宽中英惯用例句:
  • 这就意味着，qos机理必须超出优先权用的简单“抽头”包，并实际提供保留带宽和滞后控制。
    That means QoS mechanisms will have to go beyond simply "tagging" packets for prioritization and actually provide reserved bandwidth and latency controls.
  • 在一条采用wfq来提供流量管理的链路上，突发性的、实时的信息流可能被耽误（被增加了延迟），即便链路上存在着未用的带宽。
    On a link where WFQ is employed to provide traffic management, bursty, real-time traffic could be delayed -- and latency added -- even if unused bandwidth on the link.
  • 扁平扁平的，尤指宽平的或扁长的，如某些植物的叶柄或者一些鱼类的身体
    Flattened, especially laterally or lengthwise, as certain leafstalks or the bodies of many fishes.
  • （生物学）宽平的或扁长的（如某些植物的叶柄或比目鱼）。
    (biology) flattened laterally along the whole length (e.g., certain leafstalks or flatfishes).
  • 本公司无法保证将价格维持在贵方所开的限价之内，请贵方在这方面稍事宽容。
    We can not guarantee to keep within the price limit set by you and must ask you for a little latitude in this respect.
  • 法官不应该对任何犯法的行为中以宽纵。
    A judge should never wink at any lawbreaking.
  • 他是个在胜利时宽宏大度的领袖。
    He is a leader who is magnanimous in victory.
  • 学会宽容；学会吹口哨
    Learn tolerance; learned how to whistle.
  • 裤腿太宽了。
    The leg is far too wide.
  • 中国品种的短腿小狗，有丝状的长毛和平宽的嘴巴。
    a Chinese breed of small short-legged dogs with a long silky coat and broad flat muzzle.
  • 而且中型车的腿部伸展空间较为宽敞。
    And the mid- size car have a lot more legroom.
  • 裤腿太宽了。
    The legs are far too wide.
  • 裤腿太宽了。
    The legs're far too wide.
  • 麝鼠一种美洲北部的大型水生啮齿动物（麝香鼠），与旅鼠和田鼠有关，长有深褐色皮毛和宽而扁的尾巴（下有放出麝香味的分泌腺）
    A large aquatic rodent(Ondatra zibethica) of North America, related to the lemming and the vole and having a dense brown coat and musk glands under a broad, flat tail.
  • 一掌长，一掌宽与手掌的长或宽相等的一种长度单位
    A unit of length equal to either the width or the length of the hand.
  • 机身宽大的机身宽、由两个纵向通道分开乘客坐位的一种喷气式飞机的
    Being or relating to a jet aircraft having a wide fuselage with passenger seats divided by two lengthwise aisles.
  • 虾脊兰属任何一种艳丽的兰花，花白色、黄色或玫瑰色，叶宽，纵向折叠。
    any of various showy orchids of the genus Calanthe having white or yellow or rose-colored flowers and broad leaves folded lengthwise.
  • 法官对该囚犯给予宽大处理。
    The judge showed leniency to the prisoner.
  • 五、宽大政策与镇压政策的运用。
    5. Application of the Policies of Leniency and Suppression.
  • 宽厚，仁慈宽大仁慈的状况或品质；慈悲为怀
    The condition or quality of being lenient; leniency.
  • 贪污分子，贪污数量很大的，就是坦白从宽，再宽大，党籍总要开除吧；
    Embezzlers of very large sums must be expelled from the Party, no matter how much leniency is shown them because they have confessed their crimes;
  • 在渡江前，蒋介石集团以为我们给他们宽大是表示人民的软弱，以为长江天险不可突破，他们就押这个宝。
    Before we crossed the river, the Chiang Kai-shek clique mistook the leniency we extended them for weakness on the part of the people, and believed that the river, a natural barrier, could not be breached, staking their lot on it.
  • 仁慈的父母；宽松的规章制度
    Lenient parents; lenient rules.
  • 根据你的情况，我们拟予从宽处理
    In your case, we are prepared to be lenient.
  • 我认为，人们要是结婚，就应结为终身伴侣；法律对他们（离婚者）太宽大了。
    I think if people marry it ought to be for life; the laws are altogether too lenient with them.
  • 他对孩子们宽大。
    He is lenient to the children.
  • 仁慈的倾向于宽厚或仁慈的
    Inclined to be lenient or merciful.
  • 善行慈悲的、温和的或宽大的行为
    A merciful, kind, or lenient act.
  • 宽容的，仁爱的在评价别人时适中或宽容的；宽大的
    Mild or tolerant in judging others; lenient.
  • 宽厚，仁慈仁慈厚道的状况或品质
    The condition or quality of being lenient.
  • 对待别人采取的宽容的态度。
    a disposition to be lenient in judging others.
  • 原谅或同意；以宽大相待。
    excuse or make allowances for; be lenient with.