐ dé zhī tōng yòng gōng sī de fob dān jià, dàn dìng huò bù néng shǎo yú 200 jiàn。
Obtain quaint from general company as to fob price per unit on basis 200 units.- fēi jī páo dào wài xiàn néng yǐn dǎo fēi xíng yuán jiàng luò de yòu dēng de páo dào。
an airstrip outline with lights to guide an airplane pilot in landing.- quán chéng zuò hǎo liǎo kě néng zài fā shēng dì zhèn de zhǔn bèi。
The whole city braced up to possible new quake.- dìqiào nèi de yìng lì kě néng yǐn qǐ dì zhèn。
Earth quake can result from stress in the earth's crust.- dìqiào nèi de yìng lì kě néng yǐn qǐ dì zhèn
Earth quake can result from stress in the earth 's crust- zài liàng jí shàng měi zēng jiā yī gè shù zì yì wèi zhe dì zhèn suǒ shì fàng de néng liàng zēng jiā 32 bèi。
Every increase of one number in magnitude means the energy release of the quake is 32 times greater.- yóu xǔ duō jīn shǔ de fēng fáng zhuàng dōng xī zǔ chéng de tōng guò tā rè shuǐ néng gòu xún huán de jī xiè zhuāng zhì。
a mechanism consisting of a metal honeycomb through which hot fluids circulate; heat is transferred from the fluid through the honeycomb to the airstream that is created either by the motion of the vehicle or by a fan.- xià cì dì zhèn kě néng huì yǐn qǐ tóng yàng dà de hǎi xiào, dàn tóng shí hái ràng rén dān xīn de shì, yà kǎ tǎ jiā jiǎo lí 'ā lā sī jiā shū yóu guǎn nán duān jù lí hái bù dào 100 yīng lǐ。
The next quake is likely to do the same, and another worry is that cape Yakataga is less than 100 miles from the southern end of the Alaska pipeline.- dàn rú guǒ yào shí xiàn wǔ jiǎo dà lóu suǒ xī wàng de fù gài quán qiú de zhòu yè léi dá jiān cè, zé xū yào zài dī dì qiú guǐ dào shè zhì zhì shǎo 2 0 duō kē gāo xìng néng wèi xīng qún。 zhè zhǒng quán qiú xìng de zhòu yè léi dá jiān cè, jiāng shǐ fēi xíng yuán wú xū mào shēng mìng wēi xiǎn, yě bù huì qīn fàn bié guó lǐng kōng。
But for the global, around - the- clock radar coverage that the Pentagon wants-- a system that would not risk pilots ’ lives or intrude in foreign airspace-- a constellation of two dozen or more high- powered satellites in low Earth orbit would be needed.- yóu yú gè cānyù yuàn xiào jūn chéng rèn xué yuán xiū dú yì jìn kè chéng suǒ qǔ dé de xué lì, yīn cǐ, zhè xiàng jìhuà kě yǐ bāng zhù zhōng wǔ lí xiào shēng hé chéng nián xué yuán fú hé zhòng yào de rù xué tiáo jiàn, ràng tā men néng gòu jì xù xiū dú jiào gāo chéng dù de chí xù jiào yù kè chéng。
With the agreement of participating institutions to mutually recognise Project Yi Jin qualifications, the programme will provide secondary school leavers and adult learners with an important entry qualification to pursue higher education through the progression ladder of continuing education.- zhè xiē liè yīng zǎo yǐ shēng míng yuǎn bō: tā men céng chéng gōng dì zài jī chǎng páo dào hé jūn yòng jī dì jiě jué guò tóng yàng de wèn tí。 yīn cǐ, jú jùn zhèng fǔ cái jué dìng tóu zī 4 wàn měi jīn yǐn jìn tā men, xī wàng tā men néng cóng hǎi 'ōu shǒu zhōng duó huí lā jī duī de " lǐng kōng "。
After falcons helped to solve similar bird problems at airport runways and military bases, Orange County officials decided to invest $40,000 to see if they could be an protect the airspace over the landfill.- nǐ yòu zuò zǒng jīng lǐ de jīng yàn / zī gé / néng lì má?
Do you have the experience/qualification/abilities necessary to be the general manager?- jì shù zī gé yǔ tè bié jì néng
Technical Qualifications and Special Skills - wèile néng zài chū nà gōng zuò, nǐ xū chí yòu shù xué hé gé zhèng。
To work at the cash desk, you need a basic qualification in maths.
|
|
|