心中英惯用例句:
| - 纪念碑恰好位于城市的中心。
The monument stands bang in the centre of the city. - 她今天心情很好.
She's in a good mood (ie happy) today. - 我没有心思跟你争论.
I'm not in the mood to disagree with you. - 他没心情说笑话.
He's in no mood for (telling) jokes/to tell jokes. - 我没有心思开玩笑。
I am in no mood [not in the mood] for joking [to joke]. - 她心情愉快。
She is in a merry mood. - 阳光明媚的早晨使我心情愉快。
The beautiful sunny morning put me in a happy mood. - 他心情不好。
He's in one of his moods. - 她的心情变幻无常。
Her mood is variable. - 轻快的心情
In a volatile mood. - 适合你心情的音乐
Music that fits your mood. - 我没有心情!
I am not in the mood. - 你选择是心情愉快还是心情恶劣。
You choose to be in a good mood or bad mood. - 我现在心情很好。
I'm in a good mood. - 我有心情工作。
I was in the mood for work. - 他心境不好的时候,最好还是迁就他。
It's always best to humour him when he's in one of his bad moods. - 容易急剧的改变心情。
subject to sharply varying moods. - 在他心境不好时,不要去向他借钱。
Don't ask him to lend you money when he's in one of his moods. - 他已经帮助她不少了,但他仍然经常心情不好。
He has helped her a lot, but she still has those black moods from time to time. - 娜佳知道我心情不好,也不打扰我,只是默默地忍受着我的恶劣的态度和暴躁的脾气。但是,一天晚上吃晚饭的时候,我终于发怒了。
Nadja put up with my moods, and left me alone, but one night I blew up at the supper table. - 别人的心境和性情也许更能使你下定表现真个性的决心。
The moods and temperaments of others have probably been making you more determined than ever to show your true colours. - 然而要记住,人们在参加社交活动时心情愉快舒畅,聚会常可以给大家提供一个结交新朋友、建立有价值的业务联系的极好场合。
However,keep in mind that since people tend to be in good moods and spirit when attending a social function,parties often provide an excellent environment for making new friends and establishing valuable business contacts. - 我在医院里心情不好。
I am moody at the hospital. - 以月球为中心的轨道的最远点。
apoapsis in orbit around the moon. - yee犹豫了一下,因为所有的行星都知道月亮是十分美丽的,但它还是把剩下的两个月亮撞到一起,撞碎了。这样lan就不必再感到伤心了。
Yee hesitated a minute,because all planets know how beautiful moons are,but then went ahead and smashed the two remaining moons together so that Lan would have no reason to feel bad. - 西班牙南部一城市;摩尔文化的中心。
a city in southern Spain; center of Moorish culture. - 西班牙南部一地区,临近地中海和大西洋;以前是摩尔文明的中心。
a region in southern Spain on the Atlantic and the Mediterranean; formerly a center of Moorish civilization. - 欢迎您到广交会来,莫特先生。但愿您在交易会上会很开心。
Welcome to the guangzhou fair, mr. moot. Wish you'll have a wonderful time at the fair. - 欢迎您到广交会来,莫特先生。但愿您在交易会上会很开心。
Welcome to the Guangzhou fair, Mr. Moot. Wish you 'll have a wonderful time at the fair. - 整整一个星期可怜的简一直郁郁不乐,我十分为她担心。
Poor Jane has been moping the whole week away. I'm getting quite worried about her. - 可怜的约翰整个星期都闷闷不乐,我真十分替他担心。
Poor John has been moping the whole week away, I'm getting quite worried about him. - 探访者鼓起了病人的信心
Visitors bolstered the patient's morale.
|
|
|