啊zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - duō hǎo de jī wěi jiǔ huì 'ā!
It's a nice cocktail party! - yào shì wǒ men yòu yī liàng chē duō hǎo ā 。
I wish we had a car.- wǒ men zài wǎn huì shàng yào zhuāng bàn dé xiàng diàn yǐng zhōng de juésè, zhè shì yī gè duō me xīn qí de zhù yì ā !
We are supposed to dress up as movie characters for the party, what a novel idea!- tā de fù mǔ lǎo zǎo jiù gào sù tā shì gè lǐng yǎng de hái zǐ, shì ā , yào bù rán zěn me jiě shì yī gè hēi tóu fā、 zōng sè pí fū de nán bù yì dà lì rén hòu yì de jiā tíng huì yòu yī gè bái pí fū、 huáng tóu fā、 lán yǎn jīng de hái zǐ ní?
His parents had always made it clear to him that he was adopted; indeed, how else to explain pale skin, flaxen hair and blue eyes in a family of dark-haired olive-skinned descendants of southern Italians?- āi! tā men zěn yàng dì shǐ dé yōu hún men yī shòu dào dì yī biān jiù tí qǐ tuǐ lái liǎo ā !
Ah, how they made them skip and lift their heels at the very first crack of the whip!- kuài dào wán chéng de shí hòu liǎo, bié sōng jìn ā 。
Don't slack up your effort, as we are getting to the end.- wǒ men yǐ chù zuì hòu jiē duàn, kě bù yào sōng jìn ā 。
We're on the last lap, so don't slacken!- yòu ā ! qīng xǐ lú qì xū yào xiāng dāng shù liàng de shuǐ, cǐ wài, lú zhā shuǐ suì jí qí tā yòng tú yě xū yào shuǐ。
Yes! Gas washing require considerable water. besides, slag granulation and other purpose also need water.- duō cōng míng de huí dá 'ā!
What a sage reply you gave! - ā ! yī zhí dīng zhe shù zì kàn, wǒdōu dǎ kē shuì liǎo。
Aahh! Look at nothing but numbers makes me so sleepy. - shì ā , wǒ shì gè jī líng de gū niàn, shuō huà dài yòu shí máo de qiāng diào。
Li Yea. I'm a smart girl that speaks with a smart accent. - jié fū: nǐ kàn, tā men de dòng zuò duō me xiāo sǎ, piào liàng ā 。
Jeff: Look ! How smart their movements are!- shòu dào chū bù de jī chǔ jiào yù zhī hòu, duì yú yuàn yì dú lì sī kǎo de rén lái shuō, zài tú shū guǎn lǐ xìn shǒu qǔ xià yī běn shū lái, gēn jù gè rén de tiān fù suí yì shè liè, zhè gāi shì duō dà de hǎo chù ā ! ( yīng guó niǔ màn hóng yī zhù jiào xiǎng lì J)
How much more profitable for the independent mind, after the mere rudiments of education , to range through a library at random, taking down books as the mother wit suggests! (John Henry, British Cardinal Newman)- “ shì ā , ” lán dēng shuō,“ tā méi fǎ bù nà yàng。 bó shì xiān shēng, nín huí xiǎng yī xià shǐ shí, yà lì shān dà dà dì yòu yà lǐ shì duō dé zuò tā de lǎo shī”
"Yes," said Landon, "he couldn't help it, for you will recall the fact, doctor, that Alexander the Great had Aristotle for a teacher." - “ ā , nǐ zhè gè shǎ 'ài lì sī!”
`Oh, you foolish Alice!' - kuài diǎn 'ér ā ! nǐ yào gǎn bù shàng gōng gòng qì chē liǎo。
Look alive! You'll miss the bus.- bù lǔ kè sī, fěi lì pǔ sī 1835 - 1893 měi guó jī dū jiào shèng gōng huì de dà zhù jiào, yǐ qiǎo miào míng què de bù dào zhù chēng, zhù zuò yòu shèng dàn zàn měi shī“ ā ! bó lì héng xiǎo zhèn”( 1868 nián)
American poet known for her verses detailing the dreams and struggles of Black Americans. An early volume of poems, Annie Allen(1949), was awarded a Pulitzer Prize.- ernie ’ s …… guò mǐn…… ā , green xiān shēng jiǎng wán diàn huà liǎo, yào bù yào wǒ zhuǎn jiē gěi nín?
