一中英惯用例句:
  • 吊着东西的一种弹性宽带儿；妇女穿着来吊着袜子的。
    a wide belt of elastic with supporters hanging from it; worn by women to hold up stockings.
  • 一个人留在驾驶室内，另外两个脸上蒙着黑色针织品的人跳下了车，用铁棒打碎了这家商店的橱窗。
    One man stayed at the wheel while two others with black stockings over their faces jumped out and smashed the window of the shop with iron bars.
  • 我给他们每人做一件小衬衫，一件背心，一条裤子，织一双长袜。你给他们每人做一双鞋子。”
    I will make each a little shirt, waist-coat, and trousers and knit them a pair of stockings and you shall make them a pair of shoes."
  • 饲养员把草地上的牛都赶在一处。
    The stockman rounded up the cattle in the meadows.
  • 土豚，非洲食蚁兽一种生长于南非的穴居哺乳动物（非洲土豚土豚属），身体粗壮且多毛，大耳朵，长有管状的鼻子和用来挖洞的强有力的爪子
    A burrowing mammal(Orycteropus afer) of southern Africa, having a stocky, hairy body, large ears, a long tubular snout, and powerful digging claws.
  • 袋熊一种健壮结实的、穴居的、澳大利亚袋熊科有袋动物，有些像小狗熊，主要以草、树叶和植物的根为食
    Any of several stocky, burrowing, Australian marsupials of the family Vombatidae, somewhat resembling a small bear and feeding mainly on grass, leaves, and roots.
  • 土拨鼠任一种土拨鼠属的粗胖的、皮毛粗糙的穴居啮齿动物，生有短腿短耳，尾短而多毛，广泛分布于北半球
    Any of various stocky, coarse-furred, burrowing rodents of the genus Marmota, having short legs and ears and short bushy tails and found throughout the Northern Hemisphere.
  • 斗牛犬，喇叭狗一种短毛狗，特点是大脑袋，体壮，带有垂肉的方下巴，身体结实。最早喂养它们是为玩嗾狗逗牛戏
    Any of a breed of short-haired dog characterized by a large head, strong, square jaws with dewlaps, and a stocky body. It was originally bred for bullbaiting.
  • 当我在众多的警车及电视新闻采访车中停下车来时，我看到了一位身穿棉质工作服、敦实的白发男子站在一辆轻型小货车旁。照(摄)相机的镜头对准了他，记者们都将麦克风举在他面前。
    As I parked among police cars and TV?news cruisers, I saw a stocky, white?haired man in cotton work clothes standing near a pickup, Cameras were trained on him, and reporters were sticking microphones in his face.
  • 老顽固一个顽固的或在习惯及看法上落伍的人
    A person of stodgy or old-fashioned habits and attitudes.
  • 你得好好吃一顿，因为今天上午你上4节课。
    You should stoke up for you have four hours' lesson this morning.
  • 不幸得很，亚瑟·斯托克决不会成为一个好售货员。他爱寻衅的态度常惹人们生气。
    Unfortunately, Arthar Stoke will never make a good salesman. He rubs people up the wrong way with his agressive attitude.
  • 我最好在小客店里吃饱，因为我还有很远的路要走，不知什么时候才能吃到下一顿饭。
    I'd better stoke up at the inn, as I've a long way to go and don't know when I shall next eat.
  • 尤其是交通部长林良实医生应该醒一醒，你对马国华人做了些什么呢！只会拿着一把扇子到处煽风。
    As for Transport Minister Dr Ling Liong Sik, you had better wake up and smell the coffee. What have you done for the Chinese Malaysians except to fan the flames and stoke up fires everywhere you go!
  • 1897年斯托克写了一本小说，取名《德拉可拉》。
    Bram Stoker wrote the novel Dracula in 1897.
  • 聪明的学生；你是一个聪明的人……你的理由很充分并且有勇敢的才智--亚伯拉罕·斯托克。
    an apt pupil; you are a clever man...you reason well and your wit is bold-Bram Stoker.
  • 一种幸福感在他心头悄悄地油然而生。
    A sense of happiness stole over him.
  • 他闯入店里盗走了一百镑。
    He broke into the shop and stole ￡100.
  • 一个小偷从那家书店偷了几本书。
    A thief stole some books from that shop.
  • 小偷带着一块金表溜掉了。
    The thief stole away with a gold watch.
  • 会开了一半他就悄悄离开了。
    He stole away in the middle of the meeting.
  • 一个带珠宝的首饰盒昨天被偷了。
    A casket with jewels was stolen yesterday.
  • 那个人偷了一辆自行车
    The man has stolen a bicycle.
  • 他麻木地说了一声‘不’。
    he said `no' stolidly.
  • 他真是一个大腹便便的人!
    What a stomach he has got!
  • 一看到[一想到]这个就恶心。
    My stomach turns [rises] at it.
  • 我有胃痛，我想多坐一会儿。
    I have a stomachache. I'd like to sit here a little while longer.
  • 我有胃痛，我想多坐一会儿。
    I have a stomachache. I 'd like to sit here a little while longer.
  • 他向湖里扔了一块石头。
    He threw a stone into the lake.
  • 他的墓有一 块精致的石碑。
    His grave is marked by a fine stone.
  • 他体重一百五十磅。
    He weighs ten stone ten.
  • 这是一座石头建筑物。
    This is a stone building.