心中英惯用例句:
  • 贝里英格兰西北部一个自治市,位于曼彻斯特西北偏北。建于一个撒克逊部落的旧址上,自14世纪以来一直是个纺织中心。人口177,600
    A borough of northwest England north-northwest of Manchester. It was founded on the site of a Saxon settlement and has been a textile center since the14th century. Population,177, 600.
  • 满语满族人的通古斯语族中心语言
    The Tungusic language of the Manchu.
  • 镇江位于中国东部一城市,位于南京以东,大运河畔。它是明清时期的一个重要商业中心,人口250,000
    A city of eastern China on the Grand Canal east of Nanjing. It was an important trade center during the Ming and Manchu dynasties. Population,250, 000.
  • 因为受华文教育,用华语或福建话交谈,他们会感觉比较自在和有信心。
    Both Chinese-educated, they feel more comfortable and confident conversing in Mandarin or Fujian dialeet.
  • 大部分学位的设置会让你必须学习某些课程(核心的或必修的),此外你还必须选择一些选修课。
    Most degrees will be structured so that you must do certain courses(the core or mandatory modules)and in addition you will have to choose some option modules.
  • 12岁的女儿滔滔不绝地讲述心肺复苏法和海姆利克氏操作法,母亲赞许地频频点头。
    As the 12-year-old went on and on about CPR and the Heimlich maneuver,mom nodded proudly.
  • 盘旋运动为了改变队形,如部队或航船的运动方向而实施的军事调动,在此调动中外层分队划出一个弧形而其内部或中心分队保持静止作为基轴从而形成的队形
    A military maneuver executed in order to change the direction of movement of a formation, as of troops or ships, in which the formation is maintained while the outer unit describes an arc and the inner or center unit remains stationary as a pivot.
  • 他花了极大的力气想搬移那个沈重的家俱,但力不从心。
    He made manful effort to move the heavy furniture, but failed.
  • 他花了极大的力气想搬移那个沈重的家俱,但力不从心。
    He makes manful effort to move the heavy furniture, but fail.
  • 她是一个铁石心肠的管理者,但也是一个音乐会上的琴演奏者和狂热的体育运动爱好者,她还半开玩笑地说,她应该担任的惟一职务是全国橄榄球联盟主席。
    A steely manager,she also is a concert pianist and maniacal sports fan,half joking that the only job she would rather have is commissioner of the National Football League.
  • 本星期初在马尼拉举行的金融和中央银行官员会议成绩美满,更令我信心大增。
    My confidence is boosted by the successful meeting of finance and central bank officials held in Manila earlier this week.
  • 费城的心理治疗专家米切尔·布罗德尔警告说,“其实她说的那些就是如何摆布丈夫。
    " What she is saying here is how to manipulate your husband," warns Philadelphia therapist Michael Broder.
  • 在工作记忆中,我们使用这些元素:执行模式匹配、心算、对情况的心理上的投射和许多其他的正在处理的形式。
    In working memory, we manipulate these elements, performing pattern matching, mental arithmetic, mental projection of situations, and many other forms of active processing.
  • 有些人小心推拿就能把扭脱的关节矫正过来。
    Some people can put back a twisted joint by careful manipulation.
  • 布兰登加拿大马尼托巴省西南部一城市,位于温尼伯西部阿西尼博因河畔。是工业和交通中心。人口36,242
    A city of southwest Manitoba, Canada, on the Assiniboine River west of Winnipeg. It is an industrial and transportation center. Population,36, 242.
  • 一言使人生杀心。
    A word's enough to raise mankind to kill.
  • 这都是由于这些人“心中有数,目中无‘人’”。
    Why is it that the welfare of mankind is disregarded?
  • 在新闻及广播中心运作期间,政府新闻处在该中心设有一个询问处,全日24小时不停服务,处理超过9000宗查询。
    ISD manned a central enquiries desk on an around the clock basis throughout the PBC's operating period and handled some 9 000 enquiries.
  • 建立了能发射各类卫星和载人飞船的航天器发射中心和由国内各地面站、远程跟踪测量船组成的测控网;
    Space centers capable of launching satellites of various types and manned spacecraft as well as a TT Telemetry Tracking and Command network consisting of ground stations across the country and tracking and telemetry ships are in place.
  • 卡纳维拉尔角,肯尼迪角一多沙海角,从佛罗里达州中东部海岸边的一个滨外岛屿延伸入大西洋。是美国航空航天局肯尼迪宇航中心所在地,为美国宇航发射地区
    A sandy promontory extending into the Atlantic Ocean from a barrier island on the east-central coast of Florida. It is the site of NASA's Kennedy Manned Space Flight Center, the launching area for U.S. space missions.
  • 建立了能发射各类卫星和载人飞船的航天器发射中心和由国内各地面站、远程跟踪测量船组成的测控网;
    Space centers capable of launching satellites of various types and manned spacecraft as well as a TT&C (Telemetry Tracking and Command) network consisting of ground stations across the country and tracking and telemetry ships are in place.
  • 该中心由专业人员24小时当值,全球海上遇险和安全系统的配套设备一应俱全,并负责召集其他政府部门,征调所需资源,在区内提供有效而又高效率的搜救服务。
    The centre is manned 24 hours a day by professional staff and is fully equipped to complement the Global Maritime Distress and Safety System. Calling upon resources provided by other government departments, the centre provides an effective and efficient search and rescue service in the region.
  • 存心作对地
    In a perverse manner.
  • 对这样一个莽汉的这些粗鲁无礼的话我是不会往心上放的。
    The rude remarks of such an ill-mannered man are beneath my notice.
  • 杰弗里·佩尔特是乔治城大学战略与国际问题研究中心的研究员--是个敌手,一个温文尔雅的敌手。
    Jeffrey Pelt was an academic from the Georgetown University's Center for Strategic and International Studies an enemy,but a well mannered enemy.
  • 领导职位尚未空缺,几个竞争者早就在为向上爬而钩心斗角了。
    Several candidate have is manoeuvre for position long before the leadership become vacant.
  • 小心不要使你的头撞到壁炉架。
    Be careful not to strike your head against the mantel.
  • 地核地球的中心部分,地幔以下,开始于深为2,900公里(1,800英里)的地方,大概含有铁和镍。它由一个液体的外核和一个固体的内核组成
    The central portion of Earth below the mantle, beginning at a depth of about2, 900 kilometers(1, 800 miles) and probably consisting of iron and nickel. It is made up of a liquid outer core and a solid inner core.
  • 制造人造心脏是一个复杂的过程。
    Manufacture of artificial hearts is a complex process.
  • 十人十心。
    Many men, many minds.
  • 有鸟眼花纹的有象鸟眼标记的,如细粒槭树或有小圆形黄色中心的蓝色花朵
    Marked with a spot or spots resembling a bird's eye or eyes, as the bird's-eye maple or a blue flower having a small circular yellow center.
  • 城乡统一规划,合理布局小城镇和农村居民点,发挥农村地域性经济、文化中心的作用,引导城镇化集约发展,完善大中小城市和小城镇协调发展的全国城镇体系。
    A plan should be mapped out for small towns, cities and villages reasonably distributed. Regional economic and cultural centers will be exploited to build a nationwide system coordinated development of small towns and cities, medium-sized and large cities.