将zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - tā jiāng zhèn jìng dì chǔlǐ zhè jiàn shì。
He will take it in his strides.- rú guǒ tā dǎ wǒ, wǒ jiāng quán lì hái jī。
If he strikes at me, I'll strike him back with all my strength.- zhè xiàng fǎ 'àn jiāng què bǎo bà gōng zhě de quán lì。
This bill will secure the rights of strikers.- bà gōng de kuàng gōng hěn kuài jiāng fù gōng。
The striking miners will soon return to work.- shàng gōng xián yuèqì de yī zhǒng yǎn zòu fǎ, jí jiāng gōng cóng jiān duān dào mò duān dì lā guò qín xián
A stroke performed on a stringed instrument in which the bow is moved across the strings from its tip to its heel.- tā jiāng yǒng yuǎn ná bù dào tā men yǔn nuò gěi tā de qián, tā men bù guò zài diào tā wèi kǒu bà liǎo。
He will never be paid the money they promised him; they're just stringing him along.- zhè wèi jiāng jūn bèi miǎn qù liǎo jūn jiē。
The general was stripped of his rank.- yī diǎn yī diǎn dì fú qù shù bǎi nián de jī chén, kē xué jiā men jiāng yī fú zhēn guì de shí bì huà xiǎn lù liǎo chū lái。
Carefully stripping away (or off) centuries of dirt, the scientists uncovered a valuable old wall painting.- pēng rèn qián jiāng ( rú lǜ dòu yá) qiē chéng xì tiáo
To cut(green beans, for example) into thin strips before cooking.- tā shì tú jiāng chǎn pǐn shàng shì de shí jiān cóng 88 zhōu jiǎn dào 50 zhōu。
She's striving to cut the time it takes to get a product to market from 88 weeks to less than 50.- xiāng gǎng hé rì běn zài zhè jǐ fāng miàn dōuyòu qiáng jiàn de yōu shì, ruò bǐ cǐ zài jiā qiáng hé zuò, wǒ men de fā zhǎn qián lì jiāng huì gèng dà。
These are all areas where Japan and Hong Kong are strong. Working more closely together, we can be even stronger.- méi yòu zuì hǎo, zhǐ yòu gèng hǎo, méi yòu zuì qiáng, zhǐ yòu gèng qiáng。 jiāng fèn dǒu jìn xíng dào dǐ!!!
Have no best, only better, have no the most strong, only stronger.Will struggle to carry on exactly!!!- wǒ xiāng xìn zhè jiāng shì wǒ men cháng qī guān xì zhōng zuì jiān shí de jī chǔ zhī yī。
This, I believe, will be one of the strongest founda tions of our long-term relationship.- wǒ wú fǎ xiàng( ní kè sōng) xiān shēng nà yàng zì xìn dào 1963 nián wǒ men jiāng chéng wéi tóu hào jūn shì qiáng guó。
I am not as confident as he is that we will be the strongest military power by1963.- rán 'ér jìn guǎn méi yòu yíng dé zhè cì dà xuǎn, tā yòu jiāng chéng wéi bìlǔ bù kě xiǎo shì fǎn duì pài de shēng yīn hé lì liàng。
Despite his loss, he emerges as Peru's strongest opposition voice and a force to be reckoned with in the future.- wǒ jiāng quán lì tuī jiàn tā de xīn shè jì。
I'll strongly recommend his new design.- wǒ jiāng 12 shuāng wà zǐ zài shài yī shéng shàng chéng yī zì xíng liàng kāi。
I strung out twelve pairs of socks along the washing line.- mì mì jǐng chá zài zuì fàn hái wèi shòu shěn xùn zhī qián jiù jiāng qí jiǎo sǐ liǎo。
The secret police strung up the criminal before he could be tried.- tā qī wàng 5 gè yuè wán chéng shǒu gǎo, jiēguǒ tuō liǎo jiāng jìn yī nián。
The five months in which he expected to finish the manuscript, strung out to nearly a year.- hǎdé 'ěr gòng yán jiū liǎo 1617 míng nǎo 'ái huàn zhě, bìng jiāng tā men de yǔ rén shù chàbù duō de fēi nǎo 'ái huàn zhě jìn xíng liǎo bǐ jiào。 tā de yán jiū kān dēng zài zuì jìn de《 ōu zhōu 'ái zhèng yù fáng》 zá zhì shàng。
Hardell, whose study was published recently in the European Journal of Cancer Prevention, studied 1,617 patients with brain tumors and compared them with a similar-size group of people without tumors.- zhōng xué bì yè hòu , wǒ jiāng jì xù wǒ de xué yè。
I shall not end my -dies when I leave school.- tā míng nián jiāng wán chéng xué yè。
He will finish his studies next year. - měi dāng wǒ men xīn cún yuàn hèn, wǒ men biàn jiāng " qū qū xiǎo shì " zài nǎo zhōng yǎn biàn chéng " dà shì yào shì "。
Whenever we hold on to our anger,we turn “ small stuff ” into really“ big stuff” in our minds.- shǒu xiān, nǐ bù yào zài jiāng nǐ nà xiē lìng rén fǎn gǎn de jiàn jiě qiáng jiā gěi rén mín liǎo。
For a start, you can stop stuffing your revolting opinions down people's throats.- nǐ men guǎn jiào yù de bùwèi guǎng dà zhī shí fènzǐ shuō huà, hái bēizhe“ liǎng gè gū jì” de bāo fú, jiāng lái yào shuāi jīn dǒu de。
Burdened with the weight of the "two appraisals", you don't speak out in defence of the masses of intellectuals, and you are likely to stumble in your work.- yòng shàng shù fāng fǎ jiāng tóu fā chuī qián bìng dìng xíng de zuò yè
Niact of drying and styling the hair in this way- wǒ men dé kǎo lǜ dào jiāng lái gǎi biàn fēng gé de kě néng
Let's leave the door open for future stylistic changes.- nǐ jiāng cóng dì 47 tiáo kuǎn dì 3 xiǎo jié zhōng zhǎo dào gāi xìn xī。
You will find the information in sub-section 3 of section 47. - nǐ jiāng cóng dì 47 tiáo kuǎn dì 3 xiǎo jié zhōng zhǎo dào gāi xìn xī。
You will find the information in sub - section 3 of section 47. - fēn xī lùn yī zhǒng jiāng shè huì fēn jiě huò qū xiàng yú fēn jiě wéi jí hé, xiǎo zǔ huò dān wèi de xué shuō
The division of or tendency to divide a society into subclasses, groups, or units.- wǒ men jiāng bǎ diàn qì gōng zuò zhuǎn bāo chū qù。
We will put the electrical work out to subcontract.- fǎn zhuǎn liǎo yù míng hòu, kě jiāng diǎn hào xiǎng xiàng chéng zǐ mù lù。
After your reversed domain name, the dots are intended to represent subdirectories.
|
|
|