可能zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • wǒ dān xīn tā kě néng biàn dé hàodòu。
    I fear she might get aggressive.
  • zhè gè hái zǐ yào cān jūn。 cǐ shì shǐ tā de fù qīn jí wéi zhèn jīng， tā kě néng huì dà shēng jiào rǎng yào 'ér zǐ dāng huà jiā。
    The boy wants to join the army. This is enormous shock to his dad, who would have preferred to rant and rave about his wanting to become a painter.
  • [ cān yì yuàn ] wài jiāo wěi yuán huì tīng zhèng huì yī kāi shǐ， hǎi 'ěr mǔ sī cān yì yuán jiù dà shēng jí hū shuō 'é guó rén kě néng qī piàn héng héng “ shí jì shàng， tā men mù qián zhèng zài qī piàn。 ”
    As soon as the Foreign Relations Committee opened its hearings, Senator Jesse Helms began to rant and rave about the possibility that the Russians would cheat héng "In fact, they are cheating right now."
  • wǒ men yào zuò yī qiē kě néng de zhǔn bèi lái yìng fù qīn lüè de wēi xié。
    We'll do everything possible to meet the threat of aggression.
  • fáng zhǐ de shí shī yǐ yòng lái fáng zhǐ dí duì shì lì yòu kě néng de jìn gōng de
    Carried out to deter expected aggression by hostile forces.
  • jūn duì jiè bèi zhe kě néng de lái fàn。
    Troops are on the alert against any possible aggression.
  • yīn cǐ， wǒ men yào qiú rì fāng bì xū zūn zhòng zhōng fāng de quán lì hé guān qiē。 bù yào cǎi qǔ kě néng dǎo zhì shì tài jì xù shēng jí huò zhě jìn yī bù fù zá huà de xíng dòng。
    Given this, the Chinese side has requested that the Japanese side should fully respect the rights as well as concerns of the Chinese side and refrain from taking action that might lead to the aggregation and complication of the situation.
  • zài chéng xù shè jì yǔ yán zhōng， yī zhǒng yóu tōng cháng fù jiā yòu biāozhì de qiě kě néng jù yòu bù tóng shǔ xìng de shù jù duì xiàng zǔ chéng de jí hé。
    In programming languages, an aggregate that consists of data objects, possibly with different attributes, which usually have identifiers attached to them.
  • jīng jì bēng kuì shì bù tài kě néng fā shēng de shì。
    Economic collapse is a rare circumstance.
  • yí chuán xué shàng de jìn zhǎn kě néng huì ràng zhè zhǒng qíng kuàng jìn yī bù 'è huà， yīn wéi yòu kě néng hěn kuài yí chuán xué de zhǒng zhǒng lǐ lùn jiù huì qiáng xíng bǎ suǒ yòu réndōu zhěn duàn chéng wéi yòu zhe mǒu zhǒng xiān tiān yí chuán " quē xiàn " de bìng rén 'ér jí xū zhì liáo。
    Advances in genetics may aggravate matters, since genomic science may soon define us all as patients, in need of correction for genetic "defects," which predispose us to certain diseases.
  • quán gǎng fā zhǎn cè lüè jiǎn tǎo de píng gū jiēguǒ xiǎn shì， bù duàn chéng shì huà hěn kě néng huì shǐ kōng qì zhì sù hé shuǐ zhì 'è huà， yǐ jí shǐ zào yīn hé fèi wù chǔlǐ shè shī bù zú de wèn tí gèng wéi yán zhòng。
    The assessment of the territorial development strategy showed that continuing urbanisation would be likely to aggravate air and water quality,intensify exposure to noise and overloads waste disposal capacity.
  • dào qī lìlǜ shì shì chǎng xiàn xíng de lìlǜ， yǔ zhài quàn de piào miàn lìlǜ kě néng yòu chā jù。
    The YTM is the current market interest rates, which could differ from the fixed interest or coupon rate paid by each bond.
