肯zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • xīn de wěi yuán huì kěn dìng yòu zhèng zhì yì tú。
    the new council was inescapably of political meaning.
  • jǐ nián qián yě jiù shì tā chún jié dì yòu nián shí qī， tā kěn dìng yī zhí tǐ miàn dì guà zài yī sōu háo huá de yóu lún de jiá bǎn shàng。
    years ago in her white-painted infancy it must have hung presentably on the deck of some luxury liner.
  • niǔ yuē jī dū jiào zhǎnglǎo huì yī yuàn fù nǚ bù yùn kē zhù rèn -- cí fū · luó sēn wǎ kè sī bó shì shuō： " rú guǒ nǐ wèn yī duì fū fù tā men yuàn yì yī shēng bù yào hái zǐ， hái shì yuàn yì shēng yù yī gè hái zǐ， ér qiě yòu duō yú ９ ０ ％ de kě néng hái zǐ shì zhèng cháng de， wǒ xiǎng tā men kěn dìng huì xuǎn zé yào hái zǐ。
    Says Dr ． Zev Rosenwaks， director of New York Presbyterian Hospital's infertility program： "If you ask a couple if they would rather not have a child at all or try to have a child that over 90% of the time will be normal， I think they will choose to have the child． "
  • dāng fú lán kěn sī tǎn bó shì zhì zào chū yī gè guài wù zhī hòu， tā jiù wèishì fǒu yīnggāi ràng zhè gè guài wù fán zhí hòu dài zhè yī lún lǐ wèn tí suǒ kùn rǎo： " wèiwǒ gè rén de lì yì， wǒ shì fǒu yòu quán lì ràng shì shì dài dài dū zāo yāng ?" zhè lèi wèn tí xū yào wǒ men jiàn lì xīn de lún lǐ guān má ?。
    When Dr.Frankenstein made his monster,he wrestled with the moral issue of whether he should allow it to reproduce: “ Had I the right,for my own benefit,to inflict the curse upon everlasting generations? ” Will such questions require us to develop new moral philosophies?
  • “ yòu xǔ duō hé liú gǎn yī yàng lì hài de jí bìng héng héng tā men huì zài dān lì zǐ huò shù gè lì zǐ jí duì nǐ fā qǐ qīn xí，” má shěng lǐ gōng xué yuàn lín kěn shí yàn shì shēng wù tàn cè yí jì shù xiǎo zǔ fù zé rén mǎ kè a． huò lì sī shuō。
    "There are many diseases that are as effective as influenza -- they can affect you at the single- or a few- particle level," says Mark A.
  • tā kěn dìng zài mǒu gè dì fāng（ someplace fēi zhèng shì dì dài tì somewhere shǐ yòng）。
    she must be somewhere; (`someplace' is used informally for `somewhere').
  • jiēguǒ què shí hěn gǔ wǔ rén xīn； tā de què gōng zuò hěn nǔ lì； nà tiān yī dìng huì shì yī gè hǎo tiān qì； tā men yī dìng huì lái de； tā men rèn wéi tā kěn dìng shì bèi móu shā de； tā shè jī de shí hòu kěn dìng huì huò shèng de；（ sure shì surely de fēi zhèng shì yòng fǎ， rú jù zǐ wèi dào hǎo jí liǎo； tā kěn dìng huì lái de）。
    the results are surely encouraging; she certainly is a hard worker; it's going to be a good day for sure; they are coming, for certain; they thought he had been killed sure enough; he'll win sure as shooting; (`sure' is used informally for `surely' as in they sure smell good; sure he'll come).
  • zài shēng chǎn de shí hòu chū liǎo xiē wèn tí， tā bàn tiān dōubù kěn chū lái。 jiēguǒ， zài xī chǎn hé jǐ yā dōuwú xiào de qíng kuàng xià， yī shēng zuì hòu bù dé bù yìng shēng shēng dì bǎ tā zhuài chū lái， bìng gào sù wǒ men tā xiān xì de suǒ gǔ kě néng yǐ jīng zhé duàn liǎo。
    There were problems with his delivery and he was"stuck" for a long time, so after suction and pushing without any luck, our doctor finally had to literally yank Noah out, informing us that he might have to break his little collar bone!
