谁zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • shuí pò huài liǎo zhè xiē jì lǜ， shuí jiù pò huài liǎo dǎng de tǒng yī。 jīng yàn zhèng míng： yòu xiē pò huài jì lǜ de rén， shì yóu yú tā men bù dǒng dé shénme shì dǎng de jì lǜ； yòu xiē míng zhī gù fàn de rén， lì rú zhāng guó dào， zé lì yòng xǔ duō dǎng yuán de wú zhī yǐ shòu qí jiān。
    Whoever violates these articles of discipline disrupts Party unity Experience proves that some people violate Party discipline through not knowing what it is, while others, like Chang Kuo-tao, violate it knowingly and take advantage of many Party members' ignorance to achieve their treacherous purposes.
  • yě xǔ nǐ shí zài bù yìng gāi zé bèi gé shì cháng， tā xiǎn rán zuì jìn méi zhào zhào jìng zǐ， yóu qí tā bù yīnggāi shuō lǐ gēn zǒng tǒng shì yī gè wō náng fèi。 wǒ xiǎng tā zì jǐ yī dìng shì wō náng fèi cái zhī dào shuí shì wō náng fèi。
    Maybe you can't really blame him, but Mayor Koch obviously hasn't looked at himself in the mirror lately, especially when he says President Reagan is a wimp. I guess it takes one to know one.
  • jīn tiān zǎo shàng shuí zài shí yàn shì？
    Who is in the lab this morning?
  • jīn tiān zǎo shàng shuí zài shí yàn shì ?
    Who was in the lab this morning?
  • bìng qiě shuí bù chéng rèn zhè xiē， jiù gěi yǐ chéng bàn， jiā zhī yǐ jī huì zhù yì de tóu xián， rú cǐ děng děng。
    And anyone who did not accept these things was to be punished, labelled an opportunist, and so on and so forth.
  • nà wèi fù nǚ shì shuí ?
    Who 's that lady?
  • chuān bái yī fú de nà wèi xiǎo jiě shì shuí ？
    Who is the lady in white?
  • xióng bà bà kàn liǎo kàn tā de chuáng， shuō： “ shuí shuì guò wǒ de chuáng？ ”
    The father bear looked at his bed, and he said, "Who has lain on my bed?"
  • xióng mā mā yě kàn liǎo kàn tā de chuáng， shuō：“ shuí shuì guò wǒ de chuáng？”
    The mother bear looked at her bed, and she said, "And who has lain on my bed?"
  • shuí yōng yòu zhè kuài dì？
    Who owns this land?
  • gāi shuí chū pái？
    Whose lead is it?
  • shuí lái lǐng dǎo？
    Who is going to lead?
  • shuí jiāng xīn wén xiè lù gěi xīn wén jiè de？
    Who leaked the news to the press?
  • shuí xué guò fǎ yǔ ?
    Who 's learned French?
  • wú lùn shì shuí , zhǐ yào shuō yī jù huǎng huà , tā jiù shī qù liǎo chún jié de xīn .
    Regardless is who, as long as say a leasing, he lost clean and pure heart.
  • wǒ men shuí yě bù míng bái， zhè wèi yǎn shuō de rén xiǎng shuō míng shénme wèn tí。
    None of us understood what the lecturer was driving at.
  • shuí yào chī zhè xiē shèng xià de chǎo miàn？
    Who's gonna eat all this leftover chao mian?
  • shuí yào chī zhè xiē shèng xià de chǎo miàn？
    Who 's gonna eat all this leftover chao mian?
  • shuí jiè gěi mǎ lì yī běn shū。
    Who lend Mary a book?
  • shuí yuàn yì jiè gěi wǒ shuāng tǒng wàng yuǎn jìng？
    Would anyone lend me their binoculars?
  • tā bǎ yī běn shū jiè gěi shuí liǎo？
    Who do he lend a book to?
  • shuí jiè gěi mǎ lì yī běn shū。
    Who lent a book to Mary?
  • rán 'ér， shuí huì xiǎng dào， 1995 nián 6 yuè 27 rì， tā bèi luò shān jī jǐng chá jú dài bǔ， yuán yīn shì“ zài gōng gòng chǎng suǒ bèi huái yí cóng shì xià liú xíng wéi”。
    Well, who would have guessed? On June 27th, 1995, Grant was arrested by the LAPD"on suspicion of lewd conduct in a public place".
  • shuí néng bù xǐ huān tā ní？
    How could anyone keep from liking him?
  • shuí dòng liǎo wǒ de wén jiàn？
    Who has been-ling with my papers?
  • shuí yào gěi mǎ lì mǎi jǐ zhī kǒu hóng ?
    Who are going to buy Mary some lipstick?
  • shuí yào gěi mǎ lì mǎi jǐ zhī kǒu hóng？
    Who is going to buy Mary some lipstick?
  • mǎ lì yào gěi shuí mǎi jǐ zhī kǒu hóng？
    Who is Mary go to buy some lipstick for?
  • tā fā jué shuí yě méi yòu tīng tā jiǎng huà， yī qì zhī xià jiù zǒu liǎo。
    When he realized nobody was listening to him, he left the room in a fit of pique.
  • tā zhǐ yòu yī gè biàn zuò， ér qiě shì bù fēn xìng bié de， shuí jìn qù zhǐ yào bǎ mén fǎn suǒ shàng jiù kě zhuān yòng。
    The "rest" had only one seat and it was unisex. Both women and men could use it by locking the door from the inside.
  • gāo zhōng xué shēng xǐ huān zài zhōng xīn guǎng chǎng xián dàng； zài bù mén xián dàng de nà gè rén shì shuí 。
    The high school students like to loiter in the Central Square; Who is this man that is hanging around the department?
  • shuí yě mō bù qīng tā shì gè zěn yàng de rén， tā bù tài yǔ rén jiāo wǎng。
    Nobody knows for certain what kind of man he is – -he's rather a lone wolf.