出zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - xiàn zài duì 24 míng fù nǚ jìn xíng de yī xiàng xiǎo xíng yán jiū kě néng gěi chū liǎo dá 'àn: dà dòu sì hū kě yǐ jiàng dī tǐ nèi xún huán de cí jī sù de shuǐ píng, qí zhuǎn 'ér yòu kě yǐ yì zhì rǔ xiàn 'ái xì bāo de kuò sàn。
Now a small study of two dozen women may point to an answer: soy seems to keep circulating levels of estrogen low, which in turn inhibits breast cells from proliferating.- tā men xuǎn zé zhè zhǒng huò nà zhǒng gōng zuò bìng bù shì chū yú shénme jī qíng, shì shēng huó huán jìng wèitā men xuǎn dìng liǎo gōng zuò。
They didn't pick this or that kind of job out of passion; the circum stances of their lives did the choosing for them.- π, yuánzhōulǜ chāo yuè hán shù de shù, dà yuē wéi 3。 14159, dài biǎo fú hào shì x, biǎo shì yuán de zhōu cháng yǔ zhí jìng de bǐ lì, zài xǔ duō shù xué shì zhōng zuò wéi cháng shù chū xiàn
A transcendental number, approximately3.14159, represented by the symbol x, that expresses the ratio of the circumference to the diameter of a circle and appears as a constant in many mathematical expressions.- tā kě wàng tiào chū zì jǐ de xiǎo juàn juàn yǔ wài jiè yòu suǒ jiē chù。
She hungered for some contact outside her own circumscribed world. - jǐn shèn de, shèn zhòng de yǐ jǐn shèn hé lǐ zhì de zì wǒ kòng zhì wéi tè zhēng de, zuò shì jǐn shèn lǐ zhì de, huò zài yán xíng shàng biǎo xiàn chū jǐn shèn hé lǐ zhì de zì wǒ kòng zhì; zhōu dào de
Marked by, exercising, or showing prudence and wise self-restraint in speech and behavior; circumspect.- wǒ men yīnggāi zhǐ chū , zhèng jù wán quán shì yǐ qíng kuàng 'ér dìng de。
We should point out that the evidence is purely circumstantial.- zài mǎ xì tuán hǎi bào biǎo yǎn dé hěn chū sè。
The seals performed well at the circus.- mǎ xì tuán xùn shòu yuán bǎ shī zǐ fàng chū lái liǎo。
THe circus trainer has let the linos loose.- tā cóng jiā lǐ páo chū lái cān jiā liǎo mǎ xì tuán。
he ran away from home to join the circus.- nà gè nán hái jiǎng shù mǎ xì tuán de qíng jǐng shí, liǎn shàng xiǎn chū xīng fèn zhī sè。
The boy 's face kindled as he told about the circus.- zài niǔ yuē, yòu yī jiā jiào zuò yǎ kè tuō lǐ sī de qiǎo kè lì gōng sī。 gōng sī lǎo bǎn yǐ qián shì lecirque2000 fàn diàn de tián pǐn shī。 tā de diàn lǐ yòu yī kuǎn míng jiào wēi kè dé de rè qiǎo kè lì zuì chū míng。
At Jacques Torres Chocolates, the New York company owned by the former pastry chef at the restaurant Le Cirque 2000, the big seller is Wicked Hot Chocolate.- zhǐ zhù shuǐ shǐ zhī bù zài cóng shuǐ xiāng yì chū
Stop the overflow from the cistern- zhù shuǐ chí lǐ yì chū de shuǐ shèn tòu fáng dǐng dī dào xià miàn de fáng jiān lǐ。
The water from the burst cistern penetrated through the ceiling of he room beneath.- yán qiáng wēi yī zhǒng cháng yú dōng bàn qiú yà fēi 'ōu de zhí wù yán méi guī shǔ, néng chǎn chū yī zhǒng yòng yú tiáowèi liào hé xiāng liào de xiāng jīng yóu
A resin of certain Old World plants of the genus Cistus, yielding a fragrant essential oil used in flavorings and perfumes.- - hòu lǜ xī bó shì : zhōng guó chuán tǒng yīnyuè , bā lí yīnyuè chéng chū bǎn shè , èr líng líng líng nián chū bǎn (actessud/cit?delamusique,2000,paris,france).
