一中英惯用例句:
| - 用于炖或煮的金属制的锅;一般有盖子。
a metal pot for stewing or boiling; usually has a lid. - 水壶一种金属的壶,常有盖子,用于烧水或炖东西
A metal pot, usually with a lid, for boiling or stewing. - 有些道德法则使社会得以团结一致。
There are moral principles by which society coheres. - 我把一根针扎进布里。
I stuck a needle into the cloth. - 我把一张邮票贴在信上。
I stuck a stamp on the letter. - 他在地上插了一根棍儿。
He stuck a stick into the ground. - 跳棒游戏一种游戏,将很多草或细棍放在一起,游戏者依次地试着每次拣起一根,不得触动其它
A game played with a pile of straws or thin sticks, with the players attempting in turn to remove a single stick without disturbing the others. - 杰夫:再说说“拗弯钢棒”:运动员把一根钢棒放在头顶上,用两手拿着棒的两端,用力拗弯至两头合拢为止,谁能把最粗的钢棒弄弯,谁就是冠军。
Jeff: Let me say something about the "bend the steel sticks". The athletes put one steel stick on their heads respectively. Their two hands hold the two ends of the steel sticks and bend the sticks until the two ends meet each other. Whoever is able to bend the thickest stick will be the winner. - 他长着一对风耳.
His ears stick out. - 如果你仍忠于我,我也一定忠于你。
I'll stick to you. - 把这顽皮的小男孩狠狠地揍一顿。
Give that naughty boy the stick. - 贴花纸一种装饰用的胶粘物
A decorative sticker. - 相对而言,购买pc机不算贵,但是标签上的价格只是拥有它的费用的一小部分。
The PC may be a relatively inexpensive device to purchase, but the sticker price is a fraction of the cost of ownership. - 如果有时间,用邮票、粘胶图画或颜料装饰一下。
if you have time,decorate it with stamps,stickers or paint. - 一个年轻人正在附近逗留, 等待我们邻居的女儿。
A young man is sticking around waiting for the daughter of our neighbor. - 我发现一个钉子扎在车胎里。
I found a nail sticking in the tyre. - 这两张贴在一起了。
The two pieces are sticking together. - 一、坚持严厉禁毒的立场
I.Sticking to the Position of Strict Drug Control - 他看到水面上伸出一根树枝。
He saw a branch sticking up in the water. - 从4岁起她就和姨妈住在一起。
She's been sticking in with her aunt from four years' old. - 约翰总是说一些不该说的话,招惹麻烦。
John is always sticking his chin out by saying something he shouldn't. - 我的上衣被一枚从墙上突出来的钉子钩破了。
I tore my coat on a nail that was sticking out from a wall. - 要不是有一个障碍,那个法案早就在参议院通过了。
The Act would have gone through the Senate quickly but for one sticking point. - 委员中有一位反对这一决定,因为该决定在道义上冒犯了他。
One of the committee members is sticking at the decision because it offends him morally. - 我们的老师是一个坚持真理的人。
My teacher is a stickler for the truth. - 对某事一丝不苟的人
a stickler for [over, about] sth. - 他是一个拘泥礼节的人。
He is a stickler for formality. - 厨房的地上有一种发黏的液体.
There's some sort of sticky fluid on the kitchen floor. - 我头发粘粘的,得好好冲洗一番。
My hair is sticky. I need a nice long shower. - 一个相当微妙的外交问题
a rather sticky diplomatic problem - 这种粘液要好一会儿才能流空。
This sticky liquid empties slowly. - 胶水一种当作粘合剂使用的粘性的物质
A sticky substance used as an adhesive.
|
|
|