挫zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • jìn guǎn yù dào hěn duō cuò zhé , tā réng jiān chí zuò shí yàn。
    He persisted in carrying on the experiment in spite of all kinds of setbacks.
  • 《 zhōng guó xīn wén》 wèn： zhōng guó zhèng fǔ duì guó yòu qǐ yè gǎi gé chéng bài de bǎ wò yòu duō dà， yòu hé cuò shī fáng zhǐ gǎi gé shòu cuò ？
    China information (CI): How much confidence does the Chinese government have in the success of state-owned enterprises reform and what special measures have been taken to prevent possible setbacks?
  • gāi zhōng xīn zǔ jiàn yú １ ９ ８ ６ nián， yòng lái xié diào měi guó cuò bài hǎi wài kǒng bù fènzǐ de gōng zuò。 qí rén shǒu zì "９ ·１１ " shì jiàn yǐ lái yǐ jīng zēng jiā liǎo yī bèi， xiàn yòu１１ ００ duō míng fēn xī rén yuán hé mì tàn。
    Organized in１９８６ to coordinate America's effort to foil terrorists overseas， the center has doubled its manpower since the Sept ．１１ attacks to more than１，１００ analysts and clandestine agents．
  • tā líng yá lì chǐ dà cuò tā de ruì qì。
    She brought him down very cleverly with her remarks.
  • zhè xiē suǒ suì de yào qiú zhǐ huì shǐ hé píng tán pàn shòu cuò
    Picayune demands that all but confounded the peace talks.
  • （ 1485-1547 nián） cuò bài 'ā zhī tái kè rén bìng qiě zhēng fú mò xī gē de xī bān yá tàn xiǎn jiā。
    (1485-1547) Spanish conquistador who defeated the Aztecs and conquered Mexico.
  • dāng wǒ shòu dào cuò zhé 'ér gǎn dào jù sàng shí， tā huì gěi wǒ yǐ jīng shén shàng de 'ān wèi；
    She will console me spiritually when I am thwarted and frustrated;
  • zhè cì shī bài shì wǒ men wài jiāo shàng de zhòng dà cuò zhé。
    The defeat constitutes a major set-back for our diplomacy.
  • sū shān zài 'ài qíng wèn tí shàng shòu dào liǎo cuò zhé。
    Susan has been crossed in love.
  • shǒu xiāng de jiǎng huà yī jǔ cuò bài liǎo fǎn duì dǎng。
    The Prime Minister ’ s speech crumpled up the Opposition.
  • zài bā fěi tè chàng dǎo de " hé huǒ tóu zī " mó shì xià , cóng１９ ５ ７ dào１９６９ nián jiān , bā fěi tè de tóu zī yǐ měi nián ２９ .５ ％ de zōng hé sù dù zēngzhǎng , dà dà cuò bài liǎo dào qióng sī zài tóng yī shí qī７ . ４％ de huí bào shuài。
    Over the length of the Buffett partnership between 1957 and 1969, Buffett's investments grew at a compound annual rate of 29.5%, crushing the Dow's return of 7.4% over the same period.
  • " tā jiù zhè yàng zuò liǎo， zài jué sài zhōng yǐ 6?3,7?6(3) lì cuò lìng yī míng lì liàng xíng de jiā lì fú ní yà xuǎn shǒu、 wèi miǎn guànjūn lín dé sài · dá wén bō tè。
    She did and,in the final,beat another big hitting Californian,defending champ Lindsay Davenport,6 3,7 6(3).
  • měi guó guòfèn yǐ lài jìn kǒu shí yóu， zhù yào yóu yú lǐ gēn zǒng tǒng xiāng xìn zuì hǎo de néng yuán zhèng cè jiù shì méi yòu zhèng cè。 kě shì dì fāng shàng de zhèng kè men zài cù chéng cǐ xiàng cuò bài yě shì liè jì zhāo zhāng， shèn zhì lián yì shí xíng tài de tuō cí dōubù yòng。
    America's unhealthy dependence on imported foreign oil stems mainly from President Reagan's belief that the best energy policy was no policy. But local politicians have made their own egregious contributions to the debacle without even the fig leaf of ideology.
  • zhè zhǒng xīn tài tū xiǎn liǎo zì wǒ lián mǐn hé zì wǒ rèn shū suǒ néng zào chéng de cuò zhé gǎn。
    This syndrome actually highlights the debilitating internal effects of self-pity and self-defeat.
