民zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • sǎ kè xùn rén xī bù dé yì zhì mín zú zhōng de yī zhī， jū zhù zài dé guó běi bù， zài gōng yuán 5 hé 6 shì jì yǔ 'àng gé lǔ rén hé zhū tè rén yī qǐ rù qīn dà bù liè diān
    A member of a West Germanic tribal group that inhabited northern Germany and invaded Britain in the fifth and sixth centuries a.d. with the Angles and Jutes.
  • tú téng yī zhǒng dòng wù、 zhí wù huò zì rán wù tǐ， zài mǒu yī bù luò huò chuán tǒng mín zú zhōng zuò wéi yī shì zú huò jiā tíng de xiàng zhēng， yòu shí bèi zūn wéi qí chuàng jiàn zhě、 zǔ xiān huò shǒu hù zhě
    An animal, a plant, or a natural object serving among certain tribal or traditional peoples as the emblem of a clan or family and sometimes revered as its founder, ancestor, or guardian.
  • bèi yā pò rén mín de kǔ nán
    The tribulations of the persecuted.
  • láo zī shěn cái chù shěn lǐ yǔ gù yōng hé yuē yòu guān de mín shì shēn suǒ。
    The Labour Tribunal hears civil claims arising from contracts of employment.
  • láo zī shěn cái chù shěn lǐ yǔ gù yōng hé yuē yòu guān de mín shì shēn suǒ。
    The Labour Tribunal hears civil claims arising from contracts of employment.
  • xiǎo 'é qián zhài shěn cái chù líng xùn shè jí kuǎn xiàng bù chāo guò 50,000 yuán de xiǎo 'é mín shì suǒ cháng 'àn。
    The Small Claims Tribunal hears minor civil claims, up to a limit of $50,000.
  • xiǎo 'é qián zhài shěn cái chù líng xùn shè jí kuǎn xiàng bù chāo guò 50,000 yuán de xiǎo 'é mín shì suǒ cháng 'àn。
    The Small Claims Tribunal hears minor civil claims, up to a limit of $50,000.
  • jìn gòng de zhí mín dì
    A tributary colony.
  • rán 'ér， gǔ diǎn bā lěi yǐ jīng biǎo míng tā shì zhù liú zhèng rú mín jiān wǔ hé jiāo jì wǔ yī yàng， xiàn dài de jù chǎng wǔ dǎo shì gǔ diǎn bā lěi wǔ de zhī liú。
    But classical ballet has shown that it is the mainstream; modern theatrical dance like folk and social dance is its tributary.
  • cóng yī bèi zhēng fú mín zú qiáng suǒ gòngpǐn
    Exact tribute from a conquered people.
  • quán guó rén mín dū gāo dù zàn yáng zhè xiē kē xué jiā suǒ zuò chū de zhuó yuè gòng xiàn。
    The whole country pays tribute to these scientists for their outstanding contributions.
  • néng qǔ dé rú cǐ fēng shuò de chéng guǒ， zhōng guó rén mín de qín fèn hé huó lì， yǐ jí zhōng guó lǐng dǎo rén de zhì guó cái néng， shí zài gōng bù kě méi。
    This is a tribute to the hard work and vitality of the Chinese people and the quality of China's leaders today.
  • měi yī cì zhè yàng de jī huì dōushì nán fēi rén mín jiāng rén lèi gòng yòu de yuán zé hé lǐ xiǎng biàn chéng xiàn shí shí suǒ qǔ dé chéng jiù de zhǎn shì。
    Each occasion is a tribute to the people of South Africa for their achievement in making a reality of shared principles and ideals.
  • zhè lǐ， wǒ dài biǎo guó wù yuàn， xiàng quán guó gōng rén、 nóng mín 、 zhī shí fènzǐ、 gànbù、 jiě fàng jūn zhǐ zhàn yuán、 wǔ jǐng bù duì guān bīng hé gōng 'ān gànjǐng， biǎo shì chóng gāo de jìng yì！
    Here, on behalf of the State Council, I would like to pay our highest tribute to all our workers, farmers, intellectuals and cadres;
  • néng qǔ dé rú cǐ fēng shuò de chéng guǒ， zhōng guó rén mín de qín fèn hé huó lì， yǐ jí tǒng lǐng zhè xiē fā zhǎn de zhōng guó lǐng dǎo rén de cái néng， shí zài gōng bù kě méi。
    This is a tribute to the vitality and energy of the Chinese people and the vision of China's leaders, who have guided these developments.
  • mín zú、 zōng jiào máo dùn hé biān jiè、 lǐng tǔ zhēng duān dǎo zhì de jú bù chōng tū shí qǐ shí fú。
    Local conflicts triggered by ethnic or religious contradictions and border or territorial disputes have cropped up from time to time.
  • （ shí wǔ） guó mín dǎng zhèng fǔ tóng rì běn dìng lì hé píng tiáo yuē， jiā rù sān guó tóng méng。
    The Kuomintang government to sign a peace treaty with Japan and join the triple alliance.
  • rèn hé jiān nán xiǎn zǔ dū dǎng bù zhù zhōng guó rén mín shèng lì qián jìn de bù fá。
    No difficulties or obstacles can stop the triumphant advance of the Chinese people.
  • zhè yàng， wú lùn qí tā shénme dì fāng de mín zhù zhèng fǔ bèi cuī huǐ， zài měi guó， rén mendōu huì jiāng zhè gè quán lì fā yáng guāng dà。
    Thus it came about that although constitutional governments have been blotted out elsewhere, here in America, men and women kept it triumphantly alive.
