方zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zài huà xué gōng chéng zhōng yào yán jiū yuán yóu tōng guò zhēng liú tí liàn de fāng fǎ。
    How crude oil is refined by distilling is studied in chemical engineering.
  • liàn yóu chǎng de chǎng zhǐ zǒng zài yuǎn lí rén kǒu jí zhōng de dì fāng 。
    The siting of refineries is at a distance from population centres.
  • shí yóu gōng yè de tè zhēng shì tā yòu yī diǎn diǎn wēi xiǎn xìng , suǒ yǐ liàn yóu chǎng de chǎng zhǐ zǒng zài yuǎn lí rén kǒu jí zhōng de dì fāng 。
    the oil industry is marked by an element of danger, hence the siting of refineries at a distance from population centres.
  • shí yóu gōng yè de tè zhēng shì yòu yī diǎn wēi xiǎn xìng， suǒ yǐ liàn yóu chǎng de chǎng zhǐ zài yuǎn lí rén kǒu jí zhōng de dì fāng 。
    The oil industry is marked by an element of danger , hence the siting of refineries is at a distance from population centers.
  • tā 'ǒu rán xiǎng dào yī zhǒng xīn de tí liàn jīn shǔ de fāng fǎ。
    He had lighted on an new method of refining the metals.
  • zài tí qǔ、 jīng liàn、 liàn zhì hé zhì zuò jīn shǔ fāng miàn jīng guò xùn liàn de zhuān jiā。
    an engineer trained in the extraction and refining and alloying and fabrication of metals.
  • ６ ８ ． wǒ tán liǎo nà mó duō guān yú jīng jì fāng miàn de， wǒ xiàn zài xiǎng tán tán guān yú qí tā zhèng cè jí gōng zuò de jìhuà。 shǒu xiān， wǒ zhī dào dà jiā hěn guān xīn tǔ dì jí fáng wū。 wǒ men zhì dìng jīng jì zhèng cè hé gōng zuò jìhuà， bì xū yīn shí zhì yí， líng huó yìng biàn。
    68. I have stressed that we need to respond to change by refining our economic policies and programmes.
  • bèi dūn měi guó dé kè sà sī zhōu dōng nán yī chéng shì， wèi yú xiū sī dùn chuán dào shàng de jiā 'ěr wéi sī dùn wān shàng fāng 。 shì yī gè liàn yóu hé gōng yè zhōng xīn。 rén kǒu 63， 850
    A city of southeast Texas at the head of Galveston Bay on the Houston Ship Channel. It is an oil-refining and industrial center. Population,63, 850.
  • tā de tiān cái wú kě zhì yí， ér zuì shǐ tā de píng lùn jiā men fán nǎo de shì tā bù yuàn quán lì yǐ fù dì gǎi jìn yī zhǒng cái néng， ér dìng yào bǎ shí jiān fēn sàn dì yòng zài zhǐ huī、 zuòqǔ、 yǎn zòu zhè jǐ gè fāng miàn。
    His genius was indisputable, arid what most galled his critics was that he refused to de vote himself to refining one talent, but insisted on dividing his time between conducting, composing and performing.
  • yòng diàn tí liàn jīn shǔ de xīn fāng fǎ shì rú cǐ jīng jì， yǐ zhì yú shǐ dé lǚ jù yòu duō zhǒng shí jì yòng tú， yòng lǚ zhì zào gè zhǒng chuī jù jiù shì lǚ de zuì chū yòng tú zhī yī。
    The new method far refining the metal with the aid of electricity so much cheaper that aluminum became practical for many purposes , one of the first of which was for making pots and pans.
  • zài mǐn zhè gàn biān qū fāng miàn， yòu xiē dāng dì cóng lái jiù quē fá de gōng yè， lì rú zào zhǐ、 zhì bù、 zhì táng děng， xiàn zài jū rán fā zhǎn qǐ lái， bìng qiě shōu dé liǎo chéng xiào。
    In the Fukien-Chekiang-Kiangsi border area, some industries have been set up which were previously non-existent, such as paper-making, cloth-making and sugar-refining, and they are doing well.
  • dì fāng shì wù de； qū yù xìng de
    Of or relating to local affairs
  • ér xīn fāng fǎ zé tōng guò duì qǐ yè shēng chǎn jīng yíng huó dòng de jí shí fēn xī， zhǔn què fǎn yìng dài kuǎn zhì liàng， bìng duì gè zhǒng bù zhèng cháng de dài kuǎn 'àn bù tóng bǐ lì tí qǔ dāi zhàng zhǔn bèi jīn， jiāng shí jì shàng yǐ xíng chéng sǔn shī de dài kuǎn suí shí yòng dāi zhàng zhǔn bèi jīn hé xiāo， shǐ dài kuǎn xiàn zhí néng jí shí dé dào fǎn yìng。
    The new method, through making timely analysis of the production and operation of enterprises, can accurately reflect the quality of loans. In addition, with regard to various kinds of abnormal loans, bad debt reserve fund will be drawn in a fixed percentage, so that the loss of loans can be written off immediately by the bad debt reserve fund, and the current value of loans can be timely reflected.
  • yǐ shǎn dòng de fāng shì fā shè huò zhě fǎn shè guāng； yòng yú xīng xīng。
    emit or reflect light in a flickering manner; of stars.
  • shì zhèng shì wù fāng miàn de lǐng dǎo。
    a leader in municipal affairs.
  • yuǎn yuǎn dì kàn tā； dào yuǎn fāng lǚ xíng
    Saw it afar off; traveled afar.
