公zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • gè mín zú gōng mín de rén shēn zì yóu hé rén gé zūn yán bù shòu qīn fàn ;
    freedom of the person and the personal dignity of citizens of all ethnic groups are inviolable;
  • xiàn fǎ guī dìng， zhōng huá rén mín gòng hé guó gōng mín de rén shēn zì yóu bù shòu qīn fàn。
    The Constitution provides that freedom of the person of citizens of the People's Republic of China is inviolable.
  • nà piān wén zhāng jī qǐ gōng zhòng duì gāi bào de kàng yì。
    The article was an invitation for public protest against the newspaper.
  • suí hán fù shàng huò hào de wǒ gōng sī xíng shì fā piào yī shì sān fèn。
    Enclosed is our Proforma Invoice in triplicate for Art.
  • dāng wǒ men chá míng hé shí yòu huò， jià gé duō shǎo shí， jiāng lì jí tōng zhī guì gōng sī， yǐ shénme jià gé kě yǐ chéng jiāo。
    As soon as the purchase is made, and the price ascertained, I will inform you at what they will be invoiced.
  • jīn guǎn jú zài diàn nǎo gōng yuán 'èr qiān nián shù wèi wèn tí guān jiàn rì zǐ zuò chū de 'ān pái， jí kuò dà tiē xiàn chuāng cāo zuò bìng tuī chū dìng qī huí gòu xié yì jī zhì， jūn wèi cǎi yòng。
    The enlarged Discount Window and the term repo facility offered by the HKMA during the Year 2000 critical periods were not invoked.
  • wǒ men quán shēn xīn dì tóu rù gōng zhòng shì wù zhōng。
    We involve ourselves deeply in community affairs.
  • dàn shì chéng xù zhèng zài gǎi jìn， ér qiě yòu guān gōng sī chōng mǎn xìn xīn。
    But the programs is improving, and the company involve is optimistic.
  • hùn hé fā zhǎn shì gǔ lì sī yíng jī gòu jìn yī bù cānyù gōng yíng fáng wū jìhuà de fāng fǎ zhī yī。
    Mixed development is a means to encourage further private sector involvement in the public housing programme.
  • tā kàn dào zì jǐ bàn gōng zhuō shàng yòu shì yī duī yào chù lǐ de dōng xī jiù 'àn zì jiào kǔ .
    She groaned inwardly as she saw the fresh pile of work on her desk.
  • tā kàn dào zì jǐ bàn gōng zhuō shàng yòu shì yī duī yào chù lǐ de dōng xī jiù 'àn zì jiào kǔ
    She groaned inwardly as she saw the fresh pile of work on her desk
  • ā 'ěr fěi 'é sī hé xī là nán bù bó luó bēn ní sǎ de yī tiáo hé， quán cháng yuē 113 gōng lǐ（ 70 yīng lǐ）， liú rù 'ài 'ào ní yà hǎi
    A river of the Peloponnesus in southern Greece flowing about113 km(70 mi) to the Ionian Sea.
  • tǎ lán tuō yì dà lì dōng nán bù yī chéng shì， wèi yú nà bù lè sī dōng nán piān dōng， tǎ lán tuō wān yán 'àn， gāi wān wéi 'ài 'ào ní yà hǎi de yī gè hǎi kǒu。 tā yú gōng yuán qián 8 shì jì wéi xī là rén zhōng de sī bā dá rén suǒ jiàn lì， zài gǔ luó mǎ shí dài bèi chēng zuò tǎ lán dùn。 zài nà yǐ hòu de gè gè shì jì zhōng gāi chéng céng bèi xǔ duō qiáng guó tǒng zhì guò。 zài 1860 nián tā chéng wéi yì dà lì de yī bù fēn。 rén kǒu 242， 774
    A city of southeast Italy east-southeast of Naples on the Gulf of Taranto, an arm of the Ionian Sea. Founded by Greeks from Sparta in the eighth century b.c., it was known as Tarentum in Roman times. Ruled by varied powers over the centuries, it became part of Italy in1860. Population,242, 774.
