他zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - dù jì wū rǎn liǎo tā men de sī xiǎng; bèi zhǒng zú zhù yì wū rǎn liǎo de shè huì
Envy that infected their thoughts; a society that was infected by racism.- xiàn fǎ suī rán yǔn xǔ dān yī zú qún de zhèng dǎng chéng lì, dàn jué bù yǔn xǔ gǔ chuī zhǒng zú zhù yì, pái chì qí tā zú qún hé qí shì yí mín。
Besides, while the constitution allows the formation of a political group by people from the same race, advocacy of racism, discrimination against other ethnic groups, and prejudice against immigrants are prohibited.- nà sài 'ěr de qī zǐ shì mì xiē gēn zhōu gē jù yuàn de dǒng shì huì chéng yuán, tā céng chéng gōng dì jiāng sān dà nán gāo yīn gē chàng jiā yāo qǐng dào dǐ tè lǜ zuò wéi tā men 1999 nián běi měi xíng xiàng de dài yán rén。
His wife, a board member of the Michigan Opera Theatre, was, ahem, instrumental in bringing the Three Tenors to Detroit for their only 1999 North American appearance.- wǒ men yào yòng wǒ men suǒ yòu rén de nǔ lì zhèng shí mǎ dīng · lù dé · jīn de huà shì zhèng què de。 tā shuō, rén lèi zài yě bù néng bēi cǎn dì zǒu xiàng zhǒng zú qí shì hé zhàn zhēng de hēi 'àn zhī yè。
Let the strivings of us all, prove Martin Luther King Jr. to have been correct, when he said that humanity can no longer be tragically bound to the starless midnight of racism and war.- tā men zài jūn shì shàng yáo yáo lǐng xiān。
They are far ahead militarily. - zhì yú xī bān yá yì tàn yuán suǒ tí chū de sù sòng, tā gào sù wǒ shuō, tā bìng bù wán quán tóng yì fǎ yuàn de pàn jué。 bù guò tā yòu shuō, “ wǒ jué dìng chè dǐ chá bàn cǐ shì。 zhǒng zú zhù yì huò qí shì xíng wéi zài lián bāng diào chá jú bù yìng cún zài。 ”
As for the suit brought by Hispanic agents, he told me that he isn't in complete agreement with the court's ruling but added, "I am determined to follow through on it. Racism or discriminatory conduct has no place in the FBI."- wǒ men jīn tiān jǐn jǐn shì zuò wéi shù bǎi wàn nán fēi rén mín de dài biǎo zhàn zài zhè lǐ shòu jiǎng。 tā men fèn qǐ fǎn kàng nà zhǒng běn zhì shàng jiù shì zhàn zhēng、 bào lì、 zhǒng zú zhù yì。 yā pò、 zhèn yā hé dǎo zhì quán tǐ rén mín pín kùn de shè huì zhì dù。
We stand here today as nothing more than a representative of the millions of our people who dared to rise up against a social system whose very essence is war, violence, racism, oppres sion, repression and the impoverishment of an entire people.- wǒ men míng bái tā men de hū shēng, wǒ men yīnggāi zài wǒ men de yú shēng zhì lì yú yòng wǒ men guó jiā dú tè 'ér tòng kǔ de jīng yàn qù zhèng míng rén lèi shēng cún de tiáo jiàn yīnggāi shì: mín zhù、 zhèng yì、 hé píng、 wú zhǒng zú qí shì、 wú xìng bié qí shì、 rén rén fù yù, gè zú rén mín zhī jiān xíng chéng yī zhǒng jiàn kāng de huán jìng, yī zhǒng píng děng tuán jié de fēn wéi。
We understand their call, that we devote what remains of our lives to the use of our country's unique and painful experience to demonstrate, in practice, that the normal condition for human existence is democracy, justice, peace, non-racism, non-sexism, prosperity for everybody, a healthy environment and equality and solidarity among the peoples.- huái tè xiān shēng shì gè zhǒng zú zhù yì zhě, tā bǎ lái zì mò xī gē de luò pèi sī xiān shēng jiào zuò hēi tóu guǐ。