  • zài shēng chǎn de shí hòu chū liǎo xiē wèn tí， tā bàn tiān dōubù kěn chū lái。 jiēguǒ， zài xī chǎn hé jǐ yā dōuwú xiào de qíng kuàng xià， yī shēng zuì hòu bù dé bù yìng shēng shēng dì bǎ tā zhuài chū lái， bìng gào sù wǒ men tā xiān xì de suǒ gǔ kě néng yǐ jīng zhé duàn liǎo。
    There were problems with his delivery and he was "stuck" for a long time, so after suction and pushing without any luck, our doctor finally had to literally yank Noah out, informing us that he might have to break his little collar bone!
  • tā bù jiā jié zhì de yuán zé de cán bào － m.s. dù wēi kěn 。
    the inhumanity of his untempered principles- M.S.Dworkin.
  • zhè sì dà xué yuàn wéi： gé léi lǜ shī xué yuàn、 lín kěn lǜ shī xué yuàn、 nèi diàn lǜ shī xué yuàn hé zhōng diàn lǜ shī xué yuàn。
    The four societies are gray's inn, lincoln's inn, inner temple and middle temple.
  • tā shēng lái bù kěn dé zuì rén， dài rén jiē wù zǒng shì hé 'ǎi kě qīn， yīn qín tǐ tiē， ér qiě zì cóng huáng shàng jìn jiàn yǐ lái， gèng jiā bīn bīn yòu lǐ。
    By nature inoffensive, friendly and obliging, his presentation at St. James's had made him courteous.
  • gāo gè zǐ jīn fā qīng nián tuì liǎo yī bù， zhǔn bèi zǒu kāi， dàn nà liǎng wèi hàoqí de gū niàn nǎ kěn bà shǒu。
    The tall young man made as if to retire, but the two inquiring damsels were not inclined to let him go so soon.
  • nǐ kěn dìng chī bǎo liǎo， nǐ zhè shì tān dé wú yàn！
    Surely you're not still hungry; you're insatiable!
  • tā men shuō yào wéi sǐ zhě kū qì， dàn què bù kěn huā qián xiū lǐ fén mù； tā men zài sǐ zhě de mù bēi shàng xiěde bēi tòng yù jué， què cóng wèi liú guò yī dī yǎn lèi， hái yào lái gēn tā men qīn shǔ fén mù de lín jū zhǎo má fán。
    They bring their own flowers and some flowers they are too, are very particular about arranging upkeep for them as they say they mourn, inscribe on their tombstones the tears they never shed, and are very fussy about who is buried next door.
  • nǐ de gōng kè néng xué duō shǎo， wán quán shì nǐ kěn nǔ lì de qíng xíng 'ér dìng。
    You will learn you lessons only insofar as you are willing to keep studying them.
  • zhōng guó kěn dìng yào zuò chū xiāng yìng de fǎn yìng。
    Instead, China will certainly make an appropriate response.
  • yīn wéi tǐ yù jiào huì yùn dòng yuán zhè xiē pǐn zhì , wǒ gǎn kěn dìng tā huì jiāogěi wéi tā 'ér xiàn shēn de rén men gèng duō。
    For all that sport teaches its participants I am not so sure it doesn ’ t instruct its devotees even better.
  • yī bān rén dū huì rèn wéi shū chū jiēguǒ kěn dìng xiān shì true， zài shì false， yīn wéi liǎng gè integer duì xiàng dōushì xiāng tóng de。
    Surely the output should be true and then false, since both Integer objects are the same.
  • zhè xīn lǐ lùn kěn dìng huì yǐn qǐ nǐ de xīng qù。
    This new theory will certainly interest you.
