灵zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - yī gè guàn yú sǎ huǎng de rén( shèng jīng zhōng rén wù, yīn qī piàn shèng líng ér sǐ)。
a habitual liar (after a New Testament character who was struck dead for lying).- xī là chuán shuō zhōng dì yù lǐ de yī tiáo hé; sǐ rén de líng hún huì zài zhè lǐ yǐn shuǐ, cóng 'ér wàng jì huó zhe shí zuò guò hé zāo shòu guò de yī qiē shì qíng。
(Greek mythology) a river in Hades; the souls of the dead had to drink from it, which made them forget all they had done and suffered when they were alive.- bó líng dùn jiā ná dà 'ān dà lüè shěng nán bù yī gè chéng shì, wèi yú 'ān dà lüè hú hú pàn, hàn mì 'ěr dùn de jiāo qū。 rén kǒu 114, 853
A city of southern Ontario, Canada, a suburb of Hamilton on Lake Ontario. Population,114, 853.- dì qiú shàng wéi yī wěi dà de shì rén, rén shēn shàng wéi yī wěi dà de shì xīn líng 。( hā mì 'ěr dùn)
On earth there is nothing great but man; in the man there is nothing great but mind.( A. Hamilton)- zài《 hā mǔ lāi tè》 zhè chū xì lǐ, yǎn yuán tōng cháng jì yào bàn yǎn dì yī gè jué mù rén yě yào bàn yǎn hā mǔ lāi tè fù qīn de yōu líng 。
In the play “ Hamlet ” , it is usual for an actor to double the first gravedigger with the spirit of Hamlet ’ s father.- zhè liàng chē kāi qǐ lái hěn líng huó。
This car handled easily.- hǎo de yuèduì zhǐ huī cāo zòng zì jǐ de dòng zuò yìng rú tā cāo zòng guǎn xián yuèduì nà yàng líng qiǎo。
A good conductor should handle himself as featly as he handles his orchestra.- zhè liàng qì chē kāi qǐ lái zhēn líng biàn .
This car handles well.- zhè liàng chē kāi qǐ lái hěn líng biàn。
The car handles well.- tā xiū zhōng biǎo hěn líng qiǎo。
He is very handy at repairing clocks. - tā jué dìng qù zì shǒu , tā xī wàng néng wú kuì yú liáng xīn , qiú dé xīn líng shàng de 'ān níng , jí shǐ tā men jiǎo sǐ zì jǐ , tā yě háo wú yuàn yán。
He was going to confess, and clear his conscience, and make his peace with God," even if they hanged him for it.- wǒ chā nǐ men cǐ qù, yòu rú yáng rù láng qún, suǒ yǐ nǐ men yào líng qiǎo rú shé, wēn xùn rú gē。
I send you forth as sheep in the midst of wolves: be ye therefore wise as serpents, and harmless as doves.- rén lèi de sī xiǎng zǒng shì huì qiān yǐn zhe xiāng jiě xié bìng róng de xīn líng jì dòng。
From the great storehouse of the ether, the human mind is constantly attracting vibrations which harmonize with that which DOMINATES the human mind.- jìn liàng dí jìng nǐ líng hún zhōng de chóu hèn。
Try to purge your spirit of hatred.- tā shuō tā zài nà nào guǐ de fáng zǐ lǐ kàn jiàn liǎo sǐ rén xiǎn líng 。
She claimed to have seen manifestation of dead people in the haunt house.- guǐ, guǐ hún sǐ rén de jīng shén huò líng hún, yóu zhǐ bèi rèn wéi néng yǐ shēn tǐ zài xiàn yú huó rén shēn shàng huò jīng cháng zài yǐ qián de zhù chù chū xiàn de
The spirit of a dead person, especially one believed to appear in bodily likeness to living persons or to haunt former habitats.- tā shuō tā zài nà nào guǐ de fáng zǐ lǐ kàn jiàn liǎo sǐ rén xiǎn líng .
She claims to have seen manifestations of dead people in the haunted house.- wǒ de fēi jī mó xíng de fā shè jī shī líng liǎo, fēi jī shī kòng liǎo, zhuàng dào liǎo yī kē shù shàng。
My model aircraft transmitter failed and the plane went haywire and crashed into tree.- mó hú de dōng xī shì jué huò xīn líng zhōng gǎn jué mó hú de dōng xī
Something that is hazy and indistinct to the sight or mind.- pèi jiā suǒ sī qí tí zài hè lì kǒng shān shàng tà chū xī bō kè lǐ ní líng gǎn quán de shēng yòu yì de fēi mǎ
A winged horse that with a stroke of his hoof caused the fountain Hippocrene to spring forth from Mount Helicon.- dì léi fēi cháng líng mǐn, yī yòu chù dòng biàn huì bào zhà。
The mines are touchy as hell.- jiù dī de fù zá dù hé kāi xiāo 'ér yán, dtm yǔ sonet jì shù xiāng nǐ, dàn dtm hái bāo kuò xìn lìng hé jiāo huàn, yǐ zēng jiā líng huó xìng hé bì miǎn sonet de céng cì jié gòu。
DTM is similar to SONET technology in terms of low complexity and overhead, but DTM includes signaling and switching to increase the flexibility and avoid the hierarchical structure of SONET.- tuǐ rén lèi huò líng cháng mù dòng wù xià zhī huò hòu zhī zhōng de yī zhǐ
One of the lower or hind limbs in human beings and primates.- yòu xiē líng qiǎo de chuī jù fēi dàn méi yòu yòng chù fǎn 'ér 'ài shì
Some kitchen gadgets are more of a hindrance than a help- gěi suǒ、 zì jǐ de zì xíng chē、 bù líng huó de hé yè shàng yóu
Oil a lock, one's bicycle, a stiff hinge- nà mó shuō shì nǐ bǎ jīn shǔ xiàn chuān guò nà gè xiǎo kǒng de liǎo , zhēn líng qiǎo !
So you fitted that wire through that little hole there: that's very ingenious!- jiǎn tǎo de zhù yào mùdì, shì fā zhǎn xué shēng duō fāng miàn de cái néng hé qián zhì, yǐ jí zhì dìng duō yuán huà hé líng huó de kè chéng jià gòu, yǐ qièhé bù tóng xué xí zhě de xū yào。
The core values of the holistic review are to develop students' multiple-intelligence and different potentials, and provide diversity and flexibility in curriculum development to suit the needs of different learners.- yǐ jīng miè jué de wǎn gēngxīn shì de líng cháng lèi dòng wù; zhǎo wā; yǐ qián bèi chēng wéi zhǎo wā rén。
extinct primitive hominid of late Pleistocene; Java; formerly Javanthropus.- wéi yī xiàn cún de rén zhǒng; rén lèi de xiàn dài zhǒng lèi; liǎng zú líng cháng lèi dòng wù, yòu yǔ yán jí zhì zào hé shǐ yòng fù zá gōng jù de néng lì; nǎo zǐ wéi 1440 háo shēng。
the only surviving hominid; species to which modern man belongs; bipedal primate having language and ability to make and use complex tools; brain 1400 cc.- rén kē de( dòng wù) rén kē zhōng de líng cháng lèi, qí zhōng zhì rén shì wéi yī xiàn cún de zhǒng lèi
A primate of the family Hominidae, of which Homo sapiens is the only extant species.- gǒu líng qiǎo dì tiào guò zuānquān。
The dog jump through the hoop as clean as a whistle. - gǒu líng qiǎo dì tiào guò zuānquān( méi yòu chù dào juàn)。
The dog jumped through the hoop as clean as a whistle, ie without touching it.
|
|
|