  • zhè yàng， wú lùn qí tā shénme dì fāng de mín zhù zhèng fǔ bèi cuī huǐ， zài měi guó， rén mendōu huì jiāng zhè gè quán lì fā yáng guāng dà。
    Thus it came about that although constitutional governments have been blotted out elsewhere, here in America, men and women kept it triumphantly alive.
  • nà gè bào jūn qí zài rén mín tóu shàng zuò wēi zuò fú。
    The tyrant trod on the neck of his people.
  • guó jiā de dú lì suī rán shǐ zhōng guó rén mín de shēng mìng bù zài zāo shòu wài guó qīn lüè zhě de róu lìn， dàn shì， hái bì xū zài cǐ jī chǔ shàng shǐ rén mín xiǎng yòu jī běn de shēng huó bǎo zhàng， cái néng zhēn zhèng jiě jué shēng cún quán wèn tí。
    National independence has protected the Chinese people from being trodden under the heels of foreign invaders. However, the problem of the people's right to subsistence can be truly solved only when their basic means of livelihood are guaranteed.
  • zài zhè xiē shì jiàn bāo wéi zhī zhōng， “ qiáo fū ” hé“ nóng mín ” réng rán qiāoqiāo dì gān zhe huó， ér nà liǎng wèi dà xià bā hé lìng wài liǎng zhāng píng cháng de hé jiāo hǎo de miàn kǒng què dū wēi fēng lǐn lǐn， zhuān héng dì yùn yòng zhe tā men shén shòu de jūn quán。
    Environed by them, while the Woodman and the Farmer worked unheeded, those two of the large jaws, and those other two of the plain and the fair laces, trod with stir enough, and carried their divine rights with a high hand.
  • jiāo tōng dòng yuán bāo kuò jiāo tōng yùn shū hé yóu diàn tōng xìn dòng yuán， zhù yào rèn wù shì píng shí zǔ zhì jiāo tōng、 tōng xìn hángyè de zhuān yè bǎo zhàng duì wǔ jiàn shè、 guó fáng jī běn shè shī jiàn shè、 zhuāng bèi jiàn shè、 zhàn bèi wù zī chǔ bèi、 mín yòng yùn lì dòng yuán zhǔn bèi， zhàn shí zǔ zhì jiāo tōng、 tōng xìn shè shī de qiǎng xiū、 qiǎng jiàn， zǔ zhì bù duì jī dòng、 wù zī bǔjǐ děng fāng miàn de jiāo tōng yùn shū bǎo zhàng。
    Mobilization of transportation includes mobilization of transportation, communications and postal services. Its main task is to organize in peacetime the formation of professional transportation and communications support force, defense infrastructure construction, equipment build-up, war material storage and mobilization preparations of civil transportation means and in time of war, organize the rush repair and construction of transportation and communications facilities, and transportation support for troop movement and material supply.
  • jiāo tōng dòng yuán bāo kuò jiāo tōng yùn shū hé yóu diàn tōng xìn dòng yuán， zhù yào rèn wù shì píng shí zǔ zhì jiāo tōng、 tōng xìn hángyè de zhuān yè bǎo zhàng duì wǔ jiàn shè、 guó fáng jī běn shè shī jiàn shè、 zhuāng bèi jiàn shè、 zhàn bèi wù zī chǔ bèi、 mín yòng yùn lì dòng yuán zhǔn bèi， zhàn shí zǔ zhì jiāo tōng、 tōng xìn shè shī de qiǎng xiū、 qiǎng jiàn， zǔ zhì bù duì jī dòng、 wù zī bǔjǐ děng fāng miàn de jiāo tōng yùn shū bǎo zhàng。
    Mobilization of transportation includes mobilization of transportation, communications and postal services. Its main task is to organize in peacetime the formation of professional transportation and communications support force, defense infrastructure construction, equipment build-up, war material storage and mobilization preparations of civil transportation means and in time of war, organize the rush repair and construction of transportation and communications facilities, and transportation support for troop movement and material supply.
  • qǐ chū， wǒ xiǎng dāng guó mín jǐng wèi duì yuán， hái xiǎng guò jìn tè zhǒng bīng bù duì。
    At first, I wanted be a state trooper, then I wanted to be in the Special Forces.
  • nóng mín záo kāi yǐn mǎ cáo shàng jié de bīng。
    Farmers broke the ice on the drinking troughs that were frozen over.
  • tè luò yī rén gǔ dài tè luò yī chéng de yuán zhù mín huò jū mín
    A native or inhabitant of ancient Troy.
  • shǔ yú huò guān yú tè luò yī gǔ chéng huò qí jū mín de。
    of or relating to the ancient city of Troy or its inhabitants.
  • wèile shǐ běi 'ài 'ěr lán bù wěn dìng de tíng zhàn zhuàng tài néng jì xù wéi chí， měi guó zǒng tǒng kè lín dùn zhōu 'èr chéng rèn“ réng yòu yī xiē kùn nán xū yào kè fú”， bìng hūyù běi 'ài rén mín qièwù fàng qì hé píng。
    Seeking to hold together Northern Ireland's uneasy truce, U.S. President Bill Clinton acknowledged Tuesday that there are "still a few hills to climb," and urged residents not to turn their backs on peace.
  • yú jīn dì guó zhù yì zé gèng jiā wú yì zhàn， zhǐ yòu bèi yā pò mín zú hé bèi yā pò jiē jí yòu yì zhàn。
    This is even truer of imperialism today, for it is only the oppressed nations and the oppressed classes that can wage just wars.
  • tā zhèng zhēng qǔ zài xuǎn jǔ zhōng qǔ shèng , suī rán zhǐ yòu 30% de xuǎn mín zhī chí tā .
    He's trying to win the election with only 30% of voters behind him.