沟zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • jù féng， pī hén qiē gē xíng gōng jù rú jù huò fǔ zǐ suǒ zhì zào de gōu cáo huò 'āo kǒu
    A groove or notch made by a cutting tool, such as a saw or an ax.
  • zǔsè de shuǐ guǎn dǔsè liǎo gōu shuǐ。
    Clogged pipes backed up drain water.
  • wǒ lái zì yī gè yòng huá yǔ gōu tōng de jiā tíng， zài zhè gè yǐ yīng wén wéi zhù de shè huì lǐ， wǒ hěn qìng xìng zì jǐ hái néng yìng fù zì rú。
    I come from a Chinese-speaking background.
  • jǐ zhǒng hóu bù yòu zòng xiàng gōu cáo qiě bèi qí xiǎo 'ér jiān de xū jīng kē cháng xū jīng。
    any of several baleen whales of of the family Balaenopteridae having longitudinal grooves on the throat and a small pointed dorsal fin.
  • dì 'èr shí liù tiáo　 huāng shān、 huāng gōu 、 huāng qiū、 huāng tān kě yǐ yóu nóng yè jí tǐ jīng jì zǔ zhì、 nóng mín gè rén huò zhě lián hù chéng bāo shuǐ tǔ liú shī de zhì lǐ。
    Article 26 The rehabilitation of soil erosion on barren hills, waste valleys, barren hillocks and desolated beaches may be contracted to agricultural collective economic organizations, individual farmers or lease-holding household groups.
  • 　 duì huāng shān、 huāng gōu 、 huāng qiū、 huāng tān shuǐ tǔ liú shī de zhì lǐ shí xíng chéng bāo de， yīngdāng 'àn zhào shuí chéng bāo zhì lǐ shuí shòu yì de yuán zé， qiān dìng shuǐ tǔ bǎo chí chéng bāo zhì lǐ hé tóng。
    Where the rehabilitation of soil erosion on barren hills, waste valleys, barren hillocks or desolated beaches are contracted out, contracts for the rehabilitation of soil erosion shall be concluded according to the principle of the benefits derived there from to be enjoyed by the contractors for the rehabilitation.
  • dì gōu hán dòng， suì dào chuān guò mǒu yī zhàng 'ài huò wèi yú qí xià de tōng dào
    A passage through or under a barrier.
  • dān xīn yào rú hé hé wǒ fù mǔ gōu tōng de， yīnggāi shì nà xiē yīng wén lǎo shī。
    Let the English teachers worry about the communication barrier instead.
  • yòu yī dào gōu qiàn， yòu kuān yòu shēn， dōng xùn ② shuǐ zhǎng， shuǐ jí liú sù， huán rào zhe zhěng gè bā lí de chéng qiáng gēn；
    A large, deep moat, with a brisk current during the high water of winter, bathed the base of the wall round Paris;
  • gāo gōu、 yáng kǒu zhàn yì
    Gaogou and Yangkou, Battle of
  • yòu xiǎo zhū huā yàng de mù tiáo xíng chéng yī gè xiá zhǎi de cáo gōu bǎ tā yǔ tā zhuāng shì de biǎo miàn fēn kāi。
    beading formed with a narrow groove separating it from the surface it decorates.
  • lǒng gōu yǔ gōu zhī jiān de lǒng
    A ridge between furrows.
  • dāng xīn bié diào jìn gōu lǐ。
    Beware of falling into the ditch.
  • shèng zǐ zài shèng jīng yóu tài jiào zhōng de shàng dì zhè gè cí， zhè gè cí běn shēn yòu chuàng zào lì， shàng dì tōng guò tā yǔ rén lèi gōu tōng
    In biblical Judaism, the word of God, which itself has creative power and is God's medium of communication with the human race.
  • quán shì de dì miàn， chú yǐ gè zhǒng sè cǎi、 tú xíng de qì wù pū jiù yǐ wài， dōuyòu lǜ cǎo fù gài， jí shǐ shì gōu hé 'àn biān， yědōu shì lǜ cǎo rú yīn。
    Other than those paved by bricks and stones of various colours and shapes, the grounds of the city are all blanketed by grass. Even the banks of canals and rivers are covered in greenery.
  • jù dí qiú xuān bù： “ huá běi fēng suǒ gōu de cháng jìng děng yú cháng chéng de liù bèi， huán rào dì qiú yī zhōu de sì fēn zhī yī ”。
    An enemy commander announced, "The length of blockade trenches in north China is six times that of the Great Wall, or one-fourth of the circumference of the earth."
  • pái shuǐ gōu yǐ dǔsè liǎo。
    The drains are blocked up.
  • gōu dào xiào yìnghè zǔsè xiào yìng
    channeling effect and blocking effect
  • tā zài háo gōu nèi yī zhí zuò dào pào hōng tíng zhǐ。
    He sat out the bombardment in the trench.
