快中英慣用例句:
  • 五、加大技術改造力度，加快企業技術進步；
    Fifth, technological transformation will be intensified to quicken the technological progress of enterprises.
  • 四是加快技術進步，提高企業技術創新能力。
    Fourth, to quicken technical progress and improve the technological innovative capabilities of enterprises.
  • 她第一次感到子宮中孩子的懦動，幸福感使她的心跳加快了。
    Her heart quickened with happiness that she felt the child's flint movement in those children down.
  • 由於堅持了原則性和靈活性相結合的方針，纔加快了談判的進程。
    Because we sticked to the principle of combining principle with flexibility, the negotiation process was be quickened.
  • 同時，中國紡織工業將加快技術進步，促進産業升級。
    At the same time, China's textile industry will quicken its step of upgrading its technology.
  • 他落在後面，所以他必須加快步子趕上我們。
    He fell behind, so he had to quicken up his pace to catch up with us.
  • 現在，加快中西部地區開發的時機已經到來。
    Now, it is time for the nation to quicken the development of central and west regions.
  • 他越跑越快。
    He runs quicker and quicker.
  • 你知道，這樣銷得比較快。
    Quicker sales, you know.
  • 流水綫操作方法要快得多。
    The pipelined approach is much quicker.
  • 哪一次快些？
    Which of them is the quicker?
  • 快一點，否則你會犯規。
    Be quicker,or you will foul.
  • 快一點，否則你會犯規。
    Be quicker, or you will foul.
  • 不管怎樣，走路通常更快。
    In any case, it's usually quicker.
  • 乘地鐵去會快些。
    It's quicker to go by subway.
  • 他跑得快還是你跑得快？
    Which runs quicker, he or you?
  • spike比slam速度快。
    A spike is quicker than a slam.
  • 乘飛機比坐船快。
    It's quicker by air than by sea.
  • 我的小刀比你的更快。
    My pocket knife is quicker than yours.
  • 張老師的表快了二分鐘。
    Teacher Zhang's watch is two minutes quicker.
  • 這支部隊比那支部隊前進得快。
    This troop marched quicker than that one.
  • 聖誕節似乎一年比一年來得快。
    Christmas seems to come round quicker every year.
  • 這個月産量上升更快。
    It is quicker that this month output rises.
  • 鐵路運輸較快。
    To move the goods by railway is quicker.
  • 乘火車要快得多.
    It is quicker by far to go by train.
  • 怎麽去更快--坐公共汽車還是坐火車？
    Which way is quicker by bus or by train?
  • 你越努力，學得越快。
    The more you apply, the quicker you will learn.
  • 最好乘地鐵，更快，更方便。
    Better take the subway. It's far quicker and more convenient.
  • 公共汽車在這個時候開得快多了。
    The buses are much quicker at this time of day.
  • 對打得越久，對打得越快。
    The longer the rally goes on, the quicker it gets.
  • 你坐火車到那裏比坐汽車快。
    The train will get you there quicker than the bus.
  • 你為什麽磨磨蹭蹭？你應該更快一些。
    Why do you just mark time? You should be quicker.