"有时，因为要有别的事情，诸如航天飞机或'联盟'号太空船与我们的太空站联接等，我们就得改变工作日程。 "Sometimes we have to change our workday because of a coming event such as the shuttle or a Soyuz spacecraft linking with our space station.
用于表明美国内战联盟军队的（穿灰色制服的）。 used to signify the Confederate forces in the Civil War (who wore gray uniforms).
美国的盟国对这一个突然的声明大吃一惊。 American allies are rather taken aback by the suddenness of this announcement.
盟军数以百计的飞机轰炸了那个国家。 The allied warplanes bombed the country by the hundred.
凯文，埃迪斯·路易萨1865－1915在德国占领（1915年）后留在布鲁塞尔的英国护士，帮助盟军潜逃至荷兰边境。后被德国人俘虏并处决 British nurse who remained in Brussels after the German occupation(1915) to help smuggle Allied troops to the Dutch border. She was caught by the Germans and executed.
马希坎部族一个美洲土著小部族的联盟，以前居住在上哈得逊河河谷从奥尔巴尼向南直到卡茨基尔山脉、向北到尚普兰湖地区。现在这个部族的后裔散居于美国俄克拉荷马和威斯康星州 A Native American confederacy of subtribes formerly inhabiting the upper Hudson River valley from Albany south to the Catskill Mountains and north to Lake Champlain. Present-day descendants live in Oklahoma and Wisconsin.
黑脚人黑脚同盟最北端的部落，居住于阿尔伯塔的中部 The northernmost tribe of the Blackfoot confederacy, inhabiting central Alberta.
印尼的对外关系向来采取的是不结盟的外交政策 In its external relation, Indonesia has for a long time pursued a non - align foreign policy
卑鄙的报复总是阴险地做出的——约翰·东尼；老牌的贵族外交家阴险地破坏了为了德国与西方民主国家联盟所做出的努力——c·g·保尔斯。 Mean revenge, committed underhand- John Donne; oldline aristocratic diplomats underhandedly undermined the attempt...to align Germany with the Western democracies- C.G.Bowers.
结盟；联合结盟的行为或结盟的条件 The act of aligning or the condition of being aligned.
使开始聚集或结盟；意见或情感。 bring into focus or alignment; of ideas or emotions.
亚洲、非洲和拉丁美洲不发达国家和发展中国家的总称；东西联盟的中立国家。 underdeveloped and developing countries of Asia and Africa and Latin America collectively; neutral in the East-West alignment.
全印穆斯林联盟 All India Mislim League
坚定的联盟；言论自由的坚定拥护者；坚定的信仰；坚定、忠诚。 a steadfast ally; a staunch defender of free speech; unswerving devotion; unswerving allegiance.
他们中止了联盟。 They broke up the alliance.
这个联盟经受了战争的严峻考验. The alliance had been forged in the crucible of war.
两国结盟。 The two countries made an alliance.
结束同盟关系 Break up an alliance
两性平等与水问题联盟 Gender and Water Alliance
欧洲新闻社联盟 European Alliance of Press Agencies
拼凑一个军事同盟。 Rig up a military alliance
英约同盟条约 Anglo-Transjordanian Treaty of Alliance
国际妇女同盟 International Alliance of Women,IAW
同某人结盟 Form an alliance with sb.
非正式的国家间联盟。 an informal alliance between countries.
与某人结盟 Enter into an alliance with sb.
维也纳秘密防御同盟条约 Treaty of Vienna Secret Defensive Alliance
在特殊联盟内的一群国家。 a group of countries in special alliance.
包括许多不同国家在内的国际联盟。 an international alliance involving many different countries.
结成了联盟。 They are in alliance with each other.
反对法案的工会联盟 An alliance of labor unions opposing the bill.
形成联盟或联邦的行为。 the act of forming an alliance or confederation.