中英慣用例句:
  • 職業拳擊不是一碗好的飯。
    Professional boxing is no bed of roses.
  • 一個和尚挑水,兩個和尚擡水,三個和尚沒水
    One boy is a boy, two boys half boy, three boys no boy.
  • 哦…真令人吃驚
    Oh boy梬hat a surprise!
  • ”這個小男孩了一驚。
    " The boy was astounded.
  • 布什做的另一件使他的朋友們感到驚的事,是他在僅僅3個月內就嚮一個叫勞拉·韋爾奇的圖書館管理員求婚並結了婚。與小布什的急脾氣和愛嚷嚷的性格不同,勞拉則較為矜持而達理。
    Bush had also surprised friends by courting and marrying in just months a librarian named Laura Welch,who was as reserved and knowing as he was brash and noisy.
  • 我昨晚了衹有面包和奶酪的便餐。
    I had a frugal meal of bread and cheese last night.
  • 貝基:我喜歡抹黃油的麵包。
    I like bread and butter.
  • 我想吃麵包。
    I want to eat bread.
  • 幾個星期以來我們一直了上頓沒下頓.
    We've been living on the breadline for weeks.
  • 讓我們休息一下去飯吧。
    Let's break for a meal.
  • 他要是總這樣拚命幹下去是不消的。
    Unless he stops driving himself like this he'll have a breakdown.
  • 你想要現在早餐嗎?
    Would you like breakfast now?
  • 我們很早吃早餐。
    We breakfasted early.
  • 我們正在吃早餐。
    We were having breakfast.
  • 早餐的墻角;早餐的菜餚
    A breakfast nook; the breakfast dishes.
  • 喬治將在吃早飯。
    George will have breakfast.
  • 吃大陸餐
    2. Having the Continental Breakfast
  • 你吃過早飯了嗎?
    Have you had breakfast?
  • 他在吃早飯。
    He is having breakfast.
  • 然後吃早飯。
    Then I had breakfast.
  • 然後吃早飯。
    Then I have breakfast.
  • 幾點吃早飯?
    What time is breakfast?
  • 你正吃早飯。
    You are having breakfast.
  • 你正吃早飯。
    You is have breakfast.
  • 千萬別在早飯前工作,如果必須在早飯前工作,就早飯吧。
    Never work before breakfast; if you have to work before breakfast , get your breakfast.
  • 是吃早餐的時間了。
    It's time for breakfast.
  • 然後,我吃早飯。
    After that, I have breakfast.
  • 你吃完早餐了嗎?
    Have you finished your breakfast?
  • 他把下的早飯全都嘔吐出來了。
    He chucked up his breakfast.
  • 他在吃早飯。
    He is having his breakfast.
  • 他早餐喜歡玉米片。
    He likes cornflakes for breakfast.
  • 我七點吃早飯。
    I have breakfast at seven.