一中英惯用例句:
  • 非洲高梁一种非洲热带的高梁品种（两色蜀黍蜀黍属），种植在干旱地区和生产谷物和饲草的大平原
    A tropical African variety of sorghum(Sorghum bicolor) grown in dry regions and in the Great Plains for grain and forage.
  • 高粱，蜀黍一种高粱，有坚硬、直立、多分支的花簇（两色蜀黍蜀黍属），其茎被用来做扫帚
    A variety of sorghum(Sorghum bicolor) having a stiff, erect, much-branched flower cluster, the stalks of which are used to make brooms.
  • 各种小果一年生谷物和黍属？狗尾草属高粱属和？的草料的任意一种。
    any of various small-grained annual cereal and forage grasses of the genera Panicum, Echinochloa, Setaria, Sorghum, and Eleusine.
  • 为了制造糖浆而耕种的各种高粱的任意一种。
    any of several sorghums cultivated as a source of syrup.
  • 时间可解除一切忧伤。
    Time heals all sorrow.
  • 我不喜欢每条新闻广播都将这个世界的悲惨局面推到我面前，让我不得不接受这一事实。
    I don't like having the sorrowful state of the world shoved at me in every news broadcast.
  • “哈姆雷特”这一角色常被表现为一位优柔寡断的悲剧式人物。
    Hamlet is usually played as a sorrowful person who cannot make decisions or take action.
  • 她又伤心地加了一句:“至少这儿已经没有让我再长的余地了。”
    And when I grow up, I'll write one--but I'm grown up now,' she added in a sorrowful tone; `at least there's no room to grow up any more HERE.'
  • 我把有那种动物的一幅画给他们看，他们对着画直摇头，遗憾地说从来没有看到过这种动物。我的心不由直往下沉。
    I show them a drawing of the animal, and everyone shook their heads, over it and said sorrowfully that they had never seen it. My heart sank.
  • 一点也不后悔
    Not at all sorry.
  • 抱歉，打扰你一下。
    Sorry to interrupt you.
  • 抱歉。我一定得叫警察。
    Sorry, I have to.
  • 你要哪一类的书？
    What sort of book do you want?
  • 她生了孩子以後身体一直不好。
    She's been out of sorts since the birth of her baby.
  • 锤子是一种工具。
    A hammer is a sort of tool.
  • "请把这些文件整理一下,用夹子夹在一起。"
    "Sort out these papers and fasten them together with a clip, please."
  • 他正在整理外国邮票（, 都分成一摞一摞的）.
    He was sorting his foreign stamps (into piles).
  • 她花了整整一个下午整理邮票。
    She spent a whole afternoon sorting out her stamps.
  • 那天晚上他留在办公室里把问题逐个思考清理了一番。
    That evening he stayed in his office sorting out the problems.
  • 一种加在邮政地址上的文字和数字代码用来帮助邮寄分类。
    a code of letters and digits added to a postal address to aid in the sorting of mail.
  • 至少，要把几年前就该丢弃的东西理出来，现在例是容易一些了。
    At least sorting out the things she should have discarded years ago was now being made easier for her.
  • 到目前为止，中国已完成了国家一级涉外经济法律、法规、规章的清理和修订工作，地方涉外经济法规的清理、修订工作也正在进行之中。
    Up to date, China has finished sorting out and revising foreign-related laws, regulations and rules at national level. The work at local level is also going on.
  • 用于修饰或说明某种按照数据项比较规则的分类顺序，从一个键码的最高值排到最低值的排序方式。
    Pertaining to a sorting order that starts with the highest value of a key and proceeds to the lowest, in accordance with the rules for comparing data items.
  • 这些货物质量都一般。
    These goods are all of sorts.
  • 他经历过一切艰难困苦。
    He experienced all sorts of difficulties and hardships.
  • 他们一直在耍弄种种卑鄙的伎俩。
    They have been playing all sorts of dirty tricks.
  • 我一转身，他就做出各种恶作剧。
    He did all sorts of mischief immediately my back was turned.
  • “我似乎记得上周你花了20英镑买了一个手提包。”“是啊，起码我有个东西在这儿呀。”
    "I seem to remember you spending twenty pounds on a handbag last week." "Well, at least, I've sot something to show for it."
  • 我一直在四处寻找它。
    I have been seeking it all round.
  • 次日一大早他就去找祭司。
    Early in the morning he sought out the priest.
  • 这位著名的诗人一生都在追求真理。
    The famous poet sought after truth all his life.
  • 房间被彻底搜查後,发现了一点可疑的东西
    Something suspicious was found after the room was sought through