  • diàn lí céng dì qiú dà qì céng de yī gè qū yù， gāi céng yóu yú tài yáng fú shè 'ér dǎo zhì de diàn lí yǐng xiǎng wú xiàn diàn bō chuán shū。 tā cóng jù dì biǎo 50 gōng lǐ（ 30 yīng lǐ） de gāo dù yán shēn dào jù dì biǎo 400 gōng lǐ（ 250 yīng lǐ） chù
    A region of the earth's atmosphere where ionization caused by incoming solar radiation affects the transmission of radio waves. It extends from a height of50 kilometers(30 miles) to400 kilometers(250 miles) above the surface.
  • yǎn jīng de hóng mó zuì yuǎn kě zài yī gōng chǐ wài de jù lí jiē shòu shè yǐng。
    The iris of the eye is photographed from up to one meter away.
  • zhè xiàng yóu hóng cǎi sǎo miáo gōng sī kāi fā de xīn jì shù， lì yòng yī xiàng shì shí： měi gè rén yǎn qiú de hóng mó dú yī wú 'èr， ér qiě zhōng qí yī shēng dōubù huì gǎi biàn。
    Developed by IriScan, this new technology takes advantage of the fact that the iris of each person's eye is unique, and remains unchanged throughout a lifetime.
  • ài 'ěr lán rén shì gōng píng de rén mín， tā men jué bù hù xiāng chēng zàn。
    The Irish is a fair people; they never speak well of one another.
  • ān shān gāng tiě gōng sī
    Anshan Iron and Steel Company
  • bāo tóu gāng tiě gōng sī
    Baotou Iron and Steel Company
  • běn xī gāng tiě gōng sī
    Benxi Iron and Steel Company
  • mǎ 'ān shān gāng tiě gōng sī
    Maanshan Iron and Steel Company
  • pān zhī huā gāng tiě gōng sī
    Panzhihua Iron and Steel Company
  • pān zhī huā yě jīn kuàng shān gōng sī
    Panzhihua Iron Ore Mining Company
  • shǒu dū gāng tiě gōng sī
    Shoudu Iron and Steel Company
  • néng dǎ kāi chéng yī zhāng zhǎn lǎn zhuō de gōng wén bāo； cóng qiáng shàng chāi xià lái de yùn bǎn
    A suitcase that folds out to become a display table; folded the ironing board down from the wall.
  • bù gōng zhèng、 bù hé lǐ de guó jì jīng jì jiù zhì xù réng zài sǔn hài zhe fā zhǎn zhōng guó jiā de lì yì；
    the old unfair and irrational international economic order still damages the interests of developing countries;
  • bù gōng zhèng bù hé lǐ de guó jì zhèng zhì jīng jì jiù zhì xù méi yòu gēn běn gǎi biàn。
    The old international political and economic order, which is unfair and irrational, has yet to be changed fundamentally.
  • 　 dàn shì， bù gōng zhèng bù hé lǐ de guó jì zhèng zhì jīng jì jiù zhì xù méi yòu gēn běn gǎi biàn。
    However, the old international political and economic order, which is unfair and irrational, has yet to be changed fundamentally.
  • èr shí shì jì zǎo qī zài 'ōu zhōu shèng xíng de yīcháng xū wú zhù yì de yì shù yùn dòng（ yóu qí shì zài huì huà fāng miàn）； yǐ fēi lǐ xìng hé duì gōng rèn de měi de guī zé de fǒu dìng wéi jī chǔ。
    a nihilistic art movement (especially in painting) that flourished in Europe early in the 20th century; based on irrationality and negation of the accepted laws of beauty.
  • dàn shì， xié shāng shī bài。 yīn wéi gōng gòng xiàng mù zǔ yào qiú lì jí kāi fàng suǒ yòu dna cè xù fāng fǎ， zhè yǔ sài lāi lā kòng zhì zī liào xiǎng huò qǔ zhī shí chǎn quán de shāng yè xū qiú gòu chéng bù kě tiáohé de máo dùn。
    They discussed a collaboration but the talks foundered because the public project's commitment to immediate open access to all DNA sequences was irreconcilable with Celera's commercial need to retain intellectual property rights over its data.
  • zuì xiǎo xiàn； bù kě jiǎn huà de gōng shì。
    an irreducible minimum; an irreducible formula.
  • qǐng cān yuè wǒ gōng sī bào jià dān k － 17， 18 rì guì hán yào qiú jiǎn jià， dàn chǎng shāng bào jià yǐ tí gāo， gù nán yǐ jiē shòu。
    Our estimate k-17 reference your 18th price irreducible as marker cost increase hardly accepted.