Ernie 's... allergic to - oh, Mr. Green is off the phone now. Shall I transfer you?- " tā bù shì gū dú yī gè rén ā 。
" She is not alone!"- “ wǒ yào shì yòu gèng duō de qián mǎi shèng dàn lǐ wù duō hǎo ā 。” fù qīn zì yán zì yǔ dì shuō。
"I wish I had more money for Christmas presents," Father thought aloud.- duō me liǎo bù qǐ de yī fú huà ā !
What an amazing painting!- shàng dì ā ! qiú nǐ gào wǒ zěn me bàn?
"Oh, LORD, tell me what to do? AMEN!"- shì ā , hěn hǎo kàn, kě zhè yán sè gēn wǒ de zǐ shuǐ jīng xiàng liàn chàbù duō, wǒ xiǎng yào xiē bù tóng de。
Yes, they're pretty beautiful. But the color is similar to that of my amethyst neclace. I want something different. - yī wèi xià yuàn yì yuán tí chū yī gè wèn tí, lìng yī wèi xià yì yuán zé zài“ duì ā ! duì ā !” de hǎn shēng zhōng jié lì huí bì zhè gè wèn tí。
One MP asking a question, and another MP endeavoring to dodge it amid cries of hear! hear!- ō, shì nǐ ā , ān dé lǔ, shì má? wǒ méi tīng chū shì nǐ lái。 tīng qǐ lái nǐ hǎo xiàng zài hǎo yuǎn de dì fāng wài yā。
Oh, it's you, Andrew, is it? I do not recognize your voice. Sound as if you were mile away. - wǒ men zhù shì zhe xī xì de hái zǐ, ān jí lā shuō:“ tā cháng dé duō xiàng duō mǐ ní kè ā , shì bā?
"She looks so much like Dominic, doesn't she?" Angela says as we watch her play.- zài nà yàng de qíng kuàng xià, bǎ yán xī shān de jìn gōng bù duì wán quán xiāo miè kě bù róng yì ā , yīnggāi shuō shì chāo 'é wán chéng liǎo rèn wù。
Under those circumstances it was not easy to annihilate all of Yan Xishan's attacking troops. I should say we did more than was expected of us.- wǒ jīng cháng xiǎng, yòng zhè zhǒng fāng shì xuān bù shì duō me yòu qù ā !
I always thought it was such a sweet way to announce it.- āi ā , bèi dǎ chéng zhè zhǒng yàng zǐ, kàn bù xià qù liǎo。
Oh, geez. What ' s with all these hits? I can not watch this anymore. - zhù tǐ sì gè zòng duì jiù xuē ruò liǎo, gēngxīn yě kùn nán ā , yòu sān gè zòng duì měi gè zòng duì jǐn liǎng gè lǚ, zhǐ yòu yī gè zòng duì shì sān gè lǚ, jiù zhè yàng yíng jiē huái hǎi zhàn yì。
The other four columns, the main body of the army, was now undermanned and found it hard to get recruits. Of the four columns, three had merely two brigades apiece, and only one had three brigades. It was with these units that we joined in the Huai-Hai Campa.- tā duō me xiǎng shēn chū shuāng bì qǐ qiú 'ā 'ěr gē sī fàng liǎo tā ā 。 kě shì tā què méi yòu kě shēn chū de shuāng bì, fā chū de shēng yīn yě zhǐ shì niú de hǒu jiào。
She would have stretched out her arms to implore freedom of Argus, but that she had no arms to stretch out and her voice was a bellow.- nà 'ā kěn sè rén diǎn liǎo diǎn tóu, mǎn lǐ jiě de yàng zǐ, shuō,“ shì ā , wǒ yòu guò yī liàng kǎ chē yě shì nà me dà。”
The Arkansan nodded understandingly and said, "Yep. I had a truck like that once."
|
|
|