  • zhè gè zēngzhǎng sù dù shì zhǐ dǎo xìng de。 shì jiù quán guó lái shuō de， gè dì qíng kuàng bù tóng， yòu de zēngzhǎng sù dù kě néng gāo yī diǎn， yòu de yě kě néng dī yī diǎn。
    This growth rate serves as a guide which applies to the country as a whole, but due to different local conditions, the rates of growth for individual localities may be higher or lower.
  • bàn suí zhe zhè xiē shì dì fù gài de xùn sù biàn huà， dāng dì wù zhǒng miè jué de sù shuài kě néng hěn kuài biàn dà dà chāo guò liǎo wǒ men jīn tiān suǒ fā xiàn de， dá dào zì rán de 1 wàn bèi。
    The rates of extinction of local species that accompany these rapid changes in land cover may soon be far in excess of what is found today, reaching as high as 10, 000 times the natural background rate.
  • rán 'ér， ōu yuán pī píng jiā rèn wéi jiāng lìlǜ hé huì shuài zhèng cè kòng zhì quán yí jiāo gěi 'ōu zhōu yāng xíng kě néng yì wèi zhe xíng dòng zhí xíng de jí zhōng huà， zhè yǔ bāo hán gōng sī yùn zuò de gè guó jīng jì bù xiāng shì yìng。
    However, critics of the euro feel that handing over control of interest rates and exchange rate policy to the ECB could mean that action is taken centrally which is inappropriate for the economies in which companies operate.
  • zǒng tǒng fā shì yào fǒu jué zhè yī cuò shī， ér tuī fān fǒu jué bèi rèn wéi bù tài kě néng 。
    The president has vowed to veto the measure and an override is rated as a slim prospect.
  • zhèng fǔ kě néng bù dé bù shí xíng qì yóu xiàn liàng gōng yìng。
    The Government may have to introduce petrol rationing.
  • jīn nián dōng tiān kě néng dìng liàng pèijǐ shí wù。
    There may be a period of food rationing this winter.
  • hái zǐ kě néng bù huì míng bái jiāzhǎng de kǔ xīn， gèng bù liǎo jiě jiào yù tǐ zhì fán fù de yuán zé yǔ kǎo lǜ de zhī diǎn， què kěn dìng cháng shòu dào zì jǐ wú fǎ suí xīn suǒ yù， shùn lì bào dú mǒu xiào de shī wàng xīn qíng。
    The children handicapped by the system are sure to feel disappointed when denied admission to the schools of their choice. The complex principles and regulations with the rationale behind them, as well as their parents' effort and frustration, are probably beyond their young minds to grasp.
  • wěi yuán huì zì nián chū shǒu cì kāi huì yǐ lái， yǐ jīng chū bù fēn xī guò zài wèi lái sān shí nián kě néng yǐng xiǎng xiāng gǎng de yī xiē quán qiú xìng、 qū yù xìng hé yuán zì zhōng guó dà lù de fā zhǎn qū shì， qí zhōng bāo kuò mào yì hé tóu zī quán qiú huà de yǐng xiǎng、 kē jì fā zhǎn xīn dòng xiàng、 quán qiú rén kǒu lǎo huà wèn tí、 huán jìng bǎo hù de kè tí， yǐ jí zhōng guó hé rì běn zhè liǎng dà yà zhōu jīng jì tǐ xì de jīng jì gǎi gé lù xiàng。
    In my first Policy Address, I announced the formation of the Commission on Strategic Development. Since the Commission s first meeting early this year, we have analysed a number of major trends and driving forces which may affect Hong Kong in the next 30 years - worldwide, regionally and in China - including the impact of globalisation on trade and investment; technological development; the effect of an ageing population throughout the world; issues regarding the natural environment; and the impact of economic reform in Asia s two most important economies - China and Japan.
