相zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • dàn nín hěn liǎo jiě wǒ men de chǎn pǐn zhì liàng shàng chéng， qí tā chǎn pǐn wú fǎ yǔ zhī xiāng bǐ。
    But you know fully well that our product is of superior quality. Other products can't be compared with it.
  • yī qiē děng jí de hé gù dìng de dōng xī dū yān xiāo yún sàn liǎo， yī qiē shén shèng de dōng xī dōubèi xiè dòu liǎo。 rén men zhōng yú bù dé bù yòng lěng jìng de yǎn guāng lái kàn tā men de shēng huó dì wèi、 tā men de xiāng hù guān xì。
    All that is solid melts into air, all that is holy is profaned, and man is at last compelled to face with sober senses, his real conditions of life, and his relations with his kind.
  • sān wèi yī tǐ lùn de xiāng xìn huò xuān chēng xìn yǎng jī dū jiào sān wèi yī wèi huò sān wèi yī tǐ lùn de
    Believing or professing belief in the Christian Trinity or the doctrine of the Trinity.
  • mó ní bō sī yù yán jiā hé mó ní jiào chuàng shǐ rén。 tā xuān chēng shì jiè shì yóu shàn hé 'è xiāng děng qiě xiāng duì de liǎng zhǒng lì liàng zǔ chéng de hùn hé tǐ
    Persian prophet and founder of Manichaeism. He professed that the world is a fusion of the equal but opposite forces of good and evil.
  • shǔ yú zhí yè huò yǔ zhí yè xiāng guān。
    of or relating to a profession.
  • xīn shǒuxiàng zhuànlüè
    a profile of the new prime minister
  • xiāng fǎn， tā zài měi guó hé shì jiè qí tā dì fāng kāi shǐ huǎn màn dàn wěn dìng dì、 dī zī tài dì zēngzhǎng。
    Instead, it began a slow but steady low profile growth in the U.S. and overseas.
  • zuì zhōng de fāng 'àn shì shòu yì zhě hé dì qū zì rán zī yuán bǎo hù zhě zhī jiān pō wéi miǎnqiǎng de xiāng hù tuǒ xié .
    The final proposals were a rather unsuccessful compromise between the need for profitability and the demands of local conservationists.
  • xiāng xìn guì gōng sī bì néng chá jué， gāi shāng pǐn jì lìng rén fēi cháng mǎn yì， yòu néng huò dé xiāng dāng lì yì。
    We believe that you will find it very satisfactory, and profitable, to handle our line.
  • bù tóng shí shǐ yòng de chéng xù huò shù jù kě yǐ hù xiāng fù gài， yǐ tí gāo nèi cún de lì yòng shuài de yī zhǒng jì shù。
    A technique in which programs or data that are not used at the same time can cover each other for raising memory utilization ratio.
  • dàn wán zài xíng zhuàng， zuò yòng huò xiào guǒ shàng hé shè dàn xiāng shìde dōng xī
    An object resembling a projectile in shape, action, or effect.
  • qiāng yī zhǒng wǔ qì， bāo kuò yī gè jīn shǔ qiāng guǎn， zǐ dàn yǐ hěn gāo de sù dù cóng zhōng shè chū， fēi rù yī gè xiāng duì dī píng de dàn dào
    A weapon consisting of a metal tube from which a projectile is fired at high velocity into a relatively flat trajectory.
  • bù fǎ fènzǐ jìn xíng dào bǎn de shǒu duàn yě gè bù xiāng tóng。 yòu de mǎi tōng liǎo diàn yǐng fàng yìng yuán， zài fàng yìng shì lǐ zhī qǐ sān jiǎo jià、 zhuāng shàng shè xiàng jī jìn xíng tōu pāi， zhè yàng de dào bǎn zhì liàng yào bǐ zǎo qī yòng biàn xié shè xiàng jī pāi chū de xiào guǒ gèng hǎo。
    The early, inferior copies often are soon replaced by better versions that pirates make by bribing a theater projectionist and mounting a camera on a tripod in a projection booth.
  • zhè zhǒng sī xiǎng shì hé wú chǎn jiē jí de dǒu zhēng rèn wù gēn běn bù xiāng róng de。
    These ideas are utterly incompatible with the fighting tasks of the proletariat.
  • hěn yòu kě néng wǒ men xiāng xìn kē xué jiā néng gòu zhǎo dào yán cháng shēng mìng de guān jiàn yě shì yòu gēn jù de。
    It is also quite possible that our faith in the ability of scientists to find the key for prolonging life are well-founded.
