中英慣用例句:
  • 一位因非凡的調技術而揚名的廚師。
    a chef famous for his great skill.
  • 廚師在桌邊調食物嗎?
    Does the chef prepare the food at the table?
  • 餐館出售一本由大廚師執筆的飪書。
    The restaurant sells a cookery book, write by the chef.
  • 菊苣成了一九八○年代調藝術流行主要材料之一。
    Frisee become one of the chic staple of 1980s cookery.
  • 加香料的酸甜沙司,通常基於調醬和紅辣椒沙司。
    spicy sweet and sour sauce usually based on catsup or chili sauce.
  • 紅辣椒沙司或調醬、切碎的橄欖、鬍椒粉和煮硬的雞蛋做成的蛋黃醬。
    mayonnaise with chili sauce or catsup and minced olives and peppers and hard-cooked egg.
  • 一種可食用的脂肪小球乳狀液,通過攪拌牛奶或奶油而成;用於調和餐桌食品。
    an edible emulsion of fat globules made by churning milk or cream; for cooking and table use.
  • 餅幹的碎屑尤指調時用來覆蓋或加稠。
    crumbs of crackers used especially for coating or thickening.
  • 面包的碎渣;尤指調時用來覆蓋或增稠。
    crumb of bread; used especially for coating or thickening.
  • 調技藝高超,遠遠勝過別的人。
    She’s such a good cook she beats anyone else into a cocked hat.
  • (商標)一種硼硅酸????玻璃,膨脹率低,用於製飪和化學用抗熱玻璃器具。
    (trademark) a borosilicate glass with a low coefficient of expansion; used for heat-resistant glassware in cooking and chemistry.
  • 大白蘑菇,隨着年齡的增長會長出褐色的斑;肉垂為白色;芬芳的氣味;商業收集,被用在太平洋西北部的東方飪中。
    a large white mushroom that develops brown stains as it ages; gills are white; odor is spicy and aromatic; collected commercially for oriental cooking the Pacific Northwest.
  • 調時做成食物的組成部分。
    food that is a component of a mixture in cooking.
  • 面團因為發酵不足或者飪不當而緊密。
    having the consistency of dough because of insufficient leavening or improper cooking.
  • 我妻子喜歡歐洲大陸式調法,不過我總是最喜歡烤牛肉和3份蔬菜。
    My wife prefers continental cooking but give me roast beef and three veg any day.
  • 擅長烹飪
    Knows how to cook.
  • 這種蘋果適於烹煮。
    These apples cook well.
  • 調直至呈現棕(褐)色
    To cook until brown.
  • 他甚至學會了烹調。
    He even learned to cook.
  • 用豬油準備或者製。
    prepare or cook with lard.
  • 放在熾熱的烤箱裏調.
    Cook in a very hot oven.
  • 快速的準備或者製。
    prepare or cook quickly or hastily.
  • 比如,講接吻的迷你書會模擬出接吻聲;而介紹飪的迷你書則會在按下一個按鈕後稱贊:"真好吃。
    So a book on kissing makes the right kind of sound and a cookbook says "delicious" when a button is pressed.
  • 烹調至恰到好處的菜
    A dish cooked to perfection
  • 葉子的吃法與飪緑菜相同。
    leaves eaten as cooked greens.
  • 調過的大豆做成的蘸食。
    a dip made of cooked beans.
  • 野餐在室外調並食用的一餐
    A meal cooked and served outdoors.
  • 這肉調得再好不過了。
    The meat was cooked to perfection.
  • 用菠菜做菜用菠菜準備、飪或招待
    Prepared, cooked, or served with spinach.
  • 在野外製和食用的一頓非正式的飯。
    an informal meal cooked and eaten outdoors.
  • 用砂鍋製和上菜的雞肉。
    chicken cooked and served in a casserole.
  • 兩個長根中的一個,飪後食用。
    either of two long roots eaten cooked.