亲zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - gòng chǎn dǎng yuán duì yú luò hòu de rén men de tài dù， bù shì qīng shì tā men， kàn bù qǐ tā men， ér shì qīn jìn tā men， tuán jié tā men， shuō fú tā men， gǔ lì tā men qián jìn。
As for people who are politically backward, Communists should not slight or despise them, but should befriend them, unite with them, convince them and encourage them to go forward.- tā de lǎo mǔ qīn bèi pò qǐ tǎo。
His old mother was forced to beg.- nǐ wú dù de huī huò jiāng shǐ nǐ fù qīn qióng kùn liáo dǎo。
Your reckless spending will beggar your father.- “ jí pǔ sài， nà jiù bǎ wǒ de mǎ ná qù bā， ” xiǎo 'ēn xiāo shuō，“ wǒ dàn yuàn zhè pǐ mǎ huì bǎ nǐ de bó zǐ diē duàn。 bǎ tā ná qù， gāi sǐ de， nǐ zhè tǎo fàn de 'ài shì de rén， bǎ wǒ fù qīn suǒ yòu de dōng xī dū piàn qù bā。 zhǐ shì yǐ hòu kě bié jiào tā kàn chū nǐ shì shénme dōng xī， xiǎo mó guǐ。
`Take my colt, gipsy, then!' said young Earnshaw. `And I pray that he may break your neck: take him, and be damned, you beggarly interloper! and wheedle my father out of all he has: only afterwards show him what you are, imp of Satan.- nà gè xiǎo nán hái chán zhe tā fù qīn yī zài kěn qiú dào dòng wù yuán qù。
The little boy plagued his father by begging over and over to go to the zoo.- shǔ yú fù qīn huò cóng fù qīn jì chéng。
belonging to or inherited from one's father.- bèi rén 'ài de rén； biǎo shì duì zhōng 'ài de、 qīn ài de rén de chēng hū yòng yǔ。
a beloved person; used as terms of endearment.- “ qīn ài de， bà bà zài zhè lǐ， yī qiēdōu huì hǎo de。”
“ My beloved, I ’ m here. Everything will be ok. - shēn chū nǐ de shǒu bā， měi lì de tǔ 'ěr qí， wò zhù wǒ de shǒu bā， qīn ài de zǔ guó !
Reach out, beauteous Turkey, give me your hand, my beloved homeland!- tā qīn ài de péng yǒu， yǐ lì nuò sī zhōu pǔ lín sī dùn de zhòng yì yuán 'ōu wén · lā fū zuǒ yī yú 1864 nián wǔ yuè qù shì。
His beloved friend, Representative Owen Lovejoy of Princeton, Illinois had died in May of 1864.- zhè cái shì nà gè gū niàn xiǎng yào de， ér bù shì tā qīn ài de gē gē。”
That was what this young lady was after. Not the body of her beloved brother.- wǒ wéi qīn rén zāo yù bù xìng 'ér bēi tòng， wǒ wéi mǒu xiē rén de liáng zhī rén xìng mǐn miè 'ér bēi 'āi。
I grieve for the loss of my beloved husband.I lament the loss of humanity in some people.- dìng shén qù kàn， nín jiù huì zài qióng cāng de jí jìn chù kàn dào nín qīn ài de sǐ zhě de shēng mìng zhī guāng。”
Gaze steadily. You will perceive the living light of your well-beloved dead in the depths of heaven."- fù qīn fā qǐ huǒ lái hěn hěn dì zòu huò mà tā。
Father lost his temper and belted into him.- mǎ lì qīn qiē dì bǎ tā yǐn jìn wū nèi。
With kindly welcome Mary brings him ben. - tā men liǎ zài gōng yuán de cháng dèng shàng yōng bào qīn wěn。
The two of them were necking on a park bench.- tā men liǎ zài gōng yuán de cháng dèng shàng yōng bào qīn wěn。
The two of them are necking on a park bench.- tā pā zài mǔ qīn shēn shàng chuò qì。
She sobbed, bending over her mother. - wǒ zhù fú fù qīn de shēng rì。