Mr White is a racist; he calls Mr Lopez from Mexico a greaseball.- tā de yǎn jīng zhí dīng zhe qián fāng。
His eyes stared straight ahead. - tā zǒu zài tā de qián miàn。
He walked ahead of her. - wǒ rèn wéi tā hěn cōng míng; wǒ rèn wéi tā hěn cōng míng; wǒ xiǎng tā shì tā nán yǒu。
I think he is very smart; I believe her to be very smart; I think that he is her boyfriend; The racist conceives such people to be inferior.- tā jìn bù hěn kuài。
He is going ahead fast. - tā men lián hé qǐ lái hé zhǒng zú zhù yì fènzǐ jìn xíng liǎo yīng yǒng de dǒu zhēng。
They joined hands in a valiant struggle against the racists. - tā de chǎn yè huǐ liǎo。
His property is gone to rack. - tā jìn bù hěn kuài。
He's going ahead fast. - bìng jiāng liú yán fàng zài tā de chí guì nèi。
And put the note into his key rack.- tā ké sòu dé quán shēn zhèn dòng。
The cough seemed to rack his whole body. - tā kào duō zuò jiā tíng zuò yè, hěn kuài zài bān shàng míng liè qián máo。
By doing extra homework, he soon got ahead of his class-mates. - tā zài yīng yǔ fāng miàn jiāng chāo guò bié rén。
He will be ahead of others in English. - tā páo zài qián miàn。
He ran on ahead. - tā yǐ bǎ wǎng qiú pāi de xián shàng hǎo liǎo。
He has strung his tennis racket. - tā jīng yíng liǎo yī gè huā qián shǎo de yòng shòu piào jìn xíng lè suǒ de qǐ yè。
He runs a cheap ticket racket. - tā men shè jì liǎo zhè gè piàn jú。
They set up the plan as a racket. - qiú cóng tā de qiú pāi shàng dàn rù wǎng zhōng。
The ball rebounded from his racket into the net. - tā men ràng qiú luò zài qiú pāi shàng de fāng shì zhēn shì tài wán měi liǎo。
The way they dropped the shuttle onto the racket is perfect. - yuē hàn ní cóng yínháng qǔ liǎo 200 měi yuán gěi tā ér zǐ mǎi qiú pāi。
Johnny drew two hundred dollars ot of the bank to buy his son a racket.- jǐng fāng jī jí cǎi qǔ duō xiàng xíng dòng, dǎ jī yóu sān hé huì kòng zhì de yú lè chǎng suǒ、 mài yín huó dòng、 qiāo zhà zhuāng xiū fèi yòng、 " shōu shù "、 gāo lì dài jí qí tā yòu guān de huó dòng。
Operations were mounted against triad involvement in public entertainment, prostitution, decoration-racketeering, debt-collection, loan-sharking and other associated activities.- hēi shè huì tóu zǐ 'ān dōng ní( yòu chēng pàng dōng ní) zuó tiān yòu cóng pàn tā fàn lè suǒ jiàn zhù shāng zuì míng de péi shěn tuán nà lǐ dé dào lìng yī gè xìn xī: tù chū zāng kuǎn, dàn kě yǐ bǎo liú nóng chǎng。
Underworld boss Anthony (Fat Tony) Salerno got another message yesterday from the jury that convicted him of construction racketeering: cough up the dirty money, but keep the farm.- jiù zài 'ài lún yóu yù bù jué de shí hóu, lóu shàng chuán lái liǎo wēn róu、 qī wǎn、 kěn qiē de xiǎo tí qín shēng。 yīnyuè jiā hé tā de qín shēng zài zhào huàn tā;
And while she hesitated, from the room above came the soft, racking, petitionary music of a violin.- dāng wǒ de tóng bāo jiǎo jìn nǎo zhī zài bǐ jiào zhōng xī wén huà de shí hòu, wǒ zǒng sòng tā men zhè yīfù jiǎn qīng tòng kǔ de yào jì, zhè yǐ jīng chéng wéi wǒ de miào jì, yīn wéi zhè zhǒng yào jì shǐ zhōng hěn yòu gōng xiào。
This is a dose of soothing medicine that I have always given to my countrymen engaged in the head-racking task of comparing Chinese and Western civilizations, and it has become a trick with me, for the medicine always works.- tā wéi téng tòng suǒ kǔ。
He was racked withpain.
|
|
|