仓中英慣用例句:
  • 小男孩被關在糧倉裏。
    The boy was penned up in the barn.
  • 部隊被安排在𠔌倉裏過夜。
    The troops were bedded down in a barn.
  • 風把散落的稻草吹得靠𠔌倉堆積起來
    Wind drifted the loose straw against the barn.
  • 他們改建𠔌倉供做車庫之用。
    They adapted the barn for use as a garage.
  • 堆滿幹草的糧倉燒毀了。
    The barn full of hay went up in smoke.
  • 他大踏步朝傢走去，受驚的馬還嘶叫着在𠔌倉的墻上亂踢亂撞。
    He marched toward the house, while inside the barn the frightened horses screamed and kicked hard against the walls of the barn.
  • 避雷針，如房子或倉庫上面的
    A lightning rod, as on a house or barn.
  • 倉旁的場地𠔌倉周圍的地方，常圍有籬笆
    The area surrounding a barn, often enclosed by a fence.
  • 我們在一個舊𠔌倉中避雨。
    We took shelter from the rain in an old barn.
  • 草堆倉庫中的草堆或其他飼料堆
    A stack of hay or other feed stored in a barn.
  • 那農夫搬走之後，倉就廢棄了。
    The barn went to wrack and ruin after the farmer moved.
  • 孩子們將這個舊𠔌倉改造成為俱樂部用房。
    The boy adapted the old barn for use by the club.
  • 放火燒𠔌倉的壞蛋已被抓住。
    The scoundrel who set fire to the barn has been caught.
  • 在𠔌倉的墻角處有一袋玉米。
    There was a sack of corn in the corner of the barn.
  • 苦臉的約瑟夫從𠔌倉的一個圓窗裏探出頭來。
    Vinegar-faced Joseph projected his head from a round window of the barn.
  • 儲放什一稅農産品的倉房。
    barn originally built to hold tithes paid in kind and common in England.
  • 那衹母雞正在倉附近到處扒尋。
    The hens were scratching in the barnyard.
  • 氣味芬芳的洗衣店；有糞肥味的𠔌倉空場。
    clean-scented laundry; a manure-scented barnyard.
  • 講述關於𠔌倉前空地上動物的故事諷喻了蘇维埃社會主義的命運
    A story of barnyard animals that allegorizes the fate of Soviet socialism.
  • 哈裏喜歡誇口說他在戰爭中的英勇行為，但有一次我碰巧得知，他在軍隊的整個服役期間衹不過是個科切斯特營房中的一個倉庫管理員。
    Harry is fond of shooting his mouth off about his daring exploits in action during the last war, but I happen to know he was a storeman at Colchester barracks for the whole of his time in the army.
  • 近20年來，軍隊先後嚮地方開放101個機場，開放和騰讓29個港口碼頭、300多條鐵路專用綫、90條通信綫路、1000多個倉庫、300多萬平方米軍事用地及部分營房設施。
    Over the past 20 years China's armed forces have opened 101 airports to the public, and opened or surrendered 29 harbors and docks, more than 300 special railway lines, 90 telecommunications lines, 1,000-some warehouses and over three million square meters of land on former military reserves and some barracks facilities.
  • 還得補充一句，凡是一座建築物，其建築藝術必須與其用途結合得天衣無縫，以至於人們一眼見到這建築物，其用途便一目瞭然，這是司空見慣的，因此任何一座古跡，無論是王宮，還是下議院、市政廳、學堂、馴馬場、科學院、倉庫、法庭、博物館、兵營、陵墓、寺院、劇場，都令人驚嘆得無以復加。
    Let us add that if it is according to rule that the architecture of a building should be adapted to its purpose in such a manner that this purpose shall be immediately apparent from the mere aspect of the building, one cannot be too much amazed at a structure which might be indifferently--the palace of a king, a chamber of communes,a town-hall, a college, a riding-school, an academy, a warehouse, a court-house, a museum, a barracks, a sepulchre, a temple, or a theatre.
  • 過去的窮鄉僻壤變成了富饒的𠔌倉。
    That remote barren land has blossomed into rich granaries.
  • 　(三)儲備可燃的重要物資的大型倉庫、基地；
    (III) Large warehouses and bases storing inflammable important goods;
  • 懶惰就象一把鎖，鎖住了知識的倉庫，使你的智力便得匱乏。　　　　　　　　　　　　　　--蕭伯納
    Laziness is like a lock, which bolts you out of the storehouse of information and makes you an intellectual starveling. 　　　　　　　　　　 　 --Bernard Shaw
  • 現在考慮讓人寫傳記，未免太倉促了。
    It's premature to think about have one's biography write.
  • 該部又負責把爆炸品由政府倉庫運往爆石工地，並簽發燃爆手證書。
    It also undertakes the delivery of explosives from the depots to blasting sites and issues shotfirer certificates.
  • 此外，礦務及石礦部也負責把爆炸品由政府倉庫運往爆石工地，並簽發燃爆手證書。
    These depots provide bulk storage facilities for imported explosives. It also undertakes the delivery of explosives from the depots to blasting sites and issues shotfirer certificates.
  • 貨物已入海關倉庫，完稅後你即可將貨物提出來。
    The goods are in bond; on paying duty you can get the goods out of bond.
  • 存庫把…放入或存入倉庫，尤其是有擔保的或政府的倉庫
    To place or store in a warehouse, especially in a bonded or government warehouse.
  • 先生，對不起，這件東西您得付進口稅，要麽就把它放進保稅倉庫保管。
    I'm sorry, sir, but for this item you will have to pay import duties or leave it in bonded storage.
  • 買貨物時出倉庫前免費
    Bought the goods ex warehouse.