佣中英惯用例句:
  • 大商店有些店员不仅有薪金， 而且还可抽取所售货物百分之十的佣金。
    on everything they sell, as well as a salary.
  • 她卖出东西可得10%的佣金。
    She gets 10% commission on his sales.
  • 佣金率
    Rate of commission or scale of commission
  • 支付佣金
    To pay the commission
  • 作为佣金代理商，我们是以佣金为基础做生意的。
    As commission agent we do business on commission basis.
  • 你指的是佣金吗？
    Do you mean commission?
  • 那么佣金呢？
    What about the commission?
  • 我们最多给百分之四的佣金。
    A4% commission is the maximum.
  • 再减价50美分，可牺牲佣金。
    Cut further 50c sacrifice commission.
  • 他以抽取佣金的方式销售汽车。
    He sells motorcars on commission.
  • 史:能给佣金吗？
    Can you grant me any commission?
  • 我们只对代理付佣金。
    Commission is allowed to agents only.
  • 甚至百分之六的佣金都不算高。
    Even a6% commission is not high.
  • 你们考虑给多少佣金？
    How much commission will you give?
  • 她每出售一批货可得10英镑的佣金.
    She gets 10 commission on each sale.
  • 你可从售出的每种货物中得到10%佣金.
    You get (a) 10% commission on everything you sell.
  • 那个底特律的承包商被要求退还5000美元作为佣金。
    The Detroit contractor was asked to kick$5, 000 back as commission.
  • 本公司请求，按销售额的1。5％支付佣金，银行手续费是0。25％。
    The commission we shall require will be1.5% on the amount realized; bank commission0.25%.
  • 这幅画可以2，000美元的价钱易手，如果他干得精明，他可以从双方那各得到一笔佣金。
    The painting could change hands for about$2, 000 and if he played it right he could get a commission from both parties.
  • 我们真的不可能在给你佣金的问题上作出任何让步。
    It's really impossible for us to make any concession by allow you any commission.
  • 作为佣金代理人，我们是在佣金的基础上做生产的。
    As concision agent, we do business on commission basis.
  • 它原来的意思可追溯到1387年，是指被雇佣来处理机密文件及秘密事务的人。
    The original meaning, dating to about 1387, was someone employed to handle confidential or secret business.
  • 不给佣金不符合国际贸易惯例。
    It does not conform with international trade practice not to allow a commission.
  • 委托销售，给佣金销售
    To consign( goods) to one; to sell on commission
  • 不要从货物的价值中扣除佣金。
    Do not deduct to commission from the value of the consignment.
  • 现有合约下的外籍家庭佣工不受新措施影响，直至合约届满为止。
    Foreign domestic helpers on existing contracts were not affected until their contacts expired.
  • 税务局：如果能提供在境内介绍成交的全部合同资料，可以按合同成交额的3％核定佣金计税。
    Tax official: in this case, the taxable receipt can be assessed on the base of3% of the whole contractual turnover, provided that you can provide the whole contractual documents introduced and bargained within china.
  • 加工者被雇佣来将半成品加工成成品的人
    One that is employed in converting raw products into finished products.
  • 一名新加坡雇主残酷虐待印尼女佣的事件，也非常引人注目。另外，还有一宗谋杀和数起抢劫案，受害者不是老人就是残疾人士。
    Then there was a cruel Singaporean employer inflicting serious bodily harm on her Indonesian maid and a gruesome murder and robberies committed cowardly against elderly and disabled Singaporeans.
  • 农场主雇佣3名工人收割庄稼。
    The farmer paid 3 laborers to gather the crop.
  • 它们关于未来社会的积极的主张，例如消灭城乡对立，消灭家庭，消灭私人营利，消灭雇佣劳动，提倡社会和谐，把国家变成纯粹的生产管理机构，----所有这些主张都只是表明要消灭阶级对立，而这种阶级对立在当时刚刚开始发展，它们所知道的只是这种对立的早期的、不明显的、不确定的形式。
    The practical measures proposed in them -- -such as the abolition of the distinction between town and country, of the family, of the carrying on of industries for the account of private individuals, and of the wage system, the proclamation of social harmony, the conversion of the functions of the State into a mere superintendence of production, all these proposals, point solely to the disappearance of class antagonisms which were, at that time, only just cropping up, and which, in these publications, are recognised in their earliest, indistinct and undefined forms only.
  • 在雇佣的问题上，乔治骗了我。
    George threw me a curve about the hiring.