呆zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • nǐ yīnggāi dāi jiǔ yī diǎn。
    You should stay longer.
  • hé wǒ zài yī qǐ duō dāi yī huì 'ér bā。
    Abide with me a while longer.
  • yīn wéi zhè yàng yī lái， jiù shǐ dé tā dǐ miàn róng biàn dé jí qí wěi suō dāi bǎn liǎo， zhè shì bì rán de；
    for mat puts his face into a most shrunken and wooden posture; as needs it must;
  • shìdàng zēng jiā yínháng hé xiāo dāi huài zhàng zhǔn bèi jīn， zhù yào yòng yú zhòng diǎn hángyè hé dì qū de qǐ yè pò chǎn jiān bìng， tè bié shì yòng yú zī yuán kū jié kuàng shān hé jūn gōng děng tè shū kùn nán qǐ yè de guān bì、 pò chǎn。
    We need to appropriately increase the capital reserves in banks available to write off non-performing loans and bad debts, and we will use them mainly for bankruptcies and mergers of enterprises in key industries and regions, especially the shutdown and bankruptcies of mines with exhausted resources, military industrial enterprises and other enterprises that experience special difficulties.
  • tā men jīng dāi liǎo。
    They were struck silent.
  • mén yī shēng bù xiǎng dì kāi liǎo， bǎ 'ān xià dāi liǎo。
    Ann froze with terror as the door opened silently.
  • shuō qióng chī liǎo yī jīng， zhè shì hěn bǎo shǒu de shuō fǎ。 tā qí shí shì wán quán jīng dāi liǎo。
    Saying that Joan was taken aback is to put it mildly. She was completely flabbergasted.
  • tā tàn kǒu qì huí dá shuō： “ wǒ dāi zài zhè lǐ shì yīn wéi wǒ de zuì niè ”。
    He sighed and answered:"I have been here for my sins."
  • tā men zài dì xià dāi liǎo 'èr shí fēn zhōng， děng hòu jǐng bào qì zài yī cì xiǎng qǐ。
    They stayed underground for twenty minutes and waited for the siren to sound again.
  • jīng yà shǐ tā dāi zài yuán dì yī dòng bù dòng。
    Surprise nailed him to the spot.
  • kǒng jù shǐ tā dāi lì zài nà。
    Fear nailed him to the spot.
  • tā yī lián hǎo jǐ gè xiǎo shí dāi zài tú shū guǎn lǐ zǎi xì fān yuè nà xiē fā méi wèi de wén xiàn zī liào。
    He had spent several hours in the library poring over those musty documents.
  • wǒ dǎo shì hěn yuàn yì dāi zài zhè 'ér， kě què shí dé huí jiā liǎo。
    Much as I would like to stay, I really must go home.
  • tóng xiāng gǎng nà xiē xióng wěi zhuàng lì de bō lí mó tiān dà lóu xiāng bǐ， ào mén zhè gè chéng shì de kōng zhōng lún kuò xiǎn dé dāi bǎn。 gǎi biàn tā men de dì yī yìn xiàng， yīn wéi tā men zhǐ zài 'ào mén de yóu lǎn yī tiān。
    The skyline is dull compared to the imposing glass skyscrapers of Hong Kong, and most people do not take the time to revise this first impression, devoting no more than a day trip to it.
  • mào yì yǐ dāi zhì。
    Trade have slacken off.
  • tā dú zì dāi zài fáng jiān lǐ de shí jiān yuè lái yuè duō liǎo。
    She spends more and more time alone in her room.
  • niú yī bān de， chí dùn de xíng dòng chí huǎn de、 dān diào de huò dāi tóu dāi nǎo de
    Sluggish, dull, and stolid.
  • chí huǎn de xíng dòng huò yùn dòng shí dāi zhì de； wú shēng qì de
    Sluggish in action or motion; lethargic.
  • shǐ dāi zhì zǔ 'ài huò shǐ … huǎn màn； zǔ 'ài
    To clog or make sluggish; obstruct.
  • yōng rén， bèn dàn bèi rèn wéi chí dùn de huò dāi zhì de rén
    A person regarded as dull-witted or sluggish.
  • bǐ sài kāi shǐ shí yòu xiē dāi zhì， kě shì fǎn bàn chǎng de jié zòu què xiāng dāng qīng kuài。
    The game got off to a sluggish start, but after half-time it fairly zipped along.
  • wú jīng dǎ cǎi， dāi zhì lǎnsǎn， wú shēng qì， lěng mò de zhuàng tài
    A state of sluggishness, inactivity, and apathy.
  • dāi rén yòu dāi fú。
    Fools has fortune.
  • jié fū : shuài dāi liǎo !
    Jeff: It is smart indeed!
  • kuài， wǒ zhǐ néng dāi yī huì 'ér。
    Make it snappy. I can only stay a few minutes.
  • yī qún jǐng chá zhàn zài nà lǐ， duì tā fǒu rèn kàn dào liǎo nà chǎng yì wài shì gù gǎn dào jīng yà； mù dèng kǒu dāi de shì yì yuán shuō bù chū huà lái； tīng dào tā jìn shēng de xiāo xī dū jīng dāi liǎo。
    a circle of policement stood dumbfounded by her denial of having seem the accident; the flabbergasted aldermen were speechless; was thunderstruck by the news of his promotion.
  • tā bù duàn xún zhǎo dāi xià qù de jiè kǒu； zhǎo bù dào gōng zuò de xīn jiè kǒu。
    he kept finding excuses to stay; every day he had a new alibi for not getting a job; his transparent self-justification was unacceptable.
  • ài lì sī shēng bìng qī jiān， yī zhí dāi zài shì nèi。
    During her illness, alice stay indoors.
  • zài dāi 10 gè xīng qī， yī gòng 3 gè yuè。
    Another ten weeks - three months altogether.
  • tā kàn dào nà zhǒng jǐng xiàng， jīng 'ě dé dāi dāi dì zhàn zài nà lǐ。
    He stood in amaze at the sight.
  • liǎng wèi qiàn nǚ qí shēng shuō liǎo yī shēng， jīng yà dé mù dèng kǒu dāi 。
    exclaimed the girls in amazement.
  • jīng yì de kàn； dāi dāi de kàn。
    look with amazement; look stupidly.