灭zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - duì zhè bù yǐngpiān jǐyǔ huǐ miè xìng de píng lùn
Gave the film a deadly review.- ( yī yī) dàn shì zài shì shí shàng, shí gè yuè de jīng yàn shì, xǔ duō shèn zhì duō shù de yùn dòng zhàn zhàn yì, dǎ chéng liǎo xiāo hào zhàn; yóu jī zhàn zhī yīngyǒu de jiān miè zuò yòng, zài mǒu xiē dì qū, yě hái wèi tí dào yīngyǒu de chéng dù。
101. But as a matter of fact, it was our experience in the last ten months that many or even most of the mobile warfare campaigns became campaigns of attrition, and guerrilla warfare did not adequately fulfil its proper function of annihilation in certain areas.- tōng wǎng chéng gōng、 shèng lì、 fù yù、 quán lì、 huǐ miè de dào lù
The path to success, victory, riches, power, ruin- qū chú hài chóng, xiāo miè hài chóng
To rid of vermin. - tā men kě yǐ bān chū yuán cháo miè sòng、 qīng cháo miè míng de lì shǐ zhèng jù, zhèng míng xiǎo 'ér qiáng de guó jiā néng gòu miè wáng dà 'ér ruò de guó jiā, ér qiě shì luò hòu de miè wáng jìn bù de。
They can adduce historical instances, such as the destruction of the Sung Dynasty by the Yuan and the destruction of the Ming Dynasty by the Ching, to prove that a small but strong country can vanquish a large but weak one and, moreover, that a backward country can vanquish an advanced one.- miè jué, gēn chú tōng guò chè dǐ cuī huǐ lái chú diào; gēn chú
To get rid of by destroying completely; extirpate. - wǒ men děibǎ zhè xiē kěwù de cāng yíng xiāo miè diào .
We must get rid of these pestilential flies.- tā men bǎ cāng kù lǐ de lǎo shǔ xiāo miè guāng liǎo。
They made a complete riddance of the mice in the warehouse.- wéi rào fǎng zhì、 méi tàn、 yě jīn、 yòu sè、 jūn gōng děng zhòng diǎn hángyè hé zhòng diǎn qǐ yè de tuō kùn, zhuā jǐn què dìng jiān bìng pò chǎn de xiàng mù, jìn kě néng duō dì shǐ yī pī yán zhòng kuī sǔn hé zī bù dǐ zhài、 niǔ kuī wú wàng qǐ yè de wèn tí dé dào jiě jué, xiāo miè yī pī kuī sǔn yuán。
Centering on the shaking off difficulty for such important sectors and important enterprises as textile, coal, metallurgy, nonferrous metal, military industry and etc., the annexation and bankruptcy programs must be determined without losing any time and the problems of a number of severely deficit-ridden, insolvent and hopeless-in-making-up-deficit enterprises must be solved as many as possible, thus eliminating some sources of losses.- ā dé lā shì gè yǐn jūn zǐ, tā hǎo xiàng zhí yì yào zì wǒ huǐ miè shìde。
Adela, a drug addict, seemed bent on self-destruction.- kǎi dì xiǎo jiě bǎ《 jiù shì kuī》 de shū pí zǐ sī xià lái lā, xī cì kè lì fū shǐ jìn cǎi《 zǒu xiàng huǐ miè de guǎng kuò dào lù》 de dì yī bù fēn!
Miss Cathy's riven th' back off `Th' Helmet uh Salvation, un' Heathcliff's pawsed his fit intuh t' first part uh `T' Brooad Way to Destruction!'- " jī jǐng xiān shēng " réng rán dà shòu huān yíng, shì yǔ qīng shàonián gōu tōng de cháng yòng qú dào, bìng dìng qī dào xué xiào、 qīng nián zǔ zhì hé pū miè zuì xíng zhǎn lǎn xié zhù xuān chuán。
The 'Robot cop' continues to provide a popular channel of communication to juveniles. It is deployed regularly to schools, youth organisations and fight crime exhibitions.- yǐ jīng miè jué de shēn tǐ qiáng zhuàng de rén, shēng huó zài jiù shí qì shí dài zhōng qī de 'ōu zhōu hé xī yà。
extinct robust human of Middle Paleolithic in Europe and western Asia.- bù néng bèi huǐ miè huò zhě gēn chú。
not able to be destroyed or rooted out.- wǒ men dǎng lǐng dǎo de xīn mín zhù zhù yì gé mìng, mù de shì qǔ xiāo dì guó zhù yì zài zhōng guó de tè quán, xiāo miè dì zhù jiē jí hé guān liáo zī chǎn jiē jí de bō xuē hé yā pò, gǎi biàn mǎi bàn de fēng jiàn de shēng chǎn guān xì, yǐ jí gǎi biàn jiàn lì zài zhè zhǒng jīng jì jī chǔ zhī shàng de fǔ xiǔ de zhèng zhì shàng céng jiàn zhù, què lì rén mín mín zhù zhuān zhèng wéi hé xīn de xīn de zhèng zhì shàng céng jiàn zhù, cóng gēn běn shàng jiě fàng bèi shù fù de shēng chǎn lì。
The purpose of the new democratic revolution led by our Party was to abrogate the privileges of imperialism in China, eliminate exploitation and oppression by the landlord class and the bureaucrat-capitalist class , change the comprador feudal production relations and the rotten political superstructure rooted in such economic base , establish a new political superstructure with the people's democratic dictatorship as the core and release from the roots the fettered productive forces.- zhàn lǐng jūn fàn xià de miè jué rén xìng de bào xíng , rén men shì yǒng yuǎn yě bù huì wàng jì de .