  • liú xíng bìng xué yán jiū de fù zé rén hóng zhì xià fāng shuō：“ pú táo jiǔ hé mǐ jiǔ zhī suǒ yǐ néng gòu tí gāo rén de zhì shāng， kě néng shì yóu yú tā men hán yòu xiàng duō fēn nà yàng de wù zhì， jù xìn zhè lèi wù zhì huì yán huǎn rén de shuāi lǎo guò chéng。”
    " The benefits of wine and sake [rice wine] in raising IQ could be due to substances they contain, such as polyphenol, which are believed to slow the ageing process," Hiroshi Shimokata, head of epidemiology research, said.
  • rú guǒ tā men luò zài hòu miàn， jí bìng kě néng huì sì nüè nóng hù de zuò wù héng héng jiù hǎo xiàng 1988 nián xià tiān fā shēng de qíng kuàng yī yàng， dāng shí yīng guó hé běi 'ōu de dà mài zhòngzhí zhě fā xiàn yǐ qián de kàng xìng zuò wù tū rán jiān zāo shòu liǎo huǐ miè xìng de méi bìng gǎn rǎn。
    When the breeders fall short, a disease can ravage farmers' crops -- as happened in the summer of 1988, when barley growers in Britain and northern Europe saw their previously resistant crops suddenly succumb to devastating mildew infections.
  • tā yǐ wéi wǒ kě néng huì tóng qíng tā， lè yì tīng tā sù kǔ， yú shì jiù kāi shǐ fèn fèn bù píng dì xiàng wǒ sù shuō tā suǒ shòu de nüè dài。
    Thinking that I might be a ready and sympathetic listener, she started raving about the shameful way she had been treated.
  • tā rèn wéi wǒ kě néng shì yī gè tóng qíng de tīng zhě， yīn 'ér kāi shǐ xiàng wǒ fèn nù dì sù shuō tā jiā de rén rú hé duì tā bù hǎo。
    Thinking that I might be a ready and sympathetic listener, she started raving about the shameful way she had been treated by the rest of her family.
  • zhè kě néng shì fā gāo shāo shí de kě niàn， bù mián zhī yè de huàn mèng， zhān wàng fā zuò shí de fǎn yìng；
    It may be a craving of the fever which burns in me, a dream born of sleepless nights, an effect of my ravings;
  • wéi fáng bèi kě néng fā shēng de zāinàn 'ér cǎi qǔ de cuò shī
    Provision against possible disaster
  • "43 suì de pà dì nán dé mào xiǎn cóng xīn hǎn bù shí 'ěr zhōu léi méng dé shì de jiā lǐ zǒu chū qù， yīn wéi tā de táng niào bìng zhèng zài sǔn huài shèn zàng hé yí xiàn， yīn wéi tā měi gé 5 xiǎo shí yào tòu xī， yīn wéi tā 4 nián lái yī zhí zài děng dài yī gè diàn huà -- děng zhe jiē shòu jí xū de jiù tā mìng de shuāng qì guān yí zhí -- zhè gè diàn huà suí shí dū kě néng dǎ lái。
    Patty,43,rarely ventures from her Raymond,New Hampshire,home.Not with diabetes destroying her kidneys and pancreas.Not with dialysis treatments every five hours.Not with the phone call she'd been waiting four years to receice the call that would summon her for the double organ transplant she so desperately needs to live the call that could come at any time.
  • yī shēng shuō， wǒ gū mā huī fù de kě néng xìng wèi dìng， tā zhèng chù yú wēi xiǎn zhī zhōng。
    The doctor says my aunt may or may not recover; she's right on the razor's edge.
  • wǒ yòu kě néng ， yě yòu kě néng bù。
    I might, and again I might not.
  • tā jīn wǎn bù dà kě néng dào dá lún dūn。
    There's little probability of (his) reaching (that he will reach) London tonight.
  • wǒ men bù kě néng zuò dào jìn shàn jìn měi。
    We can never reach perfection.
  • huò dé shì jiè hé píng shì yòu kě néng de， dàn shì pǔ biàn de qū shì shì cún zài dì qū chōng tū hé xǔ duō guó jiā nèi bù de dǒu zhēng。
    While attaining world peace remains within the realm of possibility , the prevailing trend revolves around regional conflicts and internal strife in many countries.