师中英慣用例句:
| - 理發師給我一個好的剪發。
the barber gave him a good cut. - 理發店理發師的經營場所
The place of business of a barber. - 理發的，理發師的與理發或理發師有關的
Of or relating to barbering or a barber. - 理發師正在辦公室裏等着老闆。
The barber is waiting for the boss in the office. - 理發的，理發師的與理發或理發師有關的。
of or relating to barbers and barbering. - 多數學校的着裝規定不許穿露臍裝和超短裙，主管學校風紀的老師們也表示要嚴格執行規定。
Most schools do have dress codes that prohibit midriff baring shirts and short skirts and disciplinarians say they will enforce the rules.Caption Stores are selling leopard skin skirts and tube tops in pre-teen sizes and young girls are raiding the racks. - 他的話是雙重意義的恭維。一方面表示她是一位可愛的女性，另一方面表示她丈夫具有牧師風度。
His word was a double-barrelled compliment. It implied that she was an agreeable female, and also her husband had a clerical appearance. - 擔心要如何和我父母溝通的，應該是那些英文老師。
Let the English teachers worry about the communication barrier instead. - 但正當抗日先鋒軍占領同蒲鐵路，積極準備東出河北與日本帝國主義直接作戰之時，蔣介石氏竟以十師以上兵力開入山西，協同閻錫山氏阻攔紅軍抗日去路，並命令張學良楊虎城兩氏及陝北軍隊嚮陝甘紅色區域挺進，擾亂我抗日後方。
But when it occupied the Tatung-Puchow Railway and was energetically preparing to drive eastward into Hopei to engage the Japanese imperialists directly, Chiang Kai-shek sent more than ten divisions into Shansi and co-operated with Yen Hsi-shan in barring its advance against the Japanese. He also ordered the troops under Chang Hsueh-liang and Yang Hu-cheng, as well as the troops in northern Shensi, to march on the Shensi-Kansu Red area to harass our anti-Japanese rear. - 她當了十五年的訟務律師之後,擔任了御用律師.
After fifteen years as a barrister, she took silk. - 多數法官是高級律師，但他們不能作為高級律師開業。
The majority of judgers are barrister, but they cannot practise as barrister. - 高級律師在英格蘭或威爾士的任何法院都有發表意見的權利。
A barrister have right of audience in any court in england and wales. - 蘇格蘭能出席高級法院律師所屬的法律組織
Legal body to which Scottish barrister belongs - 高級律師的意見
opinion of a barrister about a case - 一個或一組高級律師也稱之為辯護人。
A barrister or a group of barrister is referred to as "counsel". - 年青律師裝他律師長袍的藍色袋子
Blue bag in which a junior barrister carries his gown - 他是被告的出庭律師。
He is the barrister who will appear for the defence. - 被選出為英國統治者服務的高級律師。
a barrister selected to serve as counsel to the British ruler. - 被告探身跟訟務律師嘀咕了幾句。
The defendant leant forward and speak to his barrister, sotto voce. - 被告探身跟訟務律師嘀咕了幾句
The defendant leant forward and spoke to his barrister, sotto voce - 這位英國出庭律師以在法庭上的屢勝而聞名
The English barrister is famous for his success in the court - 通過所有考試，滿足一些條件成為高級律師
To pass examination and fulfil certain requirement to become a barrister - 在英格蘭和威爾士高級律師在所有法院都有發言權利。
Barrister have right of audience in all court in england and wales. - 我父親成了一個傑出的律師，並最終成了國王的法律顧問。
My father became a distinguished barrister and in due course took silk. - 訟務律師嚮法庭陳述被告精神不正常。
The barrister represented to the court that the defendant was mentally unstable. - 出庭為委托人辯護，初級律師或高級律師出庭為委托人進行辯護
Of a barrister or solicitor to come to court to represent a client - 巡回刑事法院的兼職法官可以作為高級律師開業。
Recorder is practise barrister who acts as judge on a part- time basis. - （英國）一個在城鎮或自冶的市鎮充當兼職法官的辯護律師或法律顧問。
(British) a barrister or solicitor who serves as part-time judge in towns or boroughs. - 我們的案子由一位很有能力的律師為我們辯護，他駁得原告的呈辭一無是處。
Our case was argued by an able barrister, who reduced the prosecutor's submissions almost to nothing. - 基本條件是:法官必須連續做過10年高級律師或初級律師工作的人。
The minimum requirement is that one should be a barrister or solicitor of ten years ' stand. - 還要註意：衹能由初級律師嚮高級律師提供案情，社會公衆的成員絶對不能這樣做。
Note also that barrister should be instructed only by solicitor and never by member of the public. - 切莉是一位月薪高達六位數的首席律師，而性格靦腆的美國總統夫人勞拉則曾是一位喜愛廚藝的圖書管理員。
While Cherie is a leading barrister with a six-figure salary, the president's wife was a shy former librarian who loves cooking.
|
|
|