The excesses (ie acts of cruelty) committed by the occupying troops will never be forgotten.- jìn guǎn dāng qián hái méi yòu yī zhǒng shù mù yǐ jīng miè jué, dàn shì zài xǔ duō dì qū rè dài kuò yè lín de kuài sù xiāo shī shì yóu yú gāo jīng jì xū qiú、 dī bǐ lì de yòu xiào bǔ chōng hé bì xū pǐn de cháng qī zēngzhǎng, yào qiú chǎn shēng xīn de shì chǎng huà de zī yuán suǒ yǐn qǐ de duì mǒu xiē wù zhǒng de guò dù kāi cǎi, lì rú hóng mù。
The current and rapid loss of tropical hardwoods in many regions due to high commercial demand, low rates of successful replacement, and the long periods of growth necessary to produce new, marketable resources has raised concern about over-exploitation of some species, such as rosewood, although none of the trees are known to have been driven to extinction.- rèn yì yī zhǒng shǔ yú armillaria zhǒng de zhēn jūn, yòu hè sè de xiān wéi de gēn zhuàng jūn shù, zài zhū rú píng guǒ shù huò fēng shù de yī xiē shù mù de gēn bù zào chéng huǐ miè xìng fǔ làn。
any of several fungi of the genus Armillaria that form brown stringy rhizomorphs and cause destructive rot of the roots of some trees such as apples or maples.- wéi xiāo miè jǐ suǐ huī zhì yán, zhōng guó zài jiā qiáng duì 'ér tóng cháng guī miǎn yì gōng zuò hé duì jǐ suǐ huī zhì yán jiān cè gōng zuò de jī chǔ shàng, zì 1 99 3 nián1 2 yuè zhì199 6 nián1 yuè měi nián de12 yuè 5 rì hé1 yuè5 rì, zài quán guó fàn wéi nèi duì 4 suì yǐ xià 'ér tóng jìn xíng liǎo sān cì liù lún qiáng huà miǎn yì, měi lún miǎn yì 'ér tóng yuē 8 000 wàn。
In order to eliminate poliomyelitis, while strengthening regular work on immunity and the monitoring of poliomyelitis, China performed nationwide six rounds of reinforced inoculations on children under four years old, on December 5 and January 5 separately in each of the three years 1993-96, each round involving about 80 million children.- fǎn duì jī kuì zhàn, chéng rèn jiān miè zhàn;
Oppose fighting merely to rout the enemy, and uphold fighting to annihilate the enemy.- hé jìn zhèng cè chēng wéi mad, hěn tiē qiē, shì biǎo shì bǎo zhèng hù xiāng huǐ miè de suō hé zì。
The determent policy has been dubbed mad, an appropriate acronym which stands for mutual assured destruction.- hé jìn zhèng cè chēng wéi mad, hěn tiē qiē , shì biǎo shì bǎo zhèng hù xiāng huǐ miè de suō hé zì
The determent policy is dubbed MAD, an appropriate acronym which stands for mutual assured destruction- yī jiǔ bā qī nián de yě huǒ huǐ miè liǎo qiān wàn gōng qǐng de sēn lín。
The wildfire of 1987 destroy thousands of acre of the forest.- tā zào chéng liǎo tā de huǐ miè。
He accomplished her ruin. - bù kě bì miǎn de pò huài huò huǐ miè
Inevitable destruction or ruin.- nòng zāo … qīng fù huò huǐ miè
To upset or ruin. - zài dào dé shàng huǐ miè ; shǐ fǔ huà
To ruin morally; pervert.- tū rán huǐ miè de yuán yīn
A cause of sudden ruin. - jiǔ shǐ tā zǒu xiàng huǐ miè。
Drink brought him to ruin. - xù jiǔ cù shǐ tā huǐ miè。
Drink contributed to his ruin. - tā zhèng bīn lín huǐ miè。
He is verging on ruin. - cóng huǐ miè huò pò huài zhōng jiù chū。
save from ruin or destruction.
|
|
|