一中英惯用例句:
  • 水龙骨科在某些分类系统中被细分为若干科的一科。
    one of a number of families into which the family Polypodiaceae has been subdivided in some classification systems.
  • 水龙骨科在某些分类系统中被细分为若干科的任意一科的选择性的名称。
    alternative names for one of a number of families into which the family Polypodiaceae has been subdivided in some classification systems.
  • 在某些分类系统中细分的水龙骨科成员的一个科；铁角蕨属。
    one of a number of families into which Polypodiaceae has been subdivided in some classification systems; includes genera Asplenium; Pleurosorus; Schaffneria.
  • 在某些分类系统中细分的水龙骨科成员的一个科；乌毛蕨属；水龙骨属；狗脊属。
    one of a number of families into which the family Polypodiaceae has been subdivided in some classification systems; includes genera Blechnum; Doodia; Sadleria; Stenochlaena; Woodwardia.
  • 水龙骨科在某些分类系统中被细分为若干科的一科；骨碎补属。
    one of a number of families into which Polypodiaceae has been subdivided in some classification systems; includes genera Araiostegia; Davallia; Davallodes; Gymnogrammitis; Humata; Leucostegia; Scyphularia; Trogostolon.
  • 蕨类植物；在一些分类系统中已经被细分成几个科的一个大属；肾鳞蕨科；书带蕨科。
    ferns: a large genus that in some classification systems has been subdivided into the families: Aspleniaceae; Blechnaceae; Davalliaceae; Dennstaedtiaceae; Dryopteridaceae; Nephrolepidaceae; Oleandraceae; Pteridaceae; Vittariaceae; includes genera Aglaomorpha; Anarthropteris.
  • 水龙骨科在某些分类系统中被细分为若干科的一科；包括；碗蕨属。
    one of a number of families into which Polypodiaceae has been subdivided in some classification systems; includes genera Blotiella; Dennstaedtia; Histiopteris; Hypolepis; Leptolepia; Lindsaea; Lonchitis; Microlepia; Odontosoria; Oenotrichia; Paesia; Pteridium; Saccoloma; Sphenomeris.
  • 主要是针叶树；有的归为一个纲（松柏纲），有的归为一个亚部（松柏亚部）；在某些分类里，是裸子植物纲的五个亚部之一。
    most conifers: in some systems classified as a class (Pinopsida) and in others as a subdivision (Pinophytina); used in some classifications for one of five subdivisions of Gymnospermophyta.
  • 银杏；在某些分类中，被归为一个纲（银杏纲），在另外一些分类中，被归为一个亚部（银杏亚部）；在某些分类中，是裸子植物的5个亚部之一。
    ginkgos: in some systems classified as a class (Ginkgopsida) and in others as a subdivision (Ginkgophytina or Ginkgophyta); used in some classifications for one of five subdivisions of Gymnospermophyta.
  • 库里亚集会处这一分区的集会处
    The assembly place of such a subdivision.
  • 一种特别东西的再细分。
    a subdivision of a particular kind of thing.
  • 真菌一科属于的一部。
    a family of fungi belonging to the subdivision Basidiomycota.
  • 用于说明定义在计算机程序的某个子段内并至少应在该程序的另一个子段内使用的对象。
    Pertaining to that which is defined in one subdivision of a computer program and used in at least one other subdivision of that computer program.
  • 文学作品的一部分；通常有字数限制和题目。
    a subdivision of a written work; usually numbered and titled.
  • 亚种属于这样细小分支的一种有机物，尤其是植物
    An organism, especially a plant, belonging to such a subdivision.
  • （生物学）分类学的一个组，目的亚部。
    (biology) taxonomic group that is a subdivision of an order.
  • （生物学）组成一个更大范畴的亚门的一群有机体。
    (biology) a group of organisms forming a subdivision of a larger category.
  • 政府部门，不管是一个国家、一个省或者是一个市，制定税收民事法律规范的目的都是为政府的运作筹集资金。
    The civil tax statutes of a political subdivision, be it a country, province, or city, are primarily designed to generate funds for the operation of that political subdivision.
  • 一个独特的地区或国土的一部分或行政上的区域或一个团体，一群人。
    a distinct region or subdivision of a territorial or political area or community or group of people.
  • 石松及相关类型；石松目；水韭目；卷柏目；和已灭绝的鳞木目；有时被认为是导管植物门的一个亚部。
    club mosses and related forms: includes Lycopodiales; Isoetales; Selaginellales; and extinct Lepidodendrales; sometimes considered a subdivision of Tracheophyta.
  • 狐猴科；懒猴科；指猴科；大狐猴科；在某些分类中，替代原猴亚目；在另外一些分类中，被认为是原猴亚目的一个亚部。
    Lemuridae; Lorisidae; Daubentoniidae; Indriidae; used in some classifications instead of Prosimii; in others considered a subdivision of Prosimii.
  • 空域；领空某一特定地区之上的空域，通常是政治划分区，如国家的领空
    The portion of the atmosphere above a particular land area, especially that of a political subdivision such as a nation.
  • “以华制华”是日本帝国主义侵略中国的一种阴谋毒计。
    "Using Chinese to subdue Chinese" was a sinister device of the Japanese imperialists in their aggression against China.
  • 抑制的低强度的，受约束的，比如在一种风格或品质中；屈服的
    Having low intensity; restrained, as in style or quality; subdued.
  • 虽然奥斯卡的组织者曾承诺举办一届低调的奥斯卡颁奖典礼，但事实却并非如此。
    Even though organizers of the Oscars had promised more subdued Academy Awards,you couldn' t tell by watching.
  • 格兰扁山区景色怡人，还没有受到现代文明的污染。格兰扁一度不适合耕作，苏格兰人硬是凭着简单的锄头铁锹和他们有力的双手征服了这种生存环境。
    Beautiful and unspoiled, it was difficult to farm. The Scots subdued the environment with simple spades and strong arms.
  • 圣诞节前几天，一个飞机乘务员看到一名乘客点燃火柴，那名乘务员和其他乘客迅速制服了那名男子，结果查明他曾接受过“基地”组织的训练而且鞋底藏有炸药。
    A few days before Christmas, an airline flight attendant spotted a passenger lighting a match. The crew and passengers quickly subdued the man, who had been trained by al-Qaida, and was armed with explosives.
  • 开学以后泰米带回了几科不及格的坏消息，马克成天郁郁寡欢，洛瑞也一声不响，闷闷不乐，全家谁也不再开心。
    School had started, and Tammy had brought home failing slips in several of her classes. Mark was sullen much of the time, and Lori was quiet and subdued. No one in my family seemed happy any longer.
  • 阿尔泰语族的一个亚语系。
    a subfamily of Altaic languages.
  • 在一些分类中被认为是獾亚科的一个属。
    in some classifications considered a genus of subfamily Melinae.
  • 在一些分类中被认为是獾亚科的一个属。
    in some classifications: type genus of the subfamily Melinae.
  • 在一些分类中被认为是臭鼬亚目的模式属。
    in some classifications: type genus of the subfamily Mephitinae.