一中英惯用例句:
  • 例如一部经济型号的车子用一加仑油便可开三十五公里。
    Say, a sub compact can run thirty five kilometers one gal on of gas.
  • 分布于从北极和欧洲近北极地区到亚洲东部一带的岩蕨。
    rock-inhabiting fern of Arctic and subarctic Europe to eastern Asia.
  • 一个生活在西加拿大的亚北极地区、中阿拉斯加州，说阿它帕斯坦语的任何一个北美印第安族人。
    a member of any of the North American Indian groups speaking an Athapaskan language and living in the subarctic regions of western Canada and central Alaska.
  • 在ibm系统网络体系结构（sna）中，标识一个子区内指定资源的网络地址的单元地址字段中的一种取值。
    In SNA, a value in the element address field of the network address identifying a particular resource within a subarea.
  • 俘获一种原子或原子核吸收亚原子粒子的现象，随后常伴有辐射现象
    The phenomenon in which an atom or a nucleus absorbs a subatomic particle, often with the subsequent emission of radiation.
  • 次重量级拳击手重量级中拳击手的一个分级，该级别的体重上限为190镑（86公斤）
    A boxer in a subcategory of the heavyweight division, having an upper weight limit set at190 pounds(86 kilograms).
  • 我一直考察到亚细胞级。
    I'm looking all the way down to the subcellular level.
  • 无丝孢子亚纲的一个目。
    an order in the subclass Acnidosporidia.
  • 最原始的哺乳动物，组成原兽亚纲唯一的现存种类。
    the most primitive mammals comprising the only extant members of the subclass Prototheria.
  • 下纲生物等级分类中的一个层次，在亚纲之下，目之上
    A taxonomic category of related organisms ranking below a subclass and above an order.
  • （生物学）分类学的一个组，居于目之上和纲或亚纲之下。
    (biology) a taxonomic group ranking above an order and below a class or subclass.
  • 群居昆虫的一个目；包含白蚁；通常归于半翅亚纲中。
    order of social insects that live in colonies, including: termites; often placed in subclass Exopterygota.
  • 由多板类组成的海生软体动物的一个小纲；有时被认为是双神经亚纲的一个目。
    small class of marine mollusks comprising the chitons; sometimes considered an order of the subclass Amphineura.
  • 双窝类爬行动物的一个大的亚纲；包含鳄鱼；短吻鳄；恐龙；翼龙；蛇颈龙；鱼龙；槽齿类。
    a large subclass of diapsid reptiles including: crocodiles; alligators; dinosaurs; pterosaurs; plesiosaurs; ichthyosaurs; thecodonts.
  • 菊亚纲的一目；包含桔梗科；半边莲科；葫芦科；草海桐科；花柱草科；卡利采拉科；菊科。
    an order or plants of the subclass Asteridae including: Campanulaceae; Lobeliaceae; Cucurbitaceae; Goodeniaceae; Stylidiaceae; Calyceraceae; Compositae.
  • 蔷薇亚纲植物的一目，包含天竺葵和许多其它植物；大戟科；牻牛儿苗科；芸香科；金虚尾科；苦木科；楝科；蒺藜科；旱金莲科。
    an order of plants of subclass Rosidae including geraniums and many other plants; see Euphorbiaceae; Geraniaceae; Rutaceae; Malpighiaceae; Simaroubaceae; Meliaceae; Zygophyllaceae; Tropaeolaceae.
  • 藤壶一种蔓足亚纲的海洋甲壳类动物，成年期形成硬壳且固着在没入水的表层，如岩石和船底
    Any of various marine crustaceans of the subclass Cirripedia that in the adult stage form a hard shell and remain attached to submerged surfaces, such as rocks and ships' bottoms.
  • 　第三十六条专利法第三十一条第二款所称同一类别，是指产品属于分类表中同一小类；
    Rule 36 The expression "the same class" referred to in Article 3l, paragraph two of the Patent Law means that the product incorporating the designs belongs to the same subclass in the classification of products for designs.
  • 分析论一种将社会分解或趋向于分解为集合，小组或单位的学说
    The division of or tendency to divide a society into subclasses, groups, or units.
  • 单子叶植物总目的4个亚纲之一；由17个科组成；包含百合科；葱科；石蒜科；鳶尾科；兰科；延龄草科。
    one of four subclasses or superorders of Monocotyledones; comprises 17 families including: Liliaceae; Alliaceae; Amaryllidaceae; Iridaceae; Orchidaceae; Trilliaceae.
  • 单子叶植物纲的四个亚纲或总目之一；包含25个属中19，000个种类的大部分尤其是生长于潮湿地方的陆生草类；莎草科；禾本科。
    one of four subclasses or superorders of Monocotyledones; comprises about 19,000 species in 25 families of mostly terrestrial herbs especially of moist places including: Cyperaceae; Gramineae; Bromeliaceae; and Zingiberaceae.
  • 单子叶植物纲的四个亚纲或总目之一；包含5个科中6400个种类的乔木灌木陆生草类和一些浮游水生植物；棕榈科；天南星科；露兜树科。
    one of four subclasses or superorder of Monocotyledones; comprises about 6400 species in 5 families of trees and shrubs and terrestrial herbs and a few free-floating aquatics including: Palmae; Araceae; Pandanaceae: and Lemnaceae.
  • 微型小客车一种非常小的小汽车，尤指微型小汽车
    A very small car, especially a subcompact.
  • 这是指一加仑汽油可开多远，例如一部经济型号的车子用一加仑油便可开三十五公里。
    That's how far on a gallon of gas. Say, a subcompact can run thirty-five kilometers on one gallon of gas.
  • 动作倒错，失误动作一种如口误等被认为能揭示潜意识动机的小错误
    A minor error, such as a slip of the tongue, thought to reveal a subconscious motive.
  • 印度雅利安的是或属于或与南亚次大陆任何一支说印欧语言有关的人种的
    Of, relating to, or being any of the peoples of the Indian subcontinent who speak an Indo-European language.
  • 作为一个文化类型或亚文化群的郊区居民。
    suburbanites considered as a cultural class or subculture.
  • 导致皮下出血的血液疾病中的一种。
    any of several blood diseases causing subcutaneous bleeding.
  • 对于每种支持的体系结构分别有一个子目录。
    It too has further subdirectories including one for every architecture supported.
  • 在ibm个人计算机中，当用户格式化硬盘或软盘时建立的一种目录，它可能包含许多子目录。
    In an IBM personal computer, the directory that is created when the user formats a disk or diskette, it may contain subdirectories.
  • 这座大楼的一部分隔开用作办公室了.
    Part of the building has been subdivided into offices.
  • 在某些分类系统中细分的水龙骨科成员的一个科；书带蕨属。
    one of a number of families into which Polypodiaceae has been subdivided in some classification systems: genus Vittaria.