  • chuán shuō（ suī rán xiāng dāng huāng táng） zhū bì tè zào liǎo dì yī gè nǚ rén bìng bǎ tā sòng gěi liǎo pǔ luó mǐ xiū sī xiōng dì 'èr rén， yǐ chéng fá tā men tōu dào tiān huǒ de kuáng wàng xíng wéi， yě chéng fá rén lèi， yīn wéi tā men jiē shòu liǎo tiān huǒ。
    The story(absurd enough!) is that Jupiter made the first woman and sent her to Prometheus and his brother, to punish them for their presumption in stealing fire from heaven; and man, for accepting the gift.
  • chuán shuō（ suī rán xiāng dāng huāng táng） zhū bì tè zào liǎo dì yī gè nǚ rén bìng bǎ tā sòng gěi liǎo pǔ luó mǐ xiū sī xiōng dì 'èr rén， yǐ chéng fá tā men tōu dào tiān huǒ de kuáng wàng xíng wéi， yě chéng fá rén lèi， yīn wéi tā men jiē shòu liǎo tiān huǒ。
    The story(absurd enough! ) is that Jupiter made the first woman and sent her to Prometheus and his brother, to punish them for their presumption in stealing fire from heaven; and man, for accepting the gift.
  • wǒ bù xiāng xìn tā huì rú yuē qián lái fǎng wèn。
    I don't trust his promise to come for a visit.
  • bù yào xiāng xìn tā mào sì zhēn shí de xǔ nuò
    Don't trust his fair promises.
  • wǒ bù tài xiāng xìn tā de nuò yán。
    I haven't much trust in his promises.
  • xiāng xìn suí zhe《 cūn wěi huì zǔ zhì fǎ》 de zhèng shì bān bù shí shī， yì wàn nóng mín qún zhòng de zhí jiē mín zhù quán lì huì dé dào gèng jiā yòu lì de bǎo zhàng， jī céng mín zhù zhèng zhì jiàn shè jiāng huì mài chū xīn de bù fá。
    There is reason to believe that with the formal promulgation and implementation of the law, the direct democratic rights and interests of hundreds of millions of Chinese farmers will be further protected, and new strides will be taken in building grass-roots democratic politics.
  • kě xī， gòng xiǎng zī yuán yě yì wèi zhe bāo yì xiāng hù chū cuò， zào chéng diū shī huò yán chí。
    Unfortunately, sharing resources also means packets are prone to trip over each other, creating losses and delays.
  • xiāng hù dài míng cí de biǎo dá xiāng hù zhī jiān de xíng wéi huò guān xì de。 yòng yú xiū cí yī xiē dòng cí hé fù hé míng cí
    Expressing mutual action or relationship. Used of some verbs and compound pronouns.
  • yīng yǔ gēn xī bān yá yǔ zài fā yīn shàng dà bù xiāng tóng。
    English differs greatly from Spanish in pronunciation.
  • jìn xíng chōng fēn de xuān chuán， tā men shénme dū huì xiāng xìn。
    Pump enough propaganda in, and they'll believe anything.
  • cóng xuān chuán zhōng qū fēn chū shì shí zhēn xiāng shì yòu bì yào de。
    It's essential to sort the truth from the propaganda.
  • shī yǐ chōng fēn de xuān chuán， tā men shénme dū huì xiāng xìn。
    Pump enough propaganda in, and they will believe anything.
  • cóng xuān chuán zhōng qū fēn chū shì shí zhēn xiāng shì yòu bì yào de。
    It 's essential to sort the truth from the propaganda.
  • chàng dǎo zhě shì tú quàn shuō huò gǎi biàn tā rén de guān niàn shǐ qí xiāng xìn mǒu yī tè dìng xiàng mù， dào lǐ huò yuán zé de rén； gǔ chuī zhě
    One who attempts to persuade or convert others to a particular program, doctrine, or set of principles; a propagandist.
  • bō zài chuán bō shí shī jiā zài yī biǎo miàn shàng de wēi xiǎo yā lì， fāng xiàng yǔ bō chuán bō de fāng xiàng xiāng tóng。
    the minute pressure exerted on a surface normal to the direction of propagation of a wave.
  • tuī jìn qì zhuǎn yī juàn de jù lí fēi jī luó xuán jiǎng xuánzhuàn yī cì de qián yí jù lí， yǐ qí yǔ luó xuán jiǎng xiāng píng xíng de jù lí héng liàng
    The distance that a propeller would travel in an ideal medium during one complete revolution, measured parallel to the shaft of the propeller.
  • zài xiāng fǎn de fāng xiàng（ wèile píng héng） de yòng fā dòng jī tuī dòng liǎng gè tuī dòng qì de fēi jī。
    a plane with an engine that drives two propellers in opposite directions (for stability).