I say the benediction to my father's birthday. - měi guó rén zhǐ shì bǎ hǎo xīn de“ yá chǐ lǎo shǔ” huàn chéng liǎo gèng kě qīn de xiān nǚ， ér chuán tǒng shàng rén men xī wàng cháng chū jiān gù de yá chǐ， dào wǒ men zhè 'ér què biàn chéng liǎo xī wàng ná dào xiàn jīn， zhè jiù gèng jù yòu wǒ men de tè sè。
It was only left to America to replace the beneficent “ tooth rat” with the more agreeable fairy and to replace the traditional hope of hard molars with our more characteristic hope of hard cash.- 1994 nián chū， dāng sū · kē qí fú xiǎng bǎ tā yǔ gōng sī qiān dìng de rén shòu bǎo xiǎn hé tóng shàng de shòu yì rén cóng tā de mǔ qīn gǎi wéi tā de xìng huǒ bàn shí， tā bèi gào zhī zhè shì bù xíng de， zhè shǐ tā yù jiàn dào wǎng hòu de rì zǐ jiāng bù huì shùn lì。
Sue Kirchofer got a preview of what was to come when she tried to change the beneficiary on her life insurance policy at work from her mother to her partner in early 1994. She was told that wasn't an option.- qīn qiē hé 'ǎi huò yǒu hǎo de tài dù； qīn qiē
An attitude of kindness or friendliness; benevolence.- tā duì lǎo rén jí wéi qīnqiè。
He is benevolent to old people. - zhōng guó gǔ dài sī xiǎng jiā céng tí chū guò“ qīn rén shàn lín” de sī xiǎng， fǎn yìng liǎo zì gǔ yǐ lái zhōng guó rén mín jiù xī wàng tiān xià tài píng、 tóng gè guó rén mín yǒu hǎo xiāng chù。
Ancient Chinese thinkers advocated ``associating with benevolent gentlemen and befriending good neighbors,'' which shows that throughout history the Chinese people have longed for peace in the world and for relations of friendship with the people of other countries.- tā qīn qiē dì zhàn zài yī biān kàn zhe。
she looked on benevolently. - wǒ mǔ qīn fēi cháng cí xiáng。
My mother's character is very benign. - tā shì yī wèi hé 'ǎi kě qīn de lǎo tài tài。
She is a benign old lady.- měi yī gè rén yìng ràng gāi qīn qiē dì bāng zhù yòu kùn nán de rén。
Everyone has to benignly help people in distress.- lā jié shèng jīng jiù yuē zhōng， yǎ gè de yī dì 'èr gè qī zǐ， yuē sè fū hé běn jié míng de mǔ qīn
In the Old Testament, the second wife of Jacob and the mother of Joseph and Benjamin.- běn jié míng · chén shì yī wèi bǎo xiǎn dài lǐ rén。 tā děng bù dào mǔ qīn jié biàn pò bù jí dài dì yào xiàng zhè wèi tā shēng mìng zhōng de dì yī wèi nǚ xìng lái biǎo dá tā de qíng gǎn。
Insurance agent Benjamin Cheung can't wait till Mother's Day to show his appreciation for the first woman in his life.- dàn shì duì bèi dì lái shuō， zuì nán de bù fēn shì liào lǐ jiā tíng shēng huó， 1990 nián， tā hé tā de zhàng fū lǐ chá dé · kē lún tè lí hūn liǎo， shèng xià tā yī gè rén zuò wéi dān shēn mǔ qīn fǔ yǎng xiàn nián fēn bié wéi 19 suì hé 17 suì de 'ér zǐ xiǎo lǐ chá dé hé běn jié míng。
The hardest part, though, was managing her home life. In 1990 she and her husband, Richard Corrente, had divorced, leaving her to raise her sons Richard Jr., now 19, and Benjamin, 17, as a single mother.- “ wǒ de hǎo lǎo yé， nǐ zěn me shè dé zhè yàng zāo tà zì jǐ de xīn shēng qīn shēng nǚ 'ér？
"Mr. Bennet, how can you abuse your own children in such way?
|
|
|