  • chú fēi bì kāi zhòng rén 'ěr mù zài tā fáng jiān lǐ tán， fǒu zé tā bù kěn bǎ zhè jiàn shì gào sù wǒ
    He refused to tell it to me except in the intimacy of his room.
  • fěi niǔ kěn yī shēng qiáng diào zhè xiē xīn zàng zài yán jiū hé yī xué péi xùn fāng miàn de jià zhí shì wú fǎ héng liàng de。
    She stressed that the heart collection was invaluable for research and training.
  • wǒ yào shì tóu zī , kěn dìng néng huò lì má ?
    Can I am sure of a profit if I invest?
  • jīn tiān， nǐ yě xǔ huì shuō， huái niàn lín kěn zuì zhēn qiē 'ér yòu chí jiǔ de jì niàn bēi wú shēng chù lì zài nà lǐ， zài jīn tiān， zài míng tiān huò yǐ hòu hěn cháng de yī duàn shí jiān yǒng cún yú nà xiē rè 'ài jiě fàng shì yè de rén de xīn zhōng。
    Today when you say perhaps that the well-assured and the most enduring memorial to Lincoln is invisibly there today, tomorrow, and for a long, long time yet to come. It's there in the hearts of lovers of liberty.
  • tā kěn dìng bù xiǎng lián lěi bié de tóng zhì。
    Certainly he wasn't going to involve the other comrades.
  • tā duì suǒ shè jí de qián shù shí fēn kěn dìng .
    She was quite positive about the amount of money involved.
  • xú : gēn jù wǒ gōng sī de guī dìng， xìn yòng zhèng bì xū shì bǎo duì de , suī rán wǒ men kěn dìng xiàng nǐ zhè yàng de guó jì shāng rén bù huì bù zūn shǒu hé tóng。
    According to our company policy, the L/C must be a confirmed and irrevocable one, though we know for certain that an international businessman like you will never default.
  • 」 shì de， lín kěn bù xū yào zhè wèi lǎo péng yǒu de jiàn yì， tā yǎn qián suǒ xū de shì yǒu yì、 tóng qíng， yòu yī gè jìng tīng tā jiǎng huà de rén， jiè yǐ fā xiè tā xīn lǐ de kǔ mèn。 dāng wǒ men zài kǔ mèn、 kùn nán de shí hòu yě yòu zhè yàng de xū yào！
    That’ s what we all want when we are in trouble. That is frequently all the irritated customer wants, and the dissatisfied employee or the hurt friend.
  • dàn zhè duì qíng lǚ bù gù zhòng rén de fēi yì， zài mǎ gé lì tè wèi yú mǎ sī dì kè dǎo de bié shù hé kěn xīn dùn gōng jiē dài yǎng mù zhě。
    Ignoring the public outcry, the pair held court at her villa on the isle of Mustique, and at Kensington Palace, where Margaret entertained guests.
  • kěn dìng huì dài lái yī xiē xiāo jí yīn sù， yào yì shí dào zhè yī diǎn， dàn bù nán kè fú， yòu bàn fǎ kè fú nǐ bù kāi fàng， zài lái gè bì guān zì shǒu， wǔ shí nián yào jiē jìn jīng jì fā dá guó jiā shuǐ píng， kěn dìng bù kě néng。
    Of course, some negative elements will come in, and we must be aware of that. But it will not be difficult for us to overcome them; we'll find ways of doing so. If we isolate ourselves and close our doors again, it will be absolutely impossible for us to approach the level of the developed countries in 50 years.
  • tā de cuò cí mó xiào liǎo yuē hàn kěn ní dí。
    His words echoed John F. Kennedy.
  • yīn tè wǎng shàng shèng chuán tā shǐ mù hǎn mò dé · ā tǎ cóng yǐ sè liè jiān yù huò shì， hái zài lín kěn wò shì zhāo dài kěn ní sī · lāi， zhè xiē dōushì yáo yán。
    Hot Internet rumors -- that he had Mohamed Atta released from an Israeli jail or hosted Kenneth Lay in the Lincoln Bedroom -- are false.