一中英惯用例句:
  • 一种矿石，是锌的主要来源，含大量晶体状硫化锌。
    an ore that is the chief source of zinc; consists largely of zinc sulfide in crystalline form.
  • 磁黄铁矿一种褐黄色硫铁矿，fes，特征是有微量的磁性，用于铁矿或在硫酸的制造中
    A brownish-bronze iron sulfide mineral, FeS, characterized by weak magnetic properties and used as an iron ore and in the manufacture of sulfuric acid.
  • 非金属一种元素，如氧或硫，其没有金属的物理和化学性质
    Any of a number of elements, such as oxygen or sulfur, that lack the physical and chemical properties of metals.
  • 脱水物质脱去水分的一种物质，如硫酸
    A substance, such as sulfuric acid, that removes water.
  • 乙烯一种易挥发的，极易燃烧的液体c2h5oc2h5，由乙醇与硫酸一起蒸馏获得，广泛用作试剂、溶剂和麻醉剂
    A volatile, highly flammable liquid, C2H5OC2H5, derived from the distillation of ethyl alcohol with sulfuric acid and widely used as a reagent, a solvent, and an anesthetic.
  • 那个小孩有一点不高兴。
    The child is a shade sulky.
  • 像往常一样，事情一不顺心，玛丽就会郁郁不乐。
    As usual when things weren’t going her way, Mary turned quite sulky.
  • 你会对一位容易发怒而又悲观的医生产生信心吗?
    What kind of confidence would you have in a sullen,pessimistic doctor,no matter how many degrees hang on the will?
  • 他看来是一个忧郁的、能忍耐的孩子，也许是由于受尽虐待而变得顽强了。他能忍受辛德雷的拳头，眼都不眨一下，也不掉一滴眼泪。我掐他，他也只是吸一口气，张大双眼，好像是他偶然伤害了自己，谁也不能怪似的。
    He seemed a sullen, patient child; hardened, perhaps, to ill-treatment: he would stand Hindley's blows without winking or shedding a tear, and my pinches moved him only to draw in a breath and open his eyes, as if he had hurt himself by accident and nobody was to blame.
  • 任何一种硫的氧化物。
    any of several oxides of sulphur.
  • 后来，他的一个朋友发现在橡胶里掺入硫磺，经过日晒，可以使橡胶变得又硬又结实。
    Later, a friend of his had the idea that rubber might be made hard and strong if mixed with sulphur and put in the sun.
  • 要使橡胶硬而结实的方法——也就是我们所说的“硫化”——就是要掺入硫磺加热，这一点现在已经是常识了。
    It is common knowledge now that the way to make rubber hard and strong -- to "vulcanize" it, as we say -- is by heating it with sulphur.
  • 一天，偶然地，他将一小块模压过的橡胶掉在炉子上，同时一块硫磺从他手中滑落。
    One day, by chance, he dropped a small piece of molded rubber on to a stove and at the same time a piece of sulphur slipped out of his hand.
  • 硫酸形成的一种盐或酯。
    a salt or ester of sulphuric acid.
  • 这过程怎么跑出一个长住在新加坡的苏丹？为什么在甘榜格南还有座苏丹王宫？
    Why was there a Sultan living in Singapore and an Istana Kampong Glam?
  • 那个星期，天气闷热，我一直希望好好下一场大雨，使空气清新一下。
    In the sultry weather of that week I longed for a real storm to break and clear the air.
  • 在这阵雷雨之前，热得难受，空气沉闷，连一丝微风都没有。
    Before this thundershower, the heat was oppressive, the atmosphere was sultry, and there was not a breath of air.
  • 我得花一大笔钱才把它弄回来。
    I had to spend a large sum of money to get it back.
  • 他出一笔巨款买了这所房子。
    He paid a large sum for the house.
  • 父亲决定给儿子一大笔钱让他离家自立。
    Father has decided to give his son a huge sum of money for his independence from the family.
  • 一小笔少量，微不足道的数目
    A small, trifling sum.
  • 提供一笔钱
    Come across with a sum of money
  • 每年获得一笔好收入
    Knock over a good sum each year
  • 非正式用语：一大笔钱。
    informal: a large sum of money.
  • ８００美元是一笔可观的数目。
    $800 is a tidy sum of money.
  • 许多混杂在一起的事物的总和。
    a sum total of many miscellaneous things.
  • 把多数总和全体聚集在一起。
    gather in a mass, sum, or whole.
  • 一个苏门答腊本地人或者居民。
    a native or inhabitant of Sumatra.
  • 棉兰印度尼西亚一城市，位于苏门塔腊半岛北部，在巴东的西北偏北处。它是一个位于农业区的船运和贸易中心。人口1，378，955
    A city of Indonesia on northern Sumatra north-northwest of Padang. It is a shipping and trade center for an agricultural region. Population,1, 378, 955.
  • 巴东印度尼西亚西部的一个城市，位于印度洋上苏门答腊岛的中西部沿海，它是一个主要港口，从事茶叶、咖啡和香料交易。人口296，680
    A city of western Indonesia on the Indian Ocean and the west-central coast of Sumatra Island. It is a major port, trading in tea, coffee, and spices. Population,296, 680.
  • 喀拉喀托火山位于苏门答腊和爪哇之间的一个火山岛。1883年8月，该岛火山的一次猛烈的喷发使该岛裂开，并引发了一场使36，000多人丧生的海啸
    A volcanic island of Indonesia between Sumatra and Java. A violent explosion in August1883 blew the island apart and caused a tidal wave that killed more than36, 000 people.
  • 我想请凯特林先生概括一下形势。
    I'd like to ask mr. kettening to summarize the situation.