  • cuò zhé yǔ shī bài shǐ rén qiān bēi。
    Defeat and failure make people humble.
  • tā de jù jué shǐ tā de jiāo qì dà cuò 。
    Her rebuff thoroughly deflated him.
  • zhè yī cuò bài shǐ bù duì shì qì sàng shī dài jìn .
    The troops were thoroughly demoralized by this set-back.
  • dī nián jí zài lián zāo cuò zhé hòu yòu diǎn shì qì dī luò， wǒ men bì xū xiǎng fǎ gǔ lì tā men。
    The junior team is a bit demoralized after a succession of defeats. We must find a way of putting fresh heart into them.
  • xiāng gǎng shùn lì huí guī hòu， wǒ men shēn gǎn zì háo， yě mǎn huái xìn xīn， áng shǒu kuò bù， xiàng qián mài jìn。 zài yà zhōu jīn róng fēng bào de yǐng xiǎng zhī xià， xiāng gǎng jīng jì yán zhòng shòu cuò ， lìng wǒ men yú kuài de xīn qíng shòu sǔn， dàn 「 yī guó liǎng zhì 」 de gòu sī wèiwǒ men diàn xià gǒng gù de jī chǔ， wǒ men shēn gǎn gāo xīng。
    Hong Kong has indeed been moving forward with pride and confidence since the successful reunification, although the euphoria has been dented by the severe economic downturn as a result of the Asian financial turmoil. We are particularly pleased with the solid foundation now being laid for the concept of 'one country, two systems'.
  • jìn guǎn shòu dào zhè xiē cuò zhé， tā men hái shì qǔ dé liǎo yī xiē shèng lì。
    They achieved some victories despite these odds.
  • shǐ bù qǐ zuò yòng shǐ wú xiào huò xiàn zhì qí xiào lì de fā huī； zǔ náo、 cuò bài
    To destroy or hinder the efficiency of; frustrate.
  • cuò bài … de xī wàng； shǐ shī wàng
    To frustrate the hopes of; disappoint.
  • shù yuè lái tā jīng lì cuò zhé 'ér bù duàn nǔ lì， zhōng yú yòu liǎo shōu huò。
    After months of disappointment, his perseverance was finally rewarded.
  • tōng guò rǎo luàn 'ér cuò bài（ rú jìhuà）； shǐ hùn luàn
    To frustrate(plans, for example) by throwing into disorder; disarrange.
  • wǒ nǚ 'ér de liàn 'ài sì hū lián zāo cuò zhé， bù guò nà jiù shì yī gè rén guò yú zhí shuài zào chéng de。
    My daughter seems to have a succession of disastrous love affairs, but that's what happens when you wear your heart on your sleeve.
  • tā men shòu cuò , tā bù jìn xǐ xíng yú sè .
    She couldn't disguise her glee at their discomfiture.
  • dāng rán， nǐ hái bì xū zuò hǎo jìn xíng jiān kǔ gōng zuò hé yù dào cuò zhé shí bù huì tài xiè qì de sī xiǎng zhǔn bèi。
    And,of course,you must be prepared to work hard and not to be too discouraged by failures.
  • tā jìn guǎn yù dào xǔ duō cuò zhé， què réng rán bù qì něi。
    Despite all these discouragements, she refused to give up.
  • tè bié shì yòng lái zhǐ shòu cuò zhé huò zhě qì něi de gǎn jué。
    used especially of feelings of defeat and discouragement.
  • zhè xiē bù zhòu， yě shì yǐn rén zǒu xiàng jià yù kǒng jù， zhǎng kòng shī yì cuò zhé， zhù zǎi lěng mò dàn rán de bù zhòu。
    They lead, also, to the mastery of FEAR, DISCOURAGEMENT, INDIFFERENCE.
  • dāng miàn duì mǒu rén yōu yuè de shēng wàng、 cái fù hé dì wèi shí shòu cuò zhé de gǎn jué。
    the feeling of discouragement in the face of someone's superior fame or wealth or status etc..
  • jiān chí bù xiè， qiè 'ér bùshě zài miàn lín zǔ 'ài huò cuò zhé shí， jiān chí huò yǒng jiǔ bǎo cún yī gè mù biāo、 xiǎng fǎ huò rèn wù
    To persist in or remain constant to a purpose, an idea, or a task in the face of obstacles or discouragement.