一中英惯用例句:
  • 一颗黑色的星星吸收所有的物质。
    a black star absorbs all matter.
  • 全是吸引人的明星出场，每星期换一次。
    All-star attractions, changed every week.
  • 他是一位话剧明星。
    He's a star of stage.
  • 你:好，请再来一瓶五星啤酒。
    Yes, another Five Star, please.
  • 一个印刷时使用的星形字符*。
    a star-shaped character * used in printing.
  • 夜晚，在港口左边一边的海船上有红灯，在右舷的船上有绿灯。
    At night, ships at sea carry a red light on the port side and a green light on the starboard.
  • 船只夜晚航行时在左舷舷首挂一盏红色的灯，在右舷舷首挂一盏绿色的灯。
    vessels at night carry a red light on the port bow and a green light on the starboard bow.
  • 一种不含氮的食物，主要由淀粉组成；任何类似淀粉的物质。
    a nonnitrogenous food substance consisting chiefly of starch; any substance resembling starch.
  • 和晚礼服（通常为半正式晚礼服）一起穿的白衬衫（有一个很拘谨的前襟）。
    a man's white shirt (with a starch front) for evening wear (usually with a tuxedo).
  • 一种爆炸性气体（clo），主要用于漂白纸张、淀粉、肥皂或面粉，也用于净化水源。
    an explosive gas (ClO2) used chiefly in bleaching paper or starch or soap or flour and in water purification.
  • 用于短裙或长袍的精细（一般较硬）的网。
    a fine (often starched) net used for veils or tutus or gowns.
  • 紧身裙；他不喜欢紧绷而僵硬的领口；手指藏在握紧的拳头里；胸部有一种压迫感。
    tight skirts; he hated tight starched collars; fingers closed in a tight fist; a tight feeling in his chest.
  • 再迅速打量了一眼，又见他面颊上有个伤疤，还有一个伤疤则从额前的发际露出，而第三个疤则穿到浆硬的领子里去了。
    Also, with quick, critical eye, she noted a scar on his cheek, another that peeped out from under the hair of the forehead, and a third that ran down and disappeared under the starched collar.
  • 他一向非常刻板.
    He's always been rather starchy.
  • 注定要成为大明星的年轻演员；一份很有可能被扔进垃圾堆的备忘录
    Young actors who are candidates for stardom; a memorandum that is a good candidate for the trash can.
  • 虽然洛佩兹似乎一夜成名，但事实上这位女演员是凭借坚持不懈地挖掘自己杰出的天分，才挣得到了顶尖位置。
    Although Lopez's rise to stardom seemed to happen overnight,in truth,the actress had earned her place at the top by consistently plying her exceptional talent.
  • 我生气地瞪了他一眼。
    I gave him an angry stare.
  • 我生气地瞪了他一眼。
    I gave him on angry stare.
  • 她一直在向窗外凝视。
    She's been staring out of the window.
  • 我不由自主地盯著她看,好像她是一个幽灵
    I find myself staring at her as if she is a phantom
  • 我不由自主地盯着她看，好像她是一个幽灵.
    I find myself staring at her as if she were a phantom.
  • 大眼鰤鲇一种淡水食用与捕猎鱼，（大眼狮鲇），产于北美，具有大而凝视的眼睛
    A freshwater food and game fish(Stizostedium vitreum) of North America, having large staring eyes.
  • 我坐在那里，眼睛盯着地板，开始听懂富爸爸的这一课。
    I sat staring at the floor, beginning to understand the lesson rich dad was presenting.
  • 他在总结演说时说：“这是一项无可避免的选择。
    He concluded his speech by saying: "This is the stark choice.
  • 一九九九年全年合计，本地生产总值实质上升2.9%，与一九九八年的5.1%跌幅形成强烈对比。
    For 1999 as a whole, GDP grew by 2.9 per cent in real terms, in stark contrast to the 5.1 per cent decline in 1998.
  • 这可与新加坡的情况成一强烈对照：我们的住家厕所，可能保持得干净，然而，在普通餐馆与公厕内的缺德情形，不必我多说，大家都心知肚明了。
    What a stark contrast to Singapore. Our toilets in our homes may be clean, but we all know what our coffeeshop and public toilets are like, don't we?
  • 这可与新加坡的情况成一强烈对照：我们的住家厕所，可能保持得干净，然而，在普通餐馆与公厕内的缺德情形，不必我多说，大家都心知肚明了吧？
    What a stark contrast to Singapore. Our toilets in our homes may be clean, but we all know what our coffee shop and public toilets are like, don't we?
  • 我们看见他一丝不挂地沿著街跑。
    We saw him running down the road starkers.
  • 12岁时她在“屋顶星光”一片中担任角色。
    When she was 12, she was cast in Starlight Roof.
  • 他们看见天空中一似星物体。
    they saw a starlike object in the sky.
  • 类星体一种类似星体的物体，它有很大的红移并放射出大量的蓝光，而且经常还有无线电波
    A starlike object that has a large red shift and emits powerful blue light and often radio waves.
  • 唯一的一种玫瑰色八哥；在一些分类中被认为是单独的一个属。
    only the rose-colored starlings; in some classifications considered a separate genus.