Dr. Lucie Rault: Traditional Chinese Music, Actes Sud/Cité de la Musique, 2000, Paris, France.- kāng nài 'ěr dà xué de xìn xī jì shù zǔ zhì( cit) jí jiāng jìn yī bù shēn rù héng héng tuī chū tì dài dà bù fēn yòng hù diàn huà jiāo huàn jī( pbx) fú wù de nèi bù wǎng diàn huà xì tǒng。
Cornell University's Information Technology organization (CIT) is on the verge of going even further -- introducing an intranet telephony system that will displace PBX services substantially.- tā yóu yú gōng zuò chū sè shòu dào liǎo biǎo yáng。
She was given a citation for her outstanding work.- " wéi shuō míng zhè yī diǎn, tā men jīng cháng jǔ chū nà xiē piào liàng yòu rén què shì xū jiǎ kēng rén de guǎng gào, shǐ dé bù shǎo gù kè shàngdàng shòu piàn。"
"They often cite in illustration of it the attractive, but false and deceptive advertisements to which many consumers fall victim."- shòu yǐn tí chū huò shòu yǐn … yǐ zhī chí huò zhèng míng
To appeal to or cite in support or justification.- nǐ jiū jìng hái néng bù néng jǔ chū yī gè yǔ cǐ xiāng sì de 'àn lì?
Can you cite another case at all like this one?- wǒ jiāng xiàng dà jiā jǔ chū bù fēn lì zǐ, zhè xiē shì shí shì rén lì fāng miàn de。
I will cite some examples, and these are from human sources.- cóng wén xiàn zhōng zhāi chū yī duàn yǐ gōng yǐn yòng huò mó fǎng。
take out of a literary work in order to cite or copy.- lǜ shī men hái tí chū liǎo yī xiē fáng 'ài zhè xiē fù nǚ zuò bù lì yú tā men zhàng fū de zhèng cí de jí shǒu de wén huà zhàng 'ài wèn tí。
Advocates also cite formidable cultural barriers that prevent women from testifying against their husbands.- wéi fǎn bó tā men, wǒ men bù fáng jǔ chū hóng jūn de zhàn zhēng shǐ。
To refute them we need only cite the war history of the Red Army.- wǒ rèn wéi wǒ shì duì de, jìn guǎn duì yú zhè yī diǎn wǒ shuō bù chū què qiē de fǎ lǜ yǐ jù。
I think I'm right, though I can't cite you chapter and verse what the law says on this point.- kě néng de huà, nǐ kě shuō chū yī xiàng kě néng huì gěi gōng sī dài lái hǎo chù de ruò diǎn, rú kě shuō: “ wǒ shì yī gè wán měi zhù yì zhě。 gōng zuò zuòde bù piào liàng, wǒ shì bù huì sǎ shǒu de。 ”
If possible, cite a weakness that will work to the company's advantage. "I' m such a perfectionist that I won't stop until a job is well done."- 《 kǎo kè sī bào gào》 wú fǎ jǔ chū nǎ pà shì yī gè zhōng fāng rén yuán zài měi guó wǔ qì shí yàn shì gōng zuò shí wéi fǎn bǎo mì guī dìng de lì zǐ。
The Cox Report cannot even cite a single example of violations of the secret protection requirements by any person from the Chinese side working in US nuclear weapon laboratories.- rú guǒ wǒ men shuō, zhè shì gǔ dài, bùzúwèi jù, tā men yòu kě yǐ bān chū yīng miè yìn dù de shì shí, zhèng míng xiǎo 'ér qiáng de zī běn zhù yì guó jiā néng gòu miè wáng dà 'ér ruò de luò hòu guó jiā。
If we say these events occurred long ago and do not prove the point, they can cite the British subjugation of India to prove that a small but strong capitalist country can vanquish a large but weak and backward country.- tōng guò yǐn zhèng rén lèi hé qí tā dòng wù zài dà nǎo jiě pōu xué hé nǎo huà xué gòu chéng lǐng yù nèi cún zài de xiāng sì zhī chù, shén jīng kē xué jiā xī wéi tí chū :“ rú guǒ nǐ xiāng xìn yǐ kào wù jìng tiān zé 'ér shí xiàn liǎo wù zhǒng de jìn huà, nǐ yòu zěn néng rèn wéi gǎn qíng shì píng kōng tū rú qí lái dì chū xiàn zài rén lèi zhōng de ní ?”
Citing similarities in the brain anatomy and chemistry of humans and other animals, neuroscientist Siviy asks:" If you believe in evolution by natural selection, how can you believe that feelings suddenly appeared, out of the blue, with human beings?- tā shì yī gè jié chū de zhōng guó gōng mín。
He is an eminent citizen of China.- huài guān yuán, shì yóu bù tóu piào de hǎo shì mín xuǎn chū lái de。
Bad official is elected by good citizen who do not vote.- duì yú 'ān jī tǎ lái shuō, lí hūn yě jiù yì wèi zhe bèi qū zhú chū jìng, yīn wéi tā méi yòu gōng mín shēn fèn。
For Ankita,a non-citizen,divorce spelled deportation.
|
|
|