  • bǎn kuài yǐ yī gè yóu yáng zhōng jǐ、 zhuǎn huàn duàn céng hé hǎi gōu xiāng hù lián jiē xíng chéng de wǎng luò wéi jiè。
    The plates are bounded by an interconnected network of ridges, transform faults, and trenches.
  • zhè tiáo shuǐ gōu shì wén yíng fán zhí de dì fāng。
    This ditch was a breeding ground for mosquitoes and flies.
  • bù guò， zhè zuò xiàn dài shì yàng de gōng diàn， wū dǐng yòu jiān yòu gāo， xiǎn dé hěn lí qí， ér qiě wū dǐng shàng bù mǎn lòu huā de tiān gōu ， yòu yòng qiān pí bǎ wū dǐng fù gài zhù， qiān pí shàng yòu zhe xǔ duō shǎn shǎn fā liàng de dù jīn de tóng xiāng qiàn xì zuò， xíng chéng qiān zī bǎi tài de huā téng gòng shì， qīng shū màn zhǎn。 zhè rú cǐ qí miào xiāng qiàn de wū dǐng， jiù cóng zhè zuò gǔ lǎo jiàn zhù wù de 'àn hè sè cán bài jǐng xiàng zhōng tuō yíng 'ér chū， xiǎn dé fènwài piāo yì。
    Nevertheless, the remarkably pointed and lofty roof of the modern palace, bristling with carved eaves,covered with sheets of lead, where coiled a thousand fantastic arabesques of sparkling incrustations of gilded bronze, that roof, so curiously damascened, darted upwards gracefully from the midst of the brown ruins of the ancient edifice;
  • cóng hé chuáng huò gōu tí qǔ cái liào de tǒng。
    a bucket for lifting material from a channel or riverbed.
  • tóng yàng， rèn hé dà dé zú yǐ shǐ bǎn kuài fā shēng náo qū bìng xíng chéng yī gè xīn de hǎi gōu hé fǔ chōng dài de tuī lì， yě dāng rán huì hěn kuài zài yī gè xiàn yòu kuò zhǎn zhōng xīn fù jìn xíng chéng hǎi gōu hé fǔ chōng dài。
    Similarly, any pushing force great enough to buckle a plate and form a new trench and subduction zone would certainly form one immediately adjacent to an existing spreading center.
  • wǒ men jié jìn quán lì xiǎng bǎ chē tuī chū shuǐ gōu ， dàn tā yī dòng yě bù dòng。
    We tried with all our might and main to push the car out of the ditch but it wouldn't budge.
  • wǒ yǐ tí jí liǎo zhù lí、 wā gōu 、 qì qiáng huò jiàn fáng hù lán de láo dòng。
    I have already mentioned the labour of the hedger and ditcher, of the builder of walls or dykes.
  • zhàn háo， háo gōu
    A bulwark or trench.
  • qián dào kūn chóng zhù chéng de gōu cáo， yóu zhǐ qián yè chóng zài yè zhōng zhù chéng de tōng dào
    A burrow or tunnel made by an insect, especially a corridor on a leaf made by a leaf miner.
  • zài mù gōng gōng zuò zhōng yòng shé piàn hé cáo gōu lián jié。
    join tongue and groove, in carpentry.
  • chē zǐ fān liǎo， wǒ men bèi shuāi jìn liǎo gōu lǐ。
    The cart overturned and precipitated us to the ditch.
  • pǔ lǐ 'ào tài tài …… jué dé qí guài， tā nǚ 'ér zěn me hé yī gè“ píng mín chū shēn de rén” xiāng chù dé zhè yàng zì zài……， tā jué dé tā hé tā de shè huì dì wèi zhī jiān yòu yī dào jù dà de hóng gōu 。
    Mrs Pryor… wondered how her daughter could be so much at ease with a "man of the people"… She felt as if a great gulf lay between her caste and his.
  • jié zhǐ 2001 nián dǐ， guó jiā zài xīzàng yǐ tóu rù 3680 duō wàn yuán， zhòngzhí shuǐ tǔ bǎo chí lín 5.3 wàn gōng qǐng， zhǒng cǎo 6.7 wàn gōng qǐng， zhì lǐ shuǐ tǔ liú shī miàn jī 1166 píng fāng gōng lǐ， bìng qǐ dòng liǎo lā sà shì qū shuǐ xiàn rè duī gōu xiǎo liú yù zōng hé zhì lǐ gōng chéng， kāi zhǎn liǎo jiāng zī、 ní mù děng xiàn de shuǐ tǔ bǎo chí zōng hé zhì lǐ gōng zuò。
    By the end of 2001, the State had invested more than 36.8 million yuan in Tibet, built 53,000 ha of forests to conserve water and topsoil, grown grass on 67,000 ha, harnessed soil erosion on 1,166 sq km, and launched a comprehensive control project in the Radoigou small catchment area in Quxu County, Lhasa, and implemented comprehensive control projects for conserving water and topsoil in Gyangze and Nyemo counties.