  • fǎn nǚ quán zhù yì de guān diǎn huò xíng wéi biǎo xiàn chū bù xiāng xìn nán nǚ liǎng xìng zài jīng jì、 zhèng zhì hé shè huì fāng miàn píng děng de
    Characterized by ideas or behavior reflecting a disbelief in the economic, political, and social equality of the sexes.
  • zhuāng yòu néng tóu shè dào mǒu yī tè dìng fāng xiàng yī shù guāng de fǎn shè jìng de dēng。
    a light source with reflectors that projects a beam of light in a particular direction.
  • wáng píng： wǒ men zhèng zài xià dà lì qì zhì lǐ huán jìng， bǐ rú lǜ huà、 qì chē wěi qì děng fāng miàn。
    Wang Ping: We are working on that with great efforts. For instance, reforesting, dealing with the tail gas of the automobile etc.
  • méng tè lǐ jié kè wān de dì fāng shù zhǒng， shì yī zhǒng gāo dà de jiā zhōu bǎi mù； yòng yú zhuāng shì、 chóngxīn zào lín hé jiàn zào fáng hù lín。
    tall California cypress endemic on Monterey Bay; widely used for ornament as well as reforestation and shelterbelt planting.
  • qí tā dān wèi shēn qǐng cǎi fá xǔ kě zhèng shí， bì xū tí chū yòu guān cǎi fá de mùdì、 dì diǎn、 lín zhǒng、 lín kuàng、 miàn jī、 xù jī、 fāng shì hé gēngxīn cuò shī děng nèi róng de wén jiàn。
    When other organizations apply for the cutting license, they shall come up with a document that contains such contents as cutting objective, location, tree species, tree situation, area, stock, approach and reforestation measures.
  • 　 ( yī ) chéng shú de yòng cái lín yīngdāng gēn jù bù tóng qíng kuàng， fēn bié cǎi qǔ zé fá、 jiē fá hé jiàn fá fāng shì， jiē fá yīngdāng yán gé kòng zhì， bìng zài cǎi fá de dāng nián huò zhě cì nián nèi wán chéng gēngxīn zào lín；
    1) For mature timber stands, the approaches of selection cutting, clear cutting and shelterwood cutting shall be applied respectively in light of different situations. Clear cutting shall be put under strict controls and the reforestation shall be completed in the same or next year of the cutting;
  • dì shí liù tiáo　 cǎi fá lín mù bì xū yīn dì zhì yí dì cǎi yòng hé lǐ cǎi fá fāng shì， yán gé kòng zhì jiē fá， duì cǎi fá qū hé jí cái dào cǎi qǔ fáng zhǐ shuǐ tǔ liú shī de cuò shī， bìng zài cǎi fá hòu jí shí wán chéng gēngxīn zào lín rèn wù。
    Article 16 Felling of forest trees must be carried out in a rational manner and in line with the local conditions, and clear felling shall be strictly controlled. Preventive measures against soil erosion f shall be adopted in the felling areas and on skid trai1s, and reforestation shall be accomplished in good time after the felling.
  • 　 yǐ zhào qián kuǎn guī dìng zhuǎn ràng、 zuò jià rù gǔ huò zhě zuò wéi hé zī、 hé zuò zào lín、 jīng yíng lín mù de chū zī、 hé zuò tiáo jiàn de， yǐ jīng qǔ dé de lín mù cǎi fá xǔ kě zhèng kě yǐ tóng shí zhuǎn ràng， tóng shí zhuǎn ràng shuāng fāng dū bì xū zūn shǒu běn fǎ guān yú sēn lín、 lín mù cǎi fá hé gēngxīn zào lín de guī dìng。
    In case of transfer, conversion into shares after pricing, or being used as conditions for equity or cooperative joint ventures for forestation and operation of trees in line with the previous paragraph, the forest tree cutting license already obtained may be concurrently transferred; at the same time, the two sides of the transfer shall observe the stipulations of this law with regard to forest and forest tree cutting and reforestation.
  • mó guǐ yě néng gòu wéi zì jǐ de fāng biàn 'ér yǐn yòng suō shì bǐ yà。
    The devil can quote shakespeare for his own purpose.
  • mó guǐ yě néng gòu wéi zì jǐ de fāng biàn 'ér yǐn yòng《 shèng jīng》。
    The devil can quote Scripture for his purpose.
  • lún dūn fāng miàn biǎo shì， mǎi fāng bù mǎn yì， qǐng yú yǐ xiáng xì shuō míng。
    Linden quote buyer dissatisfied and request full explanation.
  • xī wàng guì fāng néng gěi wǒ men gèng yōu huì de bào jià。
    I hope you 'll quote us more favorably.
  • kè fú guān liáo zhù yì， shǒu xiān hái shì yào zhuózhòng yán jiū tǐ zhì de gǎi gé， dàn shì gōng zuò fāng fǎ bù gǎi yě bù xíng， gèng bù néng yīn wéi děng tǐ zhì gǎi gé jiù wú suǒ zuò wéi。
    In order to overcome bureaucracy, we must first of all study the question of structural reform.Of course, we have to improve our methods of work as well. We can't just sit and wait for the various structures to be reformed.
  • bù jǐn shì jià gé yī gè fāng miàn de gǎi gé， ér qiě shì duō fāng miàn de、 zōng hé de gǎi gé。
    By reform I mean not just reform of prices but comprehensive reform in all other areas too.
  • xī wàng guì fāng àn cháng guī jià gé bào pán。
    We hope you'll quote us convention price.
  • wǒ fāng yǐ bào zuì dī jià gé。
    We have quote our rock-bot tom price.