的中英惯用例句:
  • 经济衰退使我的父亲破产了。
    The recession bankrupt my father.
  • 土库曼人一个传统的游牧突厥族的成员,居住在土尔其斯坦以及伊朗和阿富汗境内的邻近区域的
    A member of a traditionally nomadic Turkic people inhabiting Turkmenistan and neighboring areas in Iran and Afghanistan.
  • 工业的不景气使经济衰弱了。
    The recession devitalized the economy.
  • 感到萧条时期的困难
    Felt the pinch of the recession.
  • 这名高级基地组织头目负责基地组织在阿富汗的一个训练营地。
    This senior Al Qaida terrorist was responsible for one of Al Qaida's training camps in Afghanistan.
  • 根据人类有过的经历,这次衰退并不严重
    Humanly speaking, the recession was not severe.
  • 预告萧条的主要经济指标
    Leading economic indicators that portend a recession.
  • 经济衰退造成了成千上万的人破产。
    The recession has caused thousands of bankruptcy.
  • 经济不景气造成数千万的破产。
    The recession have cause thousands of bankruptcy.
  • 在经济衰退中他损失了全部的钱。
    He loses all his money in the recession.
  • 公司深受经济萧条的影响
    The company was hit hard by the recession.
  • 克什米尔地区、东阿富汗地区和北巴基斯坦地区所说的各种印度语。
    any of a group of Indic languages spoken in Kashmir and E Afghanistan and N Pakistan.
  • 这次长期的经济萎缩终于已经过了最坏的阶段。
    The long economic recession has finally bottomed out.
  • 工商业的衰退说明商业的缓慢零售。
    The recession accounts for the slow retail business.
  • 这次经济衰退造成数百万人的失业.
    The recession has put millions out of work.
  • 经济衰退降低了许多公司的利润。
    The recession has reduced profits in many companies.
  • 这次经济衰退造成数百万人的失业。
    The recession have put millions out of work.
  • 分布在巴基斯坦、伊朗、阿富汗、俄罗斯和波斯海湾的一种伊朗语。
    an Iranian language spoken in Pakistan and Iran and Afghanistan and Russia and the Persian gulf.
  • 经济衰退降低了许多公司的利润。
    The recession have reduce profit in many company.
  • 为此目的,于2002年3月成立了联合国阿富汗援助团(联阿援助团)。
    To that end, a UN Assistance Mission in Afghanistan (UNAMA) was set up in March 2002.
  • 由于经济衰退,好几家企业都关闭了他们的工厂。
    Several firms have closed factory because of the recession.
  • “这种情况反映了阿富汗问题的现实状况。”红十字会官员埃洛伊·菲林说。
    "This case reflects the reality of Afghanistan's problems," said Red Cross official Eloi Fillion.
  • 可是一旦经济陷入不景气,一般与不景气有关的问题——失业和收入不足——乃成为人们注意的焦点。
    But once the economy was in recession, then the problems usually associated with recession came center stage: unemployment and lagging incomes.
  • 是呀,这是经济衰退造成的。
    Yeah. It's because of the economic recession.
  • 他的工厂在经济衰退时期关闭了。
    His factory closed down during the period of economic recession.
  • 塔利班化了20天的时间摧毁阿富汗境内的两座最著名的巨佛像。
    It took them 20 days to destroy the two Afghanistan's most famous giant Buddhas.
  • 原油价格的上涨造成了世界贸易的衰退。
    Oil price rise bring about a recession in world trade.
  • 原油价格的上涨造成了世界贸易的衰退。
    Oil price rise brought about a recession in world trade.
  • 西方国家的不景气造成交易额猛降。
    Recession in the western countries have cause business to slump.
  • 飞机途经新德里和喀布尔,他也没有忘记他在印度和河富汗的朋友,吩咐给尼赫鲁总理和阿富汗国王各带一盒。
    The plane was to pass New Dehli and Kabul and Khruschev didn't forget his friends in India an Afghanistan. He gave orders that Prime Minister Nehru and the King of Afghanistan should each have a package.
  • 经济衰退的影响遍及工业和农业部门。
    The effects of recession swept through industry and agriculture alike.
  • 海埔新生地海水永久地退后露出的干燥的陆地
    Land left dry